Olsztynek é uma pequena cidade localizada a menos de 30 quilômetros ao sul de Olsztyn, que os turistas que visitam a Masúria associam principalmente Museu de Arquitetura Popular (museu ao ar livre).
Olsztynek contemporânea é uma cidade um tanto sonolenta, com apenas alguns vestígios de sua história outrora rica.
Uma breve história da cidade
Tudo começou com o comandante teutônico
Podemos considerar o comandante Ostróda como o fundador da cidade Günter von Hohenstein, que nas áreas anteriormente habitadas pelas tribos Sasin começou em 1350 construção do castelo. Um povoado foi desenvolvido em torno da fortaleza, habitada por mercadores e artesãos, que em 1359 recebeu direitos de cidade e um nome Hohenstein, que homenageou o fundador do castelo.
O Olsztynek medieval tinha um traçado típico das cidades dos Cavaleiros Teutônicos, com uma grande praça do mercado, com uma igreja paroquial e uma prefeitura, ainda de pé. A cidade era cercada por um anel de muralhas das quais Século XV fragmentos ainda existem hoje.
Os séculos seguintes não mimaram os habitantes da cidade, mas Olsztynek acabou conseguindo sobreviver a qualquer turbulência. Ele passou pelos eventos de Grunwald relativamente intacto, apenas para passar pelo resto Século XV uma vez que está nas mãos da Ordem Teutônica, outra vez sob a soberania polonesa.
No final das contas em 1520 a cidade foi capturada pelas forças polonesas e, cinco anos depois, encontrava-se dentro das fronteiras da Prússia Ducal, que na época permanecia um feudo do Reino da Polônia.
século 18 este é o período das guerras polonês-suecas, durante as quais a cidade foi saqueada. Como se isso não bastasse, os tártaros os queimaram logo após os suecos.
Em última análise, Olsztynek estava dentro dos limites do 1701 O Reino da Prússia e em 1871 tornou-se parte do recém-criado estado alemão.
Batalha de Tannenberg e o Mausoléu de Hindenburg, que não existe mais
Durante a Primeira Guerra Mundial, a cidade foi tomada pelas forças russas, e no processo da Batalha de Tannenberg, mais de dois terços de todo o edifício estavam em ruínas.
Tannenberg é a pequena aldeia que conhecemos hoje como Stębark. Situa-se nos campos entre Stębark, Grunwald e Łodwigów em 1410 As forças polonesas e teutônicas se enfrentaram. Curiosamente, nós a chamamos de Batalha de Grunwald, mas os alemães usam o nome primeira batalha de Tannenberg. Na terminologia alemã, a segunda Batalha de Tannenberg ocorreu em 26 a 30 de agosto de 1914 e o exército alemão derrotou as forças do Império Russo lá.
Foi construído perto da fronteira de Olsztynek em 1924-1927 um monumento que comemora este confronto (alemão Tannenberg-Denkmal). Após a morte do marechal Paul von Hindenburg (presidente da República de Weimar e do Terceiro Reich) em 1934 o monumento foi transformado em mausoléu de um político, e várias centenas de milhares de pessoas participaram do funeral cerimonial (incluindo o próprio Adolf Hitler).
O monumento monumental deve ter despertado admiração. Tinha a forma de um círculo de concreto, com torres projetando-se dele ecoando o círculo de pedra em Stonehenge. O monumento foi elevado (como o único na Alemanha) ao posto Monumento à Glória do Reich.
O prédio foi demolido em janeiro 1945 o exército alemão em retirada, pouco antes de levar os restos mortais do marechal e sua esposa. Após a guerra, o monumento foi demolido e seus elementos foram usados para reconstruir Varsóvia e erguer o polêmico hoje Monumento de Gratidão do Exército Vermelho em Olsztyn (o nome atual do monumento é Monumento à Libertação da Região de Vármia e Mazury).
O único vestígio do monumento é a estátua do leão, que atualmente fica na praça do mercado em Olsztynek, e antes era 300 metros do mausoléu e comemorou os soldados caídos do 147º Regimento de Infantaria alemão.
Segunda Guerra Mundial e tempos modernos
A Segunda Guerra Mundial também não poupou a cidade. Foi construído perto da fronteira de Olsztynek campo para prisioneiros de guerra Stalag IB Hohenstein. Foi um dos maiores campos de prisioneiros de guerra nesta parte da Europa - poderia até estar lá durante a guerra 650.000 pessoas, das quais aproximadamente 55.000 perderam a vida.
NO Janeiro de 1945 As tropas russas destruíram a maioria dos edifícios no centro. Um dos poucos prédios que sobreviveram foi a prefeitura. Após a guerra, a cidade passou a fazer parte da Polônia.
Olsztynek: atrações, monumentos, lugares interessantes
Muitos turistas vêm a Olsztynek apenas para visitar o popular museu ao ar livre. Se você não tem pressa, vale a pena reservar uma hora a mais para um passeio pelo bairro mais antigo da cidade. Podemos também considerar uma visita a um dos museus da cidade localizado na praça do mercado.
