Ajude o desenvolvimento do site, compartilhando o artigo com os amigos!

Hajnowka é a porta de entrada para a mundialmente famosa Floresta Primitiva de Białowieża e possui várias atrações dignas de nota - incluindo uma igreja com uma das formas mais características da Polônia.

Hajnówka é famosa por seu multiculturalismo. Polacos e bielorrussos vivem aqui em simbiose e constituem mais de um quarto de toda a população. A divisão religiosa é mais ou menos igual - metade são católicos e a outra metade são crentes ortodoxos.

A cidade está localizada diretamente na rota para Białowieża. Vale a pena planejar nossa viagem à Floresta Białowieża de forma a reservar uma parte do dia para conhecer os maiores atrativos de Hajnowka.

história da cidade

As menções mais antigas da área onde Hajnówka está localizada vêm da primeira metade Século XVII. No entanto, vale a pena voltar a 1589quando a ordenação viu a luz do dia Ordinato em royal impedeem que todos os bens reais foram divididos em dois grupos: bens de mesa e bens do Estado. O primeiro deles era de domínio exclusivo do rei, e a Floresta Primitiva de Białowieża se enquadrava nessa categoria. Todos os lucros dos produtos de mesa iam direto para o tesouro real, de modo que era do interesse da Coroa protegê-los.

NO 1639 uma portaria real foi emitida definindo as fronteiras exatas da Floresta Białowieża. Também inclui a localização das torres de vigia espalhadas ao seu redor. Um dos pontos de fronteira é no rio Skarbosławceonde o deserto de mesmo nome foi criado. O guarda local foi chamado Hajnowska, possivelmente do nome do primeiro guarda Krzysztof Haynau (ou Haynau).

NO 1775 A Guarda Hajnowska foi transformada em um dos treze quartéis-generais permanentes dos guardas da Floresta Primitiva de Białowieża. Era um dos pontos mais estratégicos, já que a rota real para Białowieża passava pela área da guarda.

Até o final da Primeira Guerra Mundial, Hajnówka era apenas um pequeno povoado. Após a terceira partição da Polônia, junto com toda a Floresta Primitiva de Białowieża, ela foi incluída na partição russa. Os czares russos gostaram das áreas de floresta selvagem e se apropriaram da floresta para fins particulares - servia-lhes como terreno de caça. O desenvolvimento do povoado se acelerou no final do século, quando a ferrovia foi trazida até ele. Hajnówka também foi encontrado na estrada de Bielsk Podlaski para Białowieża, o que a tornou um importante entroncamento de comunicação.

Um ano após a eclosão da Primeira Guerra Mundial, os alemães entraram na Floresta Primitiva de Białowieża, que valorizavam a madeira local mais do que seus valores naturais. Até o fim da guerra, eles exploraram os recursos inestimáveis da floresta sem nenhum escrúpulo. Na própria Hajnówka, eles construíram duas serrarias, uma usina de destilação de madeira e instalações de utilidade para os funcionários. Uma lembrança de sua estadia é a ferrovia de bitola estreita, que eles construíram para facilitar o transporte de madeira.

NO 1919 A Floresta Białowieża voltou para a Polônia. As serrarias deixadas pelos alemães e outras plantas industriais estavam em mãos privadas. Um pequeno povoado floresceu no período entre guerras, que, graças à indústria da madeira, se transformou em uma cidade plena (embora ainda sem direitos municipais). Os números falam melhor sobre a escala. NO 1919 o assentamento era habitado 118 pessoase duas décadas depois 20 mil.

Colonos de várias partes do país e da Europa vieram para Hajnówka, tentados pelo trabalho. Um grupo era habitado por: poloneses, bielorrussos, russos, ciganos, judeus e até alemães. Estima-se que no final da década de 1930 as pessoas até trabalhavam nas fábricas locais. 2 mil pessoas. Os colonos ocuparam os quartéis existentes ou construíram suas próprias cabanas de madeira (ou abrigos). Os edifícios eram tão densos que algumas ruas não eram mais largas do que o comprimento dos braços estendidos de um homem.

