Uma pequena cidade localizada no sopé dos Alpes Ortlers oferece a oportunidade de esquiar e aprender mais sobre a história da região. Bormio, ao contrário de muitos resorts próximos, tem um centro histórico repleto de monumentos.
Bormio - história
É comumente assumido que a cidade já era conhecida nos tempos antigos por suas fontes termais. Esta visão é aparente a partir da menção da carta do rei Teodahadque ele chama de Bormio "lugar famoso". É, portanto, bastante provável que a fama das termas acompanhe o povoamento há vários séculos. Na Idade Média, Bormio criou os chamados contado que é algo como um pequeno estado, cobrindo a área da cidade e vários municípios do entorno. Por muitos anos foi possível manter sua independência, resistindo com sucesso às tentativas dos bispos de Chur. Não foi até o século 13 que os habitantes da cidade tiveram que sucumbir em benefício da cidade de Como. Deve-se notar, no entanto, que Bormio ainda gozava de muita autonomia, e a soberania não era particularmente onerosa. A prova de independência foi um conjunto de privilégios chamados "magna charta delle libertà bormiensi" liberado em 1377. A cidade desenvolveu-se de forma extremamente rápida (principalmente graças às rotas de comércio que por ela passaram), e no século XV atingiu o estado de 5.000 habitantes.
Em 1493, Bormio visitou Leonardo da Vinci - em suas notas ele mencionou os banhos termais locais e descreveu a beleza das montanhas circundantes. Infelizmente, no final do século, houve uma disputa com a cidade vizinha Um roedor, pertencente às Três Ligas Suíças. A guerra e a peste forçaram os habitantes da cidade a aceitar o protetorado suíço. Em 1620, enquanto a Guerra dos Trinta Anos estava ocorrendo na Europa, o exército espanhol se aproximou de Valtellina. Os habitantes do vale aproveitaram a oportunidade e desencadearam uma revolta, abandonando a dominação protestante. Infelizmente, as lutas travadas aqui levaram a muita destruição na cidade e o resultado da guerra voltou a colocar Bormio sob o controle dos suíços. Foi apenas em 1797 que ganhou alguma independência no âmbito da República Cisalpina estabelecida por Napoleão. (posteriormente transformado no Reino da Itália). Após a queda do imperador francês Esta área foi ocupada pelos austríacos e eles a controlaram até 1859quando o processo de unificação das terras italianas começou após a guerra franco-austríaca.
No século XIX, a malha viária local foi ampliada e, após a construção do moderno balneário no início do século XX, os pacientes voltaram a visitar Bormio. Em 1993, o embaixador japonês foi morto enquanto escalava a montanha Ortler. A cidade costuma receber grandes eventos esportivos, como o Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 2005.
Bormio - passeios e atrações
Dependendo de quanto tempo você pretende passar em Bormio, vale a pena considerar bem o plano de turismo. Ao contrário de Livigno nas proximidades existem realmente muitos monumentos aqui, você provavelmente não conseguirá ver tudo em um dia (incluindo visitas a museus ou banhos termais).
Kuerc (Piazza Kuerc)
Pode surpreendê-lo um pouco, mas este edifício não muito distinto (lembra um pouco um anfiteatro) é um dos símbolos da cidade. A palavra Kuerc vem do dialeto local e significa telhado ou cobertura. Era o prédio sob o qual os habitantes da cidade se reuniam para decidir os assuntos mais importantes de Bormio. Os condenados também foram executados aqui. A estrutura de madeira que suporta o telhado é uma reconstrução - a original foi queimada no século XIX.
