É sem dúvida um dos mais belos monumentos de Lviv, ilustrando perfeitamente o poder das famílias burguesas desta cidade. A obra de arte intrincada e elaborada combina duas épocas.
A Capela Boim em Lviv - um calendário
- 1576 - Grzegorz Boim chega à Polônia com a corte de Stefan Batory. Ele decide ficar em Lviv, e sua família rapidamente se torna uma das mais ricas da cidade.
- 1606-1611 - data de construção da instalação (segundo outras fontes, as obras começaram três anos depois). O templo serve como capela mortuária da família. Grzegorz Boim morre em 1617.
- 1612-1615 - intrincada decoração da capela.
- 1915 - reforma do prédio.
- 1923 - um serviço memorial em homenagem a Antoni Gładyszewski - ativista social e cultural ucraniano aconteceu na capela.
- 1945 - a capela é fechada pelas autoridades da URSS, em 1969 o templo é entregue à Galeria de Arte de Lviv.
A Capela Boim em Lviv - visitando
A Capela de Boim é uma construção pequena, mas lindamente decorada. Assistir de perto (incluindo uma visita ao interior) deve nos bastar cerca de meia hora. Em que vale a pena prestar atenção?
Arquitetura
O templo provavelmente foi modelado na capela Sigismund. O arquiteto é considerado Andrzej Bemer embora não haja nenhuma evidência direta disso. As decorações da parte externa foram feitas um pouco mais tarde (aparentemente os Boim não estavam satisfeitos com a aparência original do edifício). Alguns pesquisadores afirmam que foram feitos pelo Mestre Scholz de Wrocław, mas não há certeza sobre isso. O mais impressionante é a parede oeste, às vezes chamada de "Muro de lamentações". O conjunto é atravessado por seis colunas, sendo a parte central da fachada decorada baixos-relevos representando: "A Flagelação", "A Via Sacra", "Crucificação" e "A Descida da Cruz". Abaixo está colocado medalhões com imagens de profetas e santos e oito citações do Novo e do Antigo Testamento. Em alguns estudos, é apontado que o "Muro das Lamentações" lembra um pouco a iconostase das igrejas católicas gregas.
Na parede leste, há afrescos que retratam o fundador do prédio e sua esposa. Na parede norte, sob a cúpula, você pode ver um baixo-relevo representando St. George lutando contra o dragão. O topo da capela é decorado com uma figura de Jesus Doloroso e uma citação da Lamentação de Jeremias:
“Todos aqueles que percorrem o caminho, vejam, vejam se há uma dor semelhante a essa que está me oprimindo, que o Senhor me experimentou (…)”.
Do sul, o monumento fica ao lado do prédio residencial na rua Halicka, 4.
Interior
Os ricamente ornamentados e esculpidos chamam a atenção altar da capela. O desempenho das decorações é creditado Jan Pfister. No cenário do altar, podemos ver a cena da oração de Jesus no Jardim do Getsêmani (é por isso que a capela às vezes era chamada "ogrójcowa") Os lados são esculpidos A última Ceia e a cena do lava-pés dos apóstolos. Vale a pena prestar atenção a Predella (ou seja, a base do altar). Foi decorado com a imagem da refeição pascal e os judeus foram mostrados usando chapéus tradicionais. No topo, vemos uma série de relevos representando a Paixão de Jesus, o Juízo Final e alegorias de virtudes.
Há um incomum acima do altar uma cúpula composta de numerosos cofres. A forma da cúpula e a colocação de aberturas no topo para iluminar o interior fazem com que tudo pareça muito mais alto do que realmente é. As decorações mostram anjos e santos em torno da Santíssima Trindade. Também vale a pena prestar atenção a epitáfio dedicado à família Boim (Jadwiga e Grzegorz ajoelham-se ao lado de Pieta, acima deles você pode ver pequenas figuras dos descendentes da família) e dois retratos dos fundadores da capela. Estas são provavelmente as imagens mais antigas de habitantes da cidade em Lviv.
É comumente assumido que a capela é um edifício renascentista. No entanto, deve-se prestar atenção ao esplendor e teatralidade das representações escultóricas. Parece muito mais preciso atribuí-los à corrente chamada maneirismo.
Curiosidades e lendas sobre a capela de Boim
Existem várias histórias relacionadas ao edifício. Um deles diz que quando Lviv metropolitan viu a imagem do diabo (ao lado de Judas na cena do lava-pés) ele se recusou a sacrificar. Outra história diz respeito a Jadwiga Boim (esposa de Grzegorz). Houve um boato em Lviv de que uma mulher estava traindo o marido com o enteado Paweł. O furioso fundador da capela queria mandar Jadwiga de volta ao convento, mas percebeu que então teria que lhe dar o dote. Então, ele se vingou de uma maneira completamente diferente: ele encomendou uma escultura de uma esposa nua para o templo e um retrato de Jadwiga e Paweł pendurado na parede. Fotos assinadas "esposa infiel" e "filho estúpido (fraco)". Jadwiga não sobreviveu à vergonha e morreu de luto (embora, de acordo com outras fontes, ela tenha vivido até a velhice e vivido mais do que Paweł Boim). Os artefatos da vingança do marido foram supostamente removidos durante a reforma pelo arcebispo de Lviv, Bolesław Twardowski. Muito provavelmente, porém, toda a história é apenas um boato e tem pouco a ver com a realidade.
O fato é, porém, que não há túmulo do mais brilhante representante da família, Michał Boym (neto de Grzegorz). Este notável botânico, viajante e jesuíta encontrou-se na corte do último imperador da China da dinastia Ming. O monge convenceu o governante a aceitar o batismo, prometendo ajuda militar dos governantes da Europa na luta contra os inimigos. Infelizmente, a missão diplomática de Boym terminou em um fiasco. Michał morreu pouco depois de retornar à China e seu túmulo não foi marcado.
A Capela de Boim em Lviv - informações práticas
- A capela está localizada bem no centro de Lviv, ao lado da Catedral Latina (площа Катедральна 1). A parada de bonde mais próxima é Rynek (пл. Rинок). (em 2022)
- A instalação não possui site próprio, mas informações sobre o horário de funcionamento e preços dos ingressos podem ser encontradas no site da Galeria de Arte de Lviv: LINK.
- As fotos podem ser tiradas em ambientes internos, mas o uso de flash é proibido. O serviço fornece pequenos materiais em polonês.