O desenvolvimento dinâmico de Hajnówka foi brutalmente interrompido pela eclosão da Segunda Guerra Mundial. Quase metade de todos os residentes foram deportados ou exterminados. Fábricas, edifícios residenciais e vias de comunicação - tudo que tinha valor estratégico - foram destruídos.

Após o fim da guerra, iniciou-se um lento processo de reconstrução. NO 1951 Hajnówka recebeu direitos de cidade e, nos anos seguintes, a população aumentou gradualmente. Atualmente, a cidade possui mais de 20.000 habitantes. Alguns deles, como há 100 anos, atuam no beneficiamento de madeira.

Hajnówka contemporânea é uma das poucas cidades com tanta diversidade na Polônia. Este multiculturalismo se manifesta principalmente na cultura dos próprios habitantes, mas também pode ser visto na arquitetura da cidade, onde podemos encontrar 8 templos cristãos de diferentes denominações.

Como visitar Hajnówka?

Após a Segunda Guerra Mundial, todo o traçado urbano da cidade mudou. O centro é dominado por casas e blocos de apartamentos modernos, embora também possamos encontrar exemplos individuais de edifícios de madeira (por exemplo, em ul. Fr. Ignacy Wierobiej e ul. Lipowa) Pessoas interessadas na arquitetura tradicional de Podlasie podem dar um passeio ul. Superior.

Ao procurar lugares que vale a pena visitar, é melhor direcionar sua atenção para igrejas e igrejas. Além deles, existem dois museus únicos na cidade: Museu da Ferraria e Serralharia e Museu da Cultura Bielo-russa. Todas as principais atrações estão a uma curta distância umas das outras e podemos visitá-las facilmente em algumas horas, no máximo.

Muitos turistas vêm a Hajnówka para viajar na ferrovia de bitola estreita. Posteriormente neste artigo, escrevemos algumas palavras sobre isso, mas vale a pena enfatizar imediatamente que que não corre todos os dias. Se você realmente se preocupa com isso, deve verificar a programação e as condições antes de começar a planejar uma viagem para a Floresta.

Hajnowka: atrações, monumentos, lugares interessantes

Catedral da Santíssima Trindade: a pérola arquitetônica da cidade

É difícil encontrar um símbolo mais característico de Hajnówka do que Catedral da Santíssima Trindade. O templo monumental chama a atenção com sua forma incomum à distância. Os verdadeiros tesouros estão escondidos dentro do prédio de dois andares que pode acomodar até 5.000 crentes.


A catedral (isto é, para simplificar, a catedral ortodoxa) foi construída por 18 anos. Ele era o responsável pelo projeto Aleksander Grygorowicz. Os primeiros trabalhos começaram em 1974, e a construção foi concluída no início da década de 1990. A igreja foi financiada pelos próprios fiéis com o apoio de doadores privados - o que por um lado deve ser admirável, mas às vezes exigia uma abordagem mais econômica.

A catedral detém no total 7 altaresum dos quais está fora. Imediatamente após cruzar a soleira do templo, a riqueza de decorações e pinturas é impressionante. Policromos e ícones no estilo neobizantino foram pintados (no caso dos ícones, a palavra apropriada é escrita) por um artista grego Dmitrios Andonopoulos. Acima da parte central do templo está um lustre majestoso decorado com vitrais em forma de cruz grega isósceles. Na arquitetura ortodoxa, o lustre central (anteriormente um castiçal) é chamado panicadillo. Outro tesouro da igreja é a iconostase esculpida em madeira (parede que separa o clero dos fiéis), que em seu estilo remete aos padrões tradicionais.

Podemos visitar a catedral durante uma curta viagem com um vendedor. A visita à igreja ocorre de segunda a sábado (exceto feriados religiosos) das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00. (em 2022)

Durante a nossa visita, o custo do passeio foi a compra de um souvenir ou livro na loja. (em 2022)

Se quisermos ter certeza de que poderemos visitar a igreja "em movimento", vale a pena ligar com antecedência e marcar um horário. Você pode encontrar o número nesta página.