Igreja Colegiada de São Gervasio e Protasio (Chiesa Parrocchiale di SS. Gervasio e Protasio)
(Piazza Cavour 18)
A igreja mais importante da cidade, segundo a tradição foi estabelecido no século 9. Contudo não muito do antigo edifício sobreviveu até hoje porque durante a Guerra dos Trinta Anos o templo foi devastado (e provavelmente incendiado) pelo exército espanhol. Nos anos 1626-1641 foi construído em estilo barroco - isto é igreja atual. Sobreviveu equipamento extensivo - especialmente em torno das oito capelas laterais. Vale a pena prestar atenção a um dos altares laterais do lado direito do templo - contém uma tela que mostra um motivo de pintura raramente realizado, ou seja, "Morte de São José". Notaremos também elementos incomuns no final da nave - este dois guarda-roupas de madeira com molduras de portas ornamentadas (motivos vegetais e animais). O vestíbulo de madeira não comporta os órgãos, situando-se no lado esquerdo da igreja, próximo ao presbitério. No recesso sob o instrumento é colocado um dos monumentos mais valiosos do templo - Grupo de esculturas "Lamentação" retratando Cristo deitado no túmulo e os santos lamentando. Eles foram feitos em 1647 por Giovanni Pietro della Rocca. O templo está vestindo o chamado de dois antigos mártires - os patronos da cidade.
Quadrilatero degli Alberti
Assim chamado "Praça Alberti" isto um complexo de vários edifícios localizados ao norte da praça do mercado que pertenceu à poderosa família Alberti. Eram representantes da aristocracia local que provavelmente desempenhou um papel importante na vida da cidade a partir do século XIII. Foi aqui em 1496 que o imperador Maximiliano Habsburgo visitou. Várias estruturas defensivas também foram erguidas, das quais até os nossos tempos apenas a Torre do Relógio medieval (La Torre delle Ore) sobreviveu. O último representante desta ilustre família morreu em 1825.
Torre Alberti (La Torre Alberti)
A segunda das torres da cidade foi preservada na Via Roma. Antigamente, na Itália, a construção de torres era a prova da alta posição de uma determinada família (além, é claro, da função defensiva de tal estrutura). Estima-se que durante seu apogeu, Bormio teve 32 dois desses edifícios. Torre Alberti vem do século 13 e tem 24 metros de altura. Hoje ele abriga o ponto de informações turísticas do parque nacional próximo.
St. Vitalis e Valeria de Milão (Chiesa di San Vitale)
(Via Roma)
Igreja dedicado aos pais dos patronos de Bormio vem do século 12 (na sua arquitetura foram preservados elementos visíveis do estilo românico). Antes de entrar, vamos examinar atentamente os murais colocados nas paredes do templo. O mais interessante é o chamado "Domingo Cristo" ("Cristo della domenica") apresentando Jesus e ferramentas (arados, pás de pão e mais) que não podiam ser usados no trabalho de domingo! É um grande exemplo de arte didática medieval, lembrando os fiéis das verdades da fé e dos mandamentos da Igreja (algumas imagens do “Cristo Dominical” eram ainda mais drásticas - os artistas combinavam ferramentas de trabalho combinadas com feridas no corpo de Jesus). Perto dali, há afrescos representando Maria com dois santos e os patronos da igreja. Na outra parede, um artista desconhecido pintou uma cena da crucificação com a Mãe de Deus, São John e um bispo não identificado. No pequeno interior, sobreviveram duas pinturas que retratam a Virgem Maria alimentando o Menino e a crucificação. Ao lado do altar do século 16 com a cena de Pentecostes, veremos duas figuras de santos: Gervásio e Protácio.
St. Espírito (Chiesa del Santo Spirito)
(Via Roma)
Bem ao lado da igreja de São Podemos ver Witalis e Waleria um dos edifícios mais antigos de Bormio. Um pequeno templo foi provavelmente estabelecido no século 11mas em tempos posteriores permaneceu dessacralizado e serviu de armazém. Contemporâneo o trabalho de pesquisa levou à revelação dos afrescos. As pinturas foram criadas em várias etapas entre os séculos XIV e XV. Infelizmente, a igreja costuma estar fechada e é difícil entrar. Mesmo que não o façamos, podemos tentar olhar para dentro através das grandes janelas voltadas para a Via IV Novembre (a parede norte do templo).