Museu ao ar livre em Olsztynek
Museu ao ar livre em Olsztynek (oficialmente Museu de Arquitetura Popular - Parque Etnográfico em Olsztynek) é o orgulho da cidade e uma das instituições culturais mais interessantes de toda a voivodia de Vármia-Masúria.
Nas instalações do museu, podemos admirar uma variedade de exemplos da arquitetura de Prússia Oriental. Originalmente, o museu ao ar livre era chamado Museu da Pátria da Prússia Oriental e estava na área Konigsberg (não M. Königsberg, Hoje em dia Kaliningrado) Os trabalhos de criação do museu começaram em 1909e sua inauguração ocorreu em 1913. O objetivo principal da instalação era preservar o patrimônio da arquitetura rural prussiana para as gerações futuras, que estava se deteriorando rapidamente e desaparecendo da paisagem. Os criadores do museu foram inspirados nos primeiros museus ao ar livre da Escandinávia, incluindo o Skansen em Estocolmo. Os fundadores presumiram que, em vez de transferir os objetos originais para o museu, é melhor fazer suas réplicas, usando tradições, formas antigas e técnicas de construção.
O terreno do museu em Królewiec revelou-se muito pequeno a longo prazo e limitou o desenvolvimento das instalações. NO 1937 foi tomada a decisão de mover o museu para Olsztynek (então Hohenstein), e a translocação de todos os objetos foi feita ao longo dos anos 1938-1942. O museu felizmente sobreviveu incólume à Segunda Guerra Mundial e, após o seu fim, foi incorporado à Polônia.
O museu ao ar livre cobre uma área de aprox. 93 hectares. Mais ou menos foi reunido em suas instalações 80 edifícios de arquitetura popular das áreas da antiga Prússia Oriental (da Vármia, Masúria, Powiśle e Pequena Lituânia), dos quais uma dúzia ou mais são cópias preservadas trazidas de Królewiec.
Alguns dos objetos que valem a pena ver no museu ao ar livre:
- uma igreja de madeira com campanário independente, que teve como modelo a igreja da aldeia que ainda hoje existe Manki (encorajamos os motoristas a visitar!),
- fazendas com casas, dependências e celeiros,
- casas com arcadas,
- quatro moinhos de vento (dois moinhos de vento, um poste e um cada); o último foi totalmente aberto ao público,
- escola da vila z Século XIX,
- oficina de sapateiro,
- Moinho de água,
- móveis folclóricos pintados de: Warmia, Powiśle e Masuria,
- carro cigano original desde o início Do século vinte.
Vale a pena planejar pelo menos 2 horas para uma visita ao museuembora em nossa opinião precisaremos de cerca de 3 horas para uma visita tranquila.
Há um café no museu ao ar livre, onde ervas, misturas de ervas e várias limonadas são servidas (Sala de bombeamento de ervas e misturas de ervas) No local, também podemos comer algo doce e comprar conservas locais. Também há animais no museu ao ar livre, incluindo ovelhas e cavalos poloneses, dos quais você pode se aproximar.
Preparado em frente ao museu ao ar livre Estacionamento pago estacionamento para hóspedes.
Prefeitura: Museu Multimídia de Stalag IB e a História de Olsztynek
A Câmara Municipal foi um dos edifícios mais importantes da cidade já na Idade Média. O edifício original, no entanto, não sobreviveu aos nossos tempos, porque em 1685 um fogo o consumiu. Desde então, o prédio foi destruído e reconstruído várias vezes. O edifício atual foi erguido logo após o final da Primeira Guerra Mundial. Felizmente, a prefeitura sobreviveu à Segunda Guerra Mundial, mas o hotel Kaiserhof, que foi adicionado a ela, teve menos sorte.
Funciona no edifício da Câmara Municipal desde 2015 Museu Multimídia de Stalag IB e a História de Olsztynek, no qual aprenderemos mais sobre a história da cidade e o trágico destino dos prisioneiros de guerra. Um dos elementos da exposição são objetos pertencentes a presidiários, encontrados no campo.
O mercado e o leão Tannenberg
Em frente à prefeitura fica a já mencionada Leão de Tannenbergque sobreviveu ao tumulto da guerra. O monumento foi uma homenagem ao 147º Regimento de Infantaria, que se tornou famoso na Batalha de Tannenberg e originalmente ficava ao lado do agora extinto Mausoléu de Hindenburg.
O monumento, instalado em um pedestal alto, permaneceu em seu local original por vários anos após o fim da guerra. Só depois de algum tempo ele foi removido com a ajuda de guindastes e transportado para Kętrzyn. No início da década de 1990, ele voltou para Olsztynek e 7 de maio de 1993 ficou no mercado local.