Museu da Ferraria e Serralharia

Museu da Ferraria e Serralharia é uma iniciativa privada Sr. Stanisław Miearańński, cultivando as tradições familiares do ferreiro, que desde 2003 apresenta aos visitantes os bastidores desta profissão. E lembre-se que a ferraria ficava no topo da escada dos artesãos rurais.

O Sr. Stanisław organiza shows para indivíduos e grupos, durante os quais ele fala sobre a história da família da forja (sua história remonta a 1927!) e sobre os detalhes do trabalho do ferreiro. Também responde às perguntas mais triviais, por isso se, por exemplo, nos incomodamos com o bem-estar do cavalo ao pregar a ferradura, fique à vontade para perguntar!

A coleção do museu inclui várias centenas de peças relacionadas com a ferraria e a metalurgia. A primeira parte do passeio realiza-se no edifício principal, seguindo-se ao pátio (onde veremos uma maquete de um antigo alto-forno) e uma verdadeira forja antiga.


Com hora marcada, é até possível acender o fogão. Um verdadeiro mimo é a possibilidade de pegar o martelo de um ferreiro (diabolicamente pesado) e tentar acertá-lo com precisão. Na forja antiga, também aprenderemos mais sobre o trabalho de um fabricante de rodas, ou seja, um artesão responsável por rodas e estofamento de carruagens.

Devemos admitir que o tempo no Museu da Ferraria e Serralheiro passa rápido, e essa atração definitivamente vale a pena recomendar..

Antes de vir para Hajnówka, vale a pena ligar e marcar um horário específico para não beijar a maçaneta. O preço e o programa de visitas são definidos diretamente com o Sr. Stanisław.


Monumento ao Bisão: comemorando o habitante mais famoso

O monumento ao morador mais famoso da Floresta foi inaugurado em setembro 2001. O monumento fica no coração da cidade, rodeado por vegetação Praça de Dmitri Wasilewski. A estátua foi feita por um escultor Jan Siuta, posteriormente autor do sarcófago Wawel do Presidente da República da Polônia Lech Kaczyński e a primeira-dama.

Vale a pena mencionar aqui que este não é o primeiro monumento a bisões que apareceu na região de Hajnów. O primeiro monumento foi inaugurado em 1862 no Jardim zoológico. A estátua comemorava a caça do czar Alexandre II Com Outubro de 1860, que foi a primeira caçada czarista na Floresta Primitiva de Białowieża. Atualmente, este monumento está localizado em Vai queimar (Voivodia de Łódź).

Podlasie Monuments Miniature Park

Monumentos de arquitetura de madeira, as mais belas igrejas ortodoxas e igrejas em Podlasie, edifícios de Tykocin e Białowieża, e até mesmo as famosas Palácio de Baranicki em Białystok - veremos tudo, no entanto apenas em escala 1:25, no parque de miniaturas Hajnówka. Cada um dos objetos foi recriado com os melhores detalhes, e há uma placa informativa ao lado de cada um deles.


O Podlasie Monuments Miniature Park não é dos maiores, mas deve satisfazer todos os fãs deste tipo de atrações. O suficiente para uma visita nós até 30 minutos.

Atenção! O parque não está localizado no próprio Hajnówka, mas um pouco antes de entrar na cidade - passaremos por ele do lado esquerdo.


Transferência de trem de bitola estreita para Topiła ou Vale do Rio Leśna

Viajar é uma forma incomum de descobrir os encantos da Floresta Białowieża ferrovia turística de via estreitaque passa direto pelo seu centro. A construção da rede ferroviária florestal foi iniciada em 1916 Alemães que buscavam uma ideia para acelerar a exploração sem precedentes de valiosos recursos de madeira. Eles contrataram prisioneiros de guerra russos e franceses, bem como a população local. A madeira da floresta foi transportada dessa forma até a década de 1980.

Atualmente, a ferrovia de bitola estreita serve apenas para fins turísticos. Os trens pequenos operam em duas rotas:

  • Hajnówka-Topiło (11 km, o tempo de viagem é de aproximadamente 4 horas),
  • Vale do rio Hajnówka-Leśna (6 km, tempo de viagem aprox 2 horas).