St. Inácio de Loyola (Chiesa di Sant'Ignazio)
(Via de Simoni)
Característico da era barroca o templo foi construído junto com a sede da ordem dos Jesuítas. Bormio, apesar das derrotas militares que sofreu, estava bastante distante dos protestantes suíços, e a atividade dos jesuítas foi a direção do espírito da contra-reforma na cidade. Por dentro, eles sobreviveram pinturas apresentando os santos mais importantes da ordem. Infelizmente, o templo costuma ser fechado.
Palácios burgueses
Vários exemplos interessantes da velha arquitetura burguesa sobreviveram na cidade velha. Um deles está localizado na praça do mercado Palácio Cortivo, que costumava ser a prefeitura. Eles foram preservados na parede do edifício pinturas mostrando os brasões de Ludovico Sforza.
Outro é Palazzo De Simoni do século 17 um edifício que, apesar de muitas alterações, manteve alguns elementos decorativos antigos. Hoje está dentro Museu da Cidade (Museo Civico di Bormio, Via Buon Consiglio 25).
Edifícios no distrito de Combo
Saindo do centro histórico em direção aos teleféricos, vale a pena passar pelo bairro Combo.que (embora um pouco negligenciado) manteve muito de sua atmosfera anterior. Definitivamente vale a pena visitar um pequeno St. Antônio o Grande. Pelo fato de Combo ser um distrito agrícola, o templo foi chamado pela padroeira dos porcos. Por dentro, eles sobreviveram numerosas pinturas - os mais antigos provêm da Idade Média do início do século XIV, os mais valiosos são os ornamentos da abside atribuídos a Paolo da Caylin, o Velho (século XV). Na capela lateral pode-se observar um grande crucifixo, considerado milagroso pelos habitantes. Segundo a lenda, era feito de um tronco de árvore sob o qual um pobre pastor escapou da tempestade e encontrou abrigo. Durante as guerras religiosas com os protestantes, o crucifixo foi jogado no rio Adda, mas alguns dias depois a cruz foi encontrada ao lado da ponte. Durante uma procissão especial, o monumento é levado pelas ruas da cidade.
Vários outros monumentos sobreviveram no distrito por exemplo duas casas com afrescos da Casa gia Zuccola (pintura representando Maria com o Menino e Santo Antônio o Grande - século 15) ou Casa gia Motta (Maria com o Menino, Santo Antônio Magno e Santa Apolônia - séc. XV-XVI). É um monumento interessante ponte de pedra de 1591. Dois pequenos altares sobreviveram nas balaustradas - um representa St. João de Nepomuk (protegendo contra inundações), a segunda cena da crucificação. Uma história interessante está associada a este último: aparentemente houve uma vez uma cruz esculpida neste lugar - no século 17, uma nobre desconhecida comprou um crucifixo e o levou para Bellpuig na Espanha. O monumento sobreviveu até a guerra civil, quando foi destruído pelos comunistas locais. Após a vitória dos frankistas, um escultor de Bellpuig veio a Bormio para fazer uma réplica da cruz na madeira local.
O brasão de Combo é um gato eriçado - supostamente simboliza a astúcia e astúcia dos habitantes.
Ruínas de São Pedro (Castello di San Pietro)
(Via Santelone)
Alto acima da cidade, você pode ver as ruínas do antigo castelo defensivo de antes do século 13. A fundação provavelmente tinha quatro torres defensivas. O castelo foi conquistado e destruído durante os combates com a família Visconti no século XIV (embora algumas fontes mencionem que uma das torres existia no século XIX). Hoje podemos ver os restos de uma torre.
Banhos
Os residentes da cidade enfatizam com orgulhoque mesmo sozinho Leonardo da Vinci em seu Atlantic Codex, ele escreveu "Existem banhos em Bormio". As fontes termais já eram utilizadas na antiguidade, é bem provável que fossem as mesmas que são utilizadas hoje.
Curiosamente, nas coleções de documentos escritos por Cassiodorus (século 6 dC) para os governantes góticos, uma carta que o rei Teodahad enviou a uma certa Vinusíada foi preservada. O rei permite que ele vá a Bormio para pegá-lo "essas águas, para beber calmantes, e em um banho quente que pode secar os ânimos gotosos". O guerreiro provavelmente se queixou de problemas de artrite (“(a doença) torce os membros para que o homem alto seja privado de toda a beleza de sua postura”) O governante termina a carta com as palavras: "Que Deus faça com que este lugar famoso ajude a restaurar a saúde do seu corpo".
Existem vários balneários em Bormio onde pode desfrutar de banhos quentes e naturais. O mais popular deles é Bormio Terme SPA (Via Stelvio 14). Os preços de admissão em 2022 eram os seguintes:
Baixa temporada:
- Entrada para todo o dia - € 21 (adultos), € 17 (idosos), € 15 (reduzida).
- Entrada por 2,5 horas - 21 € (adultos), 17 € (idosos), 15 € (reduzido).
Alta temporada:
- Entrada para todo o dia - € 26 (adultos), € 21 (idosos), € 19 (reduzida).
- Ingresso por 2,5 horas - € 20 (adultos), € 16 (idosos), € 14 (concessões).
Outro lugar onde podemos usar fontes termais, por exemplo QC Terme Bagni di Bormio (Via Bagni Nuovi 7).
Outro
Eles também encontrarão algo para si nas proximidades de Bormio amantes de edifícios militares. Foi construído perto da cidade Fort Oga (Forte di Oga) construído nos anos 1908-1914 para defender passagens nas montanhas. A Primeira Guerra Mundial mostrou a necessidade de construir tais fortificações (embora nenhum conflito sério tenha ocorrido em Bormio). O edifício cumpriu sua função até o final da década de 1950. A visita ao forte é possível mediante reserva prévia. Mais informações aqui: LINK.
Os adeptos da caminhada têm à sua disposição toda a área do Parque Nacional Stelvio (Parco nazionale dello Stelvio), que é a maior área protegida da Itália. Toda a área dos Alpes Ortlerskie é simplesmente pontilhada de abrigos entre os quais dezenas de trilhas para caminhadas foram marcadas. Não necessita de equipamento especializado nem de muita experiência, porque também podemos escolher percursos simples que conduzem pelos vales, como o Val Zebru. A vizinha aldeia de Santa Caterina di Valfurva pode ser um bom ponto de partida para essas excursões. Para obter mais informações, visite o ponto de TI na Torre Alberti (Via Roma).
Bormio - esqui (a partir de fevereiro de 2022)
Por muitos anos, Bormio atrai entusiastas do esqui. Na verdade Bormio é composta por três estações de esqui separadas: Bormio, Santa Caterina di Valfurva e Isolaccia (em torno de Fort Oga). A distância entre eles é de aproximadamente 20 quilômetros mas os turistas que compraram passes de esqui podem usar as linhas de ônibus gratuitas. Temos várias dezenas de pistas de esqui de vários níveis de dificuldade à nossa disposição. Os passes de esqui locais para descidas são um pouco mais baratos do que na vizinha Livigno, mas a escolha de rotas não é tão variada e as distâncias entre os resorts individuais são muito maiores. Os preços dos passes de esqui são os seguintes:
Temporada baixa (30/03/2022-2023 04/05/2019):
- Dois dias - 78 € (normal), 73 € (idosos), 62 € (reduzido).
- Três dias - 111 € (normal), 102 € (idosos), 86 € (reduzido).
- Sete dias - 191 € (normal), 169 € (idosos), 132 € (reduzido).
Época média (16/03/2022-2023 - 29/03/2019):
- Dois dias - 82 € (normal), 76 € (idosos), 65 € (reduzido).
- Três dias - 118 € (normal), 108 € (idosos), 91 € (reduzido).
- Sete dias - € 203 (normal), € 180 (idosos), € 140 (reduzido).
Alta temporada (02/02/2022-2023 - 15/03/2019):
- Dois dias - 83 € (normal), 78 (idosos), 66 € (reduzido).