FOTOS: 1. Leão Tannenberg; 2. Torre de água;
Castelo teutônico
O castelo teutônico foi construído no meio Século XV em uma pequena colina onde a tribo Sasin havia existido anteriormente.
No entanto, não sobrou muito do castelo original. A ala norte e as fundações da ala leste sobreviveram até nossos tempos. O prédio foi reconstruído e uma escola funciona há mais de 160 anos. O castelo não pode ser visitado, mas podemos contorná-lo e ver fragmentos das paredes originais.
Igreja paroquial gótica, agora um museu
A igreja paroquial foi erguida ao meio Século XIV no estilo gótico. Este modesto edifício de nave única foi incorporado às muralhas da cidade e serviu de funções defensivas. Inicialmente, era uma igreja católica, e em anos 1525-1945 Evangélicos o usaram.
O templo não sobreviveu à Segunda Guerra Mundial. Após a guerra, a igreja foi reconstruída e de 1977 desempenha funções de exibição.
O local de nascimento de Krzysztof Mrongowiusz
Diretamente atrás da igreja paroquial, encontramos um dos monumentos mais importantes da cidade - data da segunda metade Século XVI a casa onde 19 de julho de 1764 ele veio ao mundo Krzysztof Celestyn Mrongowiusz. É a única casa que sobreviveu ao trágico incêndio em 1684que consumiu todo o centro de Olsztynek.
O edifício é parte integrante da seção ocidental da muralha defensiva medieval. O edifício serviu inicialmente como torre e só mais tarde foi convertido em habitação.
Krzysztof Mrongowiusz era um clérigo evangélico que se tornou famoso como pesquisador do folclore cassubiano. Curiosamente, não é a única conexão entre Olsztynek e esta região. Ele passou no diploma do ensino médio no ginásio local Hieronim Derdowski, um dos poetas cassubianos mais importantes.
Você pode ler mais sobre Kashubia em nosso artigo: Kashubia: atrações, monumentos, culinária. Guia da região.
Após a reforma, o prédio foi transformado em um museu dedicado a Mrongowiusz.
Muralhas defensivas do século 15
Desde a Idade Média, Olsztynek era cercado por um anel de muralhas defensivas. Dois portões conduziam à cidade, Nidzicka e Altaque foram completamente destruídos no incêndio em 1804 e eles foram abandonados.
Fragmentos sobreviveram aos nossos tempos Paredes do século 15. O fragmento mais impressionante se estende ao longo da Rua Składowa.
Torre de água
Ao nos aproximarmos de Olsztynek, podemos ver o alto na à distância 34 metros uma torre com vista para a paisagem da cidade. Está embutido 1906 a torre de água, que em 2022 restaurado e colocado à disposição dos visitantes.
No interior do edifício existe um miradouro que pode ser acedido por elevador ou a pé. Na temporada de verão de 2022, a entrada era gratuita.
Vidrarias artísticas
As atrações menos conhecidas de Olsztynek incluem shows de fabricação de vidro organizados em Vidrarias artísticasque são realizadas todos os dias durante a temporada de verão. Durante a viagem, o guia nos apresentará os métodos de produção de produtos de vidro e falará sobre elementos menos conhecidos desse artesanato. Verificaremos os horários atuais dos shows no site oficial.
Mercado ecológico em Olsztynek
Estando na área de Olsztynek no domingo de manhã, não perca o bazar ecológico organizado no mercado local (endereço: ul. Gen. Tadeusza Kościuszki 6d), onde expõem produtores regionais de alimentos. No local você pode comprar, entre outros produtos pesqueiros z um fumeiro tradicional da Vármia por Jarosław Parol (incluindo paprykarz, peixe defumado, deliciosas marinadas de peixe), Mel Matula de Orneta (incluindo mel incomum com frutas ou cacau) ou queijos de leite de cabra.
O ambiente no local é muito positivo, e cada um dos expositores terá o prazer de nos fornecer muitas informações sobre seus produtos. Finalmente, podemos experimentar alguns bons sorvetes artesanais vendidos na loja.
Informações atualizadas sobre o mercado ecológico aparecem nesta página. Alguns dos produtos oferecidos no bazar também estão disponíveis de quinta a domingo na loja BIOhub. (em julho de 2022)
Jagodzianki de Olsztynek
Um dos produtos sem os quais é difícil imaginarmos uma visita a Olsztynek são os jagodzianki produzidos por uma confeitaria chamada … Jagodzianka. O interior da iguaria que oferecem é recheado com mirtilos e é isso que os distingue de outros produtos deste tipo comercializados nas grandes cidades.
Nesta confeitaria compraremos também outros bolos e pastéis, por vezes muito originais. Sobre qualidade Bolos de amora as filas de moradores que se formam nos melhores dias de folga são a melhor evidência. Alguns chegam a sair com paletes inteiras!
FOTOS: Museu ao ar livre em Olsztynek.