A ferrovia de bitola estreita opera apenas na temporada de verão (de maio ao final de setembro), e após coletar o número mínimo de participantes. É melhor verificar a programação exata e os regulamentos com antecedência no site da Inspetoria do Distrito Florestal de Hajnówka.

Atenção! Os ingressos só estão disponíveis no dia da saída na bilheteria do Forest Railway Station. (em 2022) O preço de uma viagem mais longa para um adulto é PLN 50, enquanto os bilhetes com desconto custam PLN 30 ou PLN 40. (em 2022)


Mesmo que você não planeje viajar de trem, vale a pena se aproximar (ou dirigir) até a Estação Ferroviária da Floresta, onde foi preparada uma pequena exposição histórica.

Quando se trata de canais, só temos experiência com Eu me afoguei. É um pequeno povoado com dois reservatórios de água artificiais e sem grandes atrações. Em torno de um dos lagos, um pequeno caminho educacional denominado "Árvores da floresta". Perto da estação Topiło, podemos encontrar: uma locomotiva a vapor, uma capela de silvicultores assassinados durante a Segunda Guerra Mundial e um túmulo de soldados do Exército da Pátria.


Museu e Centro da Cultura Bielo-russa

Hajnówka, ao lado de Bielsk Podlaski, é a cidade com a maior porcentagem da minoria bielorrussa na Polônia. Portanto, não devemos nos surpreender que este seja o lugar onde ele foi construído Museu e Centro da Cultura Bielo-russa.

As instalações apresentam a história, tradição e cultura dos bielorrussos que vivem em Podlasie. Em uma das salas, foi reproduzida uma tradicional chácara com objetos de uso cotidiano da virada. Século XIX e XX. Da exposição Calendário Bielo-russo aprenderemos mais sobre a vida e o trabalho da população da Bielorrússia e na exposição Artesanato na aldeia bielorrussa de Podlasie aprenderemos sobre o artesanato tradicional um pouco esquecido. A exposição permanente é complementada por uma coleção de pinturas de artistas locais.

No restaurante localizado no prédio Forest Manor comeremos saborosos pratos locais.

Em busca da floresta

Ao visitar o Hajnówka de hoje, não é fácil sentir que a Floresta Primitiva de Białowieża costumava chegar até aqui. No entanto, ainda existem vestígios deste período - contando a partir de 100 a 300 anos carvalhos com aprox 60.

Veremos carvalhos, entre outros na Parkowa Street (próximo ao City Park) e ao longo da Białowieska Street (o grupo é chamado de "Carvalho do czar").

parque da cidade

Em busca da natureza, podemos ir ao Parque da Cidade, onde foram demarcadas vielas entre árvores centenárias.

No parque encontram-se esculturas e pedregulhos que remetem à história da cidade. A maior impressão é feita por um conjunto de esculturas de doze metros de altura. Firme. Eles são réplicas exatas do trabalho realizado por Józef Marek no 1975.

Igreja Católica Romana de St. Cirilo e Metódio

O autor do projeto deste templo neo-barroco é Michał Bałasz, arquiteto conhecido como o criador de muitas igrejas católicas de Podlasie e igrejas ortodoxas. O corpo do edifício se distingue à distância por duas torres altas, mas o verdadeiro tesouro pode ser encontrado dentro - elas são maravilhosas lustres e castiçais feitos de chifres de veado.



Edifícios na rua Górna

Em busca das tradicionais construções de madeira, vale a pena ir até a Rua Górna, nos arredores de Hajnówka. No seu fragmento desde o cruzamento com a Rua Wiejska até ao cruzamento com a Rua Wrzosowa, podemos encontrar exemplos bem conservados de casas de campo tradicionais.Alguns deles têm venezianas ricamente decoradas, que são uma das características da arquitetura Podlasie. Alguns dos edifícios são de a primeira metade do século vinte.