- Três dias - 123 € (normal), 113 € (idosos), 93 € (reduzido).
- Sete dias - 240 € (normal), 197 € (idosos), 153 € (reduzido).
Fim da temporada (de 06/04/2022-2023 até o final):
- Dois dias - € 50 todos os bilhetes.
- Três dias - € 75 (normal), € 72 (idosos), € 67 (reduzido).
- Sete dias - 151 € (normal), 127 € (idosos), 99 € (reduzido).
A oferta também inclui passes de esqui de um ou meio dia para uma das estações de esqui selecionadas.
Uma atração à parte é a subida ao topo da Cima Bianca, 3.012 metros acima do nível do mar. É possível esquiar morro abaixo. A subida pelo teleférico ocorre em duas etapas. Primeiro vamos da cidade a Bormio 2000 (1952 metros), e depois ao ponto Bormio 3000 localizado no topo.Compramos os bilhetes na estação baixa do teleférico, o custo é o seguinte:
- Entrada de Bormio para Bormio 3000 (ida e volta com mudança para Bormio 2000) - bilhete normal de 17 €.
- Entrada do Bormio 2000 ao Bormio 3000 (ida e volta) - bilhete normal 11 €, bilhete reduzido 8 €.
Bormio - informações práticas (em fevereiro de 2022)
- Posto de informação turística Está localizado na Via Roma 131 / b e está aberto toda a semana das 09:00 às 12:00 e das 15:00 às 18:30. Na Torre Alberti (rua de pedestres Via Roma) fica o Centro de Informações do Parque Nacional Stelvio.
- A cidade é famosa por o licor de ervas Amaro Braulio, criada em 1875 pelo farmacêutico Francesco Peloni. O nome vem do vizinho Monte Braulio, em cujas encostas as ervas usadas para fazer a tintura deveriam crescer em suas encostas. Se durante a nossa viagem pretendemos visitar Livigno, é melhor comprar Amaro Braulio ali mesmo (o preço será ainda mais barato em cerca de 10 euros).
- Algumas igrejas da cidade não são abertas ao público. No entanto, vale lembrar que de vez em quando são organizadas visitas guiadas a templos fechados. Vale a pena perguntar sobre as datas da visita no posto de turismo.
- Ao caminhar pela cidade no inverno, devemos olhar atentamente para os nossos pés - as estradas costumam estar geladas aqui e é fácil cair.
- Podemos chegar a Bormio de ônibus de Livigno ou Tirano (várias conexões por dia). Infelizmente, o transporte mais rápido da Polônia é o seu próprio carro. A única alternativa é chegar de avião a Milão e tomar o ônibus Livigno Express. No entanto, o custo dos bilhetes é bastante elevado (cerca de 55 €; mais aqui).
Bormio - acomodação / onde dormir?
A própria Bormio é uma cidade com um caráter completamente diferente da vizinha Livigno. Sim, os entusiastas do esqui certamente encontrarão pistas adequadas aqui - mas sem a concha típica dos resorts de montanha. Em troca, eles poderão passar as noites na cidade velha medieval em restaurantes e pubs locais. Os preços dos quartos não são baixos, mas não excedem os de outras estações de esqui.
No centro da cidade (aproximadamente 700 metros das pistas) há um Hotel Rezia de quatro estrelas (Via Milano, acessível para esta classe de instalações, café da manhã incluído, banheiro privativo).
A situação é semelhante no segundo complexo de esqui, na aldeia de Santa Caterina di Valfurva. Teremos que pagar cerca de PLN 150 por pessoa para acomodação nas pistas. No entanto, podemos escolher instalações de alto padrão, como o Hotel Residence 3 Signori (Via Vedig, quatro estrelas, café da manhã incluído, banheiro privativo).
Outra opção é a aldeia de Isolaccia, do outro lado de Bormio. Há menos hotéis aqui, mas você pode alugar um apartamento em uma das pensões, como a Casa Al Rin (Via Livigno 60, banheiro privativo, perto das pistas).
Encontre outro alojamento em Bormio.