Mais ou menos no meio do fragmento mencionado há uma igreja ortodoxa branca e azul capela Ícone da Mãe de Deus de Kazan, com um pico característico. O edifício foi erguido em 1986 no local onde os nazis assassinaram os habitantes da então aldeia de Górne.


No cruzamento da Górna com a Wrzosowa, encontramos uma casa de madeira que mais parece um monumento.

Igrejas Hajnowskie

Em Hajnówka podemos encontrar mais duas igrejas ortodoxas construídas em estilo arquitetônico moderno e uma igreja cemitério de madeira.

Igreja Ortodoxa st. Mártir Dmitri Solunski encontra-se junto à citada Rua Górna. As paredes do templo foram decoradas com policromos feitos por iconógrafos da Ucrânia.

Igreja Ortodoxa Natividade de São João batista ele está localizado próximo ao centro da cidade. O prédio tem dois andares, e seus interiores são decorados com, entre outros iconostase coberta de mosaico e um lustre dourado pesando aprox. 800 kg.

Capela de São Todos os santos foi estabelecido em 1953 no cemitério ortodoxo. Dentro há uma iconostase de autoria Jerzy Nowosielski, mas provavelmente você teria muita sorte de olhar para dentro e vê-lo ao vivo!

Iguarias Hajnówka

Hajnowski Marcinek

É difícil encontrar um produto local mais doce do que um tradicional Hajnowski Marcinek. A história deste bolo de creme remonta aos tempos czaristas (avanço XIX e Do século vinte) Apenas alguns ingredientes são usados em sua produção: natas, ovos, manteiga e farinha. Tem a forma de muitos bolos finos com uma massa cremosa.

Compraremos Hajnowski Marcinek em vários pontos, incl. em uma das padarias EMMA BOROWIK. A maneira mais fácil é pedir para cortar um pedacinho, que podemos comer no caminho. Infelizmente, em um dia quente, pode não suportar a longa jornada.

Hajnowski Ryneczek

Hajnówka, como toda a Podlasie, é famosa por seus saborosos produtos locais e naturais. Se você quiser saborear as iguarias locais, você pode ir ao Praça do Mercado em Hajnowo (na ul. 3 Maja)que espera por moradores e visitantes todas as quartas-feiras.

No local podemos comprar, entre outros: queijo local, queijo cottage, vegetais, frutas, ovos e mel. É mel tradicional da região Julho em Białowieża, que chegou à lista de produtos tradicionais do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural.

Outra categoria de produtos oferecidos é o artesanato, incluindo guardanapos e toalhas de mesa com bordados tradicionais.

Cervejaria de Marca

Os amantes da boa cerveja certamente não ficarão chateados com o fato de haver artesãos operando na floresta. Cervejaria de marca, que tem sede em Hajnówka.

Os nomes das cervejas lembram a origem local da empresa: Czarista (Cerveja preta imperial russa), Kosy Bridge (Pils), The Wolf's Trail (AIPA) ou A coruja fulva Białowieża (Cerveja preta).

Podemos comprar cervejas da cervejaria Markowy em algumas lojas. Seus produtos também são servidos em restaurantes populares na Floresta (por exemplo, em Białowieża). No entanto, a maior seleção está disponível na loja da empresa em Hajnówka (ul. Stefana Batorego 3). O termo "loja principal" é um pouco exagerado, pois é uma prateleira separada em uma peixaria, mas todos os tipos de cervejas produzidas pela cervejaria estavam disponíveis durante nossa visita no local.

Queijo do czar e outros produtos da OSM Hajnówka

Um dos produtos de exportação mais famosos de Hajnówka é Queijo czarista produzido por OSM Hajnowka. É um queijo curado, feito com leite obtido em fazendas localizadas na zona tampão das florestas primárias de Białowieża e Knyszyńska. O produtor se orgulha de que o leite é obtido apenas de vacas que pastam em prados naturais.


OSM Hajnówka também produz queijo cottage Hajnówka tradicionalbem como outros queijos amarelos e manteiga.

Ajude o desenvolvimento do site, compartilhando o artigo com os amigos!

Categoria: