masúria estão inerentemente associados à natureza, lagos e recreação ativa. No entanto, isso não é tudo que esta região pitoresca tem a oferecer.
Também à espera de turistas: Fortalezas teutônicas, bunkers de concreto da segunda guerra mundial, museus ao ar livre, museus, monumentos técnicos E se parques de corda - apenas para citar alguns deles.
Em nosso guia, procuramos coletar diversos atrativos da Masúria. Queríamos apresentar uma variedade de lugares e atividades, a partir dos quais cada um pudesse escolher algo para si.
Visitando a Masúria: o que vale a pena conhecer?
Vamos começar com uma definição enciclopédica. Masuria é uma região geográfica e cultural localizada no nordeste da Polônia. Cobre Distrito do lago Mazury do leste e Iława Lake District do oeste.
Masuria é administrativamente parte da voivodia da Vármia-Masúria. E vale a pena gastar algumas palavras neste tópico. Aqui e ali o nome Masúria é usado como sinônimo de toda a voivodia, o que é um grande equívoco, pois há dois territórios diferentes dentro de seus limites: Vármia e masúria. Em nosso artigo, focamos apenas na Masúria. Você pode ler mais sobre a Vármia, que corta o território da Masúria como uma cunha, em outro de nossos artigos: Vármia: atrações, monumentos, lugares interessantes. O que vale a pena visitar e ver?
No final do nosso guia, preparamos uma breve introdução histórica a partir da qual você aprenderá mais sobre a história da região.
A Masúria cobre uma área relativamente grande e é difícil visitá-la em sua totalidade usando apenas uma base. Por exemplo - a distância de Działdowo a Giżycko é quase 200 quilômetros. Dividimos nosso artigo em duas partes para facilitar seu planejamento. O primeiro é Masúria Centralem que eles estão localizados atrações da Terra dos Grandes Lagos Masurian e da área circundante. A segunda parte é intitulada Masúria Ocidental concentra-se nas áreas a oeste e sul de Vármia.
Masuria: mapa das atrações
Abaixo você encontrará um mapa onde colocamos todos os locais descritos no artigo.
Masúria: atrações, monumentos, lugares interessantes. O que vale a pena ver?
Masúria Central
Fortaleza Boyen
Ele está situado dentro dos limites de Giżycko Fortaleza de Boyen (Ger. Feste Boyen) é uma das atrações mais visitadas da Masúria.
A história deste impressionante complexo (aproximadamente 100 ha) chega ao fim A primeira metade do século dezenove. A pedra fundamental para a construção foi lançada 4 de setembro de 1844, e todas as obras de construção foram concluídas apenas em 1875. Cerca de 16-17 milhões de tijolos foram usados para construir a fortaleza. O objetivo estratégico do projeto era fortalecer a linha de defesa da Prússia Oriental na área dos Grandes Lagos da Masúria. O complexo foi construído no istmo entre os lagos Kisajno e Niegocin.
Após o fim da Segunda Guerra Mundial, a fortaleza foi usada para fins agrícolas. Naquela época, alguns dos edifícios originais foram irremediavelmente perdidos. Felizmente, muitos dos edifícios, passagens e corredores sobreviveram aos nossos tempos. As últimas décadas foram de revitalização do complexo e sua transformação em atração turística.
Existem três rotas de diferentes dificuldades para os turistas. Também podemos explorar a área por conta própria, descobrindo todos os cantos e recantos possíveis.
Mais: Fortaleza Boyen em Giżycko: como planejar uma visita?
Giżycko: atrações da capital da vela da Polônia
Giżycko é uma estância turística típica. Tem uma grande base de alojamento e uma praia. Há muitos pubs e restaurantes na cidade, e o porto local está cheio de iates e barcos atracados.
A atração mais famosa da cidade é a mencionada no ponto anterior Fortaleza Boyen. Foi construído nas proximidades Curso de cordas Wiewióraque tem várias pistas de obstáculos. Uma atração popular do parque são as tirolesas - foram preparadas cerca de 10 descidas diferentes, das quais 4 passam diretamente sobre o lago. Atenção! O parque está aberto apenas na temporada de verão. Segundo garantias dos proprietários, é o maior atractivo deste género na Masúria.
Vários edifícios históricos foram preservados no centro de Giżycko - todos eles podem ser vistos durante uma curta caminhada. Uma atração digna de nota é deque de observação, que foi construído no último andar da histórica torre de água, e oferece uma vista maravilhosa do lago Niegocin.
Os adeptos dos monumentos técnicos não devem perder a abertura (ou fechamento) da ponte giratória em Giżycko. A história desta balsa histórica remonta à metade do caminho Século XIX. O que vale a pena enfatizar - a ponte é aberta com um mecanismo manual.
Mais: Giżycko: atrações, praia, lago. O que vale a pena visitar e ver?
Museu Masúria em Owczarnia
O Museu em Owczarnia deve ser uma visita obrigatória para qualquer pessoa gostaria de aprender sobre a cultura e herança da Masúria, os antigos habitantes dessas terras. A instalação foi criada por iniciativa privada Aleksandra Puszko no 1996. Sr. Aleksander com sua família de quase 25 anos expande o museu, passando a funcionar um café com deliciosa comida caseira.
O Museu em Owczarnia foi estabelecido em um prédio de tijolos com uma história que remonta 1850. Foi o assim chamado czworak, ou seja, uma casa para quatro famílias (cada uma delas ocupava um quarto). Havia uma sala comum na parte central do edifício cozinha preta, que sobreviveu aos nossos tempos em seu estado original. O prédio fazia parte de uma fazenda que em 1945 Russos arrasados.
E o que exatamente eram as cozinhas pretas? Este era o nome da sala central (que é o equipamento de praticamente todas as casas de campo na Masúria, Vármia ou Żuławy), que era usada para cozinhar (ou mais precisamente - no fogo) Devido à cor das paredes (fuliginosas), eram chamadas de cozinha preta. Poucos desses lugares sobreviveram - Owczarnia é uma exceção notável aqui.
O museu conseguiu colecionar inúmeras exposições: desde objetos do cotidiano, passando por pinturas, móveis de madeira, equipamentos de cozinha, até armas e uma rica coleção de livros. Existem, entre outros, para visitar sala de estar, cozinha normal, cozinha preta, quarto.
O que se destaca em comparação com os museus ao ar livre em outras partes da Polônia é a riqueza da Masúria. Alguns dos equipamentos (como uma geladeira de gelo de verdade) mostram que, graças ao apoio do Estado alemão, o padrão de vida aqui deve ter sido alto.
Podemos visitar as instalações por conta própria, mas é melhor pedir a um funcionário ou proprietários para um tour, que, devido ao seu amplo conhecimento, podem compartilhar muitos fatos interessantes.
Vale a pena planejar uma visita ao museu até 45 minutos.
Mesmo ao lado do museu encontra-se o edifício de um café, que também vale a pena visitar - o seu interior é decorado com uma bonita salamandra. No café, podemos descansar um pouco, tomar uma bebida ou um lanche, e até comprar azeite local prensado a frio. No verão, os proprietários preparam jantares caseiros. Pedimos bolinhos e kartacze - ambos os pratos estavam deliciosos.
Há uma estrada de cascalho que leva a Owczarnia.
Igreja (castelo) em Bezławki
As fortalezas teutônicas tiveram um destino diferente. Alguns deles foram transformados em residências episcopais ou principescas, e alguns foram simplesmente demolidos. A casa do castelo na vila contemporânea de Bezławki sobreviveu graças ao fato de que a vila de 1513 foi transformado em uma igreja.
Mas vamos começar do começo. O castelo na colina foi construído no final Século XIV. A suposição foi baseada em um plano quadrilateral (com dimensões 52,7 m por 42,1 m), que incluía um grande pátio e uma casa de castelo. Por iniciativa do comandante da Bałga Ulryka Fricke no 1371 a vila de Bayselawke recebeu direitos de cidade.
O castelo era utilizado diariamente pelo meirinho teutónico e, graças à sua localização numa colina, servia também como torre de vigia estratégica. Seus anos dourados chegaram ao fim rapidamente. Primeiro nos anos 1402-1404 Lituano pegou Príncipe Švitrigaila, e logo após a grande guerra polonesa-teutônica (1409-1411), o complexo perdeu seu significado militar.
A casa do castelo foi salva de um lento declínio pela transformação em uma igreja católica em 1513e em 1583 em templos protestantes. Um cemitério foi estabelecido no pátio do castelo.
Até o começo século 18 o edifício manteve sua aparência original. Somente em anos 1726-1730 Foi acrescentado um campanário de quatro pisos com estrutura em enxaimel, que confere ao edifício o formato de uma típica igreja. Atualmente, ambas as partes são claramente distinguíveis: a torre é rebocada e pintada, e as paredes da antiga casa do castelo têm tijolos aparentes.
A igreja pode ser visitada com hora marcada em 519 764 101 (em 2022). Caso contrário, veremos apenas o edifício de fora. Entramos na área pertencente ao templo através do portão característico.
Kętrzyn: castelo teutônico, igreja defensiva e outras atrações
História Rastembork (como Kętrzyn era chamado antes da Segunda Guerra Mundial) remonta a Século XIV. Nesse período século 19 Durante a revolução industrial, fábricas surgiram ao redor da cidade, uma após a outra, e a própria Rastembork se tornou uma das cidades mais ricas da Prússia Oriental.
O fim dos edifícios históricos trouxe 1945quando as tropas russas arrasaram a cidade velha. Hoje, a rica história de Kętrzyn é lembrada por monumentos individuais na parte mais antiga da cidade e edifícios localizados fora das antigas muralhas medievais da cidade.
À primeira vista, Kętrzyn de hoje parece ser uma cidade um tanto sonolenta, mas definitivamente vale a pena prestar mais atenção. Os seguintes estão esperando por visitantes:
- reconstruiu o castelo teutônico, no qual opera Museu de Wojciech Kętrzyński. A instalação, embora relativamente pequena, possui uma coleção única de exposições relacionadas com a história da cidade e da região;
- St. George com uma torre de vigia, uma das igrejas defensivas mais bem preservadas da Masúria,
- Estádio dos Garanhões, ou seja, o complexo com um dos maiores estábulos de tijolos do mundo;
- Igreja Ortodoxa Natividade da Bem-Aventurada Virgem Maria com policromos únicos por Jerzy Nowosielski;
- Consulado do Papai Noel, que é uma atração para visitantes mais jovens e mais velhos.
Mais: Kętrzyn: atrações, castelo, monumentos. O que visitar e ver?
Święta Lipka: uma pérola barroca entre as florestas da Masúria
Entre as florestas da Masúria, em um vale pantanoso, há uma pérola arquitetônica da região - Santuário barroco mariano em Święta Lipka.
Antes de descrever brevemente os monumentos mais importantes do complexo, vale a pena responder à pergunta - de onde vem o santuário católico na Masúria protestante?
A história deste lugar remonta Século XIV. Suas origens são contadas por uma lenda sobre um assassino que foi sentenciado e preso em Kętrzyn (sua cela de prisão deveria ser localizada na parte inferior da torre de St. George) O prisioneiro, tentando matar o tempo, esculpiu. Uma estatueta maravilhosa saiu de suas mãos Madonna e criançaque lhe deu liberdade. Depois de deixar a cela apertada, ele imediatamente partiu em uma viagem para Reszel. Quando estava quase lá, percebeu uma grande tília na qual pendurou uma figura que havia esculpido.
Nas décadas seguintes, este lugar se tornou famoso por milagres e curas, atraindo cada vez mais peregrinos de perto e de longe. NO Século XV foi construída uma capela onde a estatueta foi mantida. Aparentemente, o mesmo grande mestre da Ordem Teutônica Albrecht Hohenzoll deveria fazer uma peregrinação a Święta Lipka, e está descalço.
Esta situação durou até 1525quando o citado príncipe Albrecht secularizou a ordem, ele se converteu ao protestantismo e proibiu a fé católica. Isso levou à demolição da capela e ao afogamento da famosa estátua no lago.
Durante o degelo religioso no início Século XVII Os católicos ganharam liberdade de religião. Aproveitando a oportunidade, comprou Święta Lipka Stefan Sadorski (secretário do rei Zygmunt III), que um momento depois ergueu uma nova capela. NO 1624 Os jesuítas receberam o direito de propriedade sobre o santuário Swietolipski e o administram até hoje.
Em anos 1688-1693 o atual templo barroco foi construído. O edifício foi erguido em um pântano, que, de acordo com relatos, foi estabilizado cravando 10.000 postes de madeira nele. Em anos 1694-1708 a basílica era rodeada por um anel de claustros e capelas de esquina.
Uma rota maravilhosa leva ao complexo um portão de ferro verde feito por um dos mestres Rheschel, e os claustros que cercam o templo são cobertos Século dezoito murais.
Encontraremos os maiores tesouros apenas no interior ricamente decorado da basílica. No interior podemos admirar, entre outros: vitrais coloridos nas janelas da nave lateral sul, um magnífico púlpito e o altar-mor em mármore preto financiado pelo Bispo Teodor Potocki. O altar está integrado na parte central a imagem de Nossa Senhora de Saint-Lipa, que lembra os tempos da capela fundada por Stefan Sadorski. A pintura é uma cópia da pintura de Nossa Senhora das Neves da Basílica Romana de Santa Maria Maior.
No entanto, os visitantes mais chamativos são os belos órgãos que ele fez ao longo dos anos 1719-1721 vindo de Królewiec Joshua Mosengel. O instrumento possui 40 vozes e estatuetas que, quando colocadas em movimento, podem hipnotizar os participantes da performance.
As apresentações do órgão são realizadas durante a semana, domingos e feriados. Verificaremos a programação exata no site oficial do santuário.
O show continua um pouco mais 10 minutos e é grátis. Após a conclusão, os monges pedem um sacrifício voluntário.
Um edifício perto da basílica foi criado Museu Świętolipskieque apresenta a história dos Jesuítas na Polónia. O maior tesouro das instalações é a cruz gótica com Século XIV.
Wolf's Lair: quartel-general de Adolf Hitler
NO 1941 a floresta perto de Kętrzyn tornou-se a verdadeira residência da Alemanha nazista. Um complexo chamado Wolf's Lair (alemão: Wolfsschanze), que serviu como quartel-general de Adolf Hitler quase até o final da Segunda Guerra Mundial.
A palavra "hospedagem" não descreve totalmente o caráter deste lugar. Era uma espécie de cidade de concreto, composta por aprox. 100 edifícios de tijolos (incluindo abrigos monumentais) e inclusive tantos os de madeira.
O exército alemão em retirada explodiu a maioria dos edifícios. Atualmente, a Toca do Lobo está em forma de ruína permanente e um monumento aberto ao público. Embora nenhum dos grandes bunkers tenha sobrevivido até nossos tempos em seu estado original, suas paredes e tetos virados mostram claramente como esses edifícios eram monumentais.
Podemos visitar a Toca do Lobo sozinhos ou durante uma visita guiada.Sugerimos que você vá o mais cedo possível, pois no verão as multidões começam a se reunir já a partir das 10:00.
Toca do Lobo: turismo, história, fatos interessantes
Mamerki: bunkers, torre de observação, museu
Mamerki é um pequeno povoado localizado perto da margem oeste Lagos Mamry. Durante a Segunda Guerra Mundial, estava localizado em seu território Quartel-general das Forças Terrestres Alemãs (OKH).
Ao contrário da Toca do Lobo, o mais importante dos bunkers gigantes locais sobreviveu à guerra e podemos olhar para eles (vale a pena levar lanterna e calçado confortável).
Além dos bunkers gigantes, há várias atrações adicionais esperando pelos visitantes de Mamerki, incluindo:
- a torre de observação mais alta da Masúria,
- Museu da Segunda Guerra Mundial,
- Bunkers do Centro de Comando e Comunicaçãolongo Túnel subterrâneo de 30 metros e várias exposições.
Sentimos a maior insatisfação depois de visitar a parte do museu. Esperávamos um pouco mais do interior do submarino e da réplica da Sala Âmbar (principalmente dela). O que não muda o fato de que a oportunidade de entrar nos bunkers e a vista da torre de observação são atrações que vale a pena recomendar.
Mais: Mamerki: bunkers, passeios turísticos, torre de observação
Martiany: bunker de combate tipo 105b
NO 1936 Autoridades alemãs começaram a trabalhar na construção de um sistema com o nome de fortificações Região Fortificada de Giżycko. Baixa 1939 foi criado sobre 200 abrigosque formou um anel de comprimento total cerca de 140 km.
Muitos deles estão localizados nas colinas, em locais bem visíveis. Foi um sinal claro para o lado polonês, que o observava com preocupação.
O sistema de fortificação existiu até o final da guerra. No final das contas, quase todos os bunkers foram explodidos pelos russos que entraram na Masúria no último estágio do conflito.
Inesperadamente um dos bunkers de combate do tipo 105b (com duas posições de artilharia) sobreviveu em seu estado original, com a qual sua camuflagem ajudou. Enquanto a maioria dos bunkers estavam em exibição, o bunker em Martiany foi efetivamente mascarado com um celeirograças a que ele passou incólume pela guerra. Foi só na década de 1960 que se descobriu o que estava escondido sob a fachada de madeira. No interior, foram encontrados equipamentos e eletrodomésticos originais.
Atualmente, o abrigo está localizado em uma propriedade privada e é cercado por casas de veraneio. O prédio foi limpo e foi fornecida eletricidade. É possível visitar as instalações. Para isso, dirija-se ao estacionamento do agroturismo (endereço: Martiany 17) e peça aos proprietários que visitem o prédio. Na temporada de 2022, o bilhete de entrada custava 5 PLN.
Precisamos de cerca de 10 minutos para visitar o abrigo.
Canal da Masúria: conexão inacabada da região dos Grandes Lagos da Masúria com o Mar Báltico
Planos ambiciosos para conectar os lagos da Masúria com o mar já surgiram em Século XVII. O conceito viável de um canal conectando o Lago Mamry com o Mar Báltico foi criado em 1849. O canal era para servir a fins econômicos e permitir o transporte de mercadorias (por exemplo, carvão, madeira, granito, cascalho ou turfa).
Os idealizadores do projeto provavelmente não esperavam que a implementação de seu trabalho não começasse até o início do próximo século. As obras de construção foram iniciadas em 1911mas eles foram interrompidos uma e outra vez. Primeiro, devido à eclosão da Primeira Guerra Mundial e, mais tarde, na esteira da crise econômica em 1919-1922. No final das contas, a conclusão do projeto foi interrompida pela Segunda Guerra Mundial.
O canal da Masúria inacabado é longo 50,4 km. Foi construído ao longo de todo o seu comprimento 10 eclusas de ar de câmara única. Após a guerra, o canal ficou dentro das fronteiras de dois países: Polônia e Rússia. As fechaduras são divididas em duas e individualmente. O único completo e totalmente funcional foi encontrado no lado polonês a fechadura Piaski (localizado perto da aldeia Guja) O edifício ainda existe hoje e podemos ver isso.
A eclusa mais famosa está mais da metade completa a fechadura Leśniewo Górne, que deveria reduzir a quantidade de quase 16 m diferença de altura. É um dos poucos vestígios da arquitetura do período nazista - na parte superior da fachada, um recorte característico no formato do emblema do Terceiro Reich foi preservado.
Se quiser ver a eclusa Leśniewo Górne, pode usar um parque de estacionamento pago pela estrada número 650 (assinalada no mapa) e dar um pequeno passeio ao longo de um caminho na floresta. A propósito, vale a pena dar uma olhada nas sobras da sobra a fechadura Leśniewo Dolne. A taxa de entrada na área da eclusa Leśniewo Górne no verão é de PLN 2 (em 2022). Veremos o bloqueio Leśniewo Dolne gratuitamente.
Percurso de cordas Leśniewo Górne: salto giratório para dentro da fechadura
A eclusa Leśniewo Górne não desempenha hoje a função de outro museu-monumento. Pelo contrário - o prédio foi transformado em um parque de cordas! Duas atrações básicas aguardam os visitantes: um passeio de tirolesa e … swing pule fundo na própria câmara de descompressão! Existem duas versões do salto disponíveis - da plataforma inferior (15 m) e da plataforma superior (20 m). O percurso de cordas é o lugar ideal para quem deseja elevar o nível de adrenalina.
Antes de descermos na tirolesa ou pularmos dentro da câmara de descompressão, ainda temos que chegar ao topo da estrutura. Podemos escolher entre uma ponte de corda dupla e uma passarela móvel suspensa feita de cordas e tábuas.
O salto em si leva apenas alguns segundosmas a diversão é ótima. Nós, apesar do medo de altura, conferimos todas as variantes e nos divertimos muito - embora não sem uma grande dose de estresse!
O parque de cordas está aberto no verão. Preços (em 2022):
- tirolesa com um cruzamento sobre uma ponte de corda - PLN 25,
- tirolesa com passagem com passarela - PLN 30,
- curso de balanço inferior (15 m) - PLN 40,
- curso de giro superior (20 m) - PLN 70.
Moinho de Vento em Stara Różanka
Alguns quilômetros ao norte de Kętrzyn, em uma pequena aldeia Rosa velha, há um moinho de vento tipo holandês de tijolo com Século XIX. Este edifício característico, que se assemelha a um cartucho posicionado verticalmente, sobreviveu até aos nossos dias em muito bom estado. Na década de 70 do século anterior, o moinho foi convertido em pousada denominada Belje, que se referia à cidade parceira da Croácia de Kętrzyn. Encontrar um uso prático para o monumento certamente ajudou a mantê-lo em boas condições.
O moinho de vento fica bem na rotatória. Atualmente pertence a particulares. Infelizmente, não foi possível ver de perto porque todos os portões estavam fechados. Nada, porém, o impedia de admirá-lo à distância.
Comunidade de Srokowo: fora do caminho batido
Se você deseja conhecer os monumentos e atrações menos conhecidos da Masúria Central, vale a pena visitar a pitoresca comuna de Srokowo.
Nas suas instalações veremos, entre outros:
- Vila Srokowo Com A prefeitura do século XVIII, um espalhador de enxaimel do mesmo período e uma igreja gótica,
- campanário de madeira na aldeia de Kosakowodentro do qual sino de mais de 500 anos é armazenado (você pode ler sobre a legenda relacionada a ele em nosso artigo que descreve Srokowo - link abaixo),
- ruínas da torre Bismarck em Devil's Gora,
- palácio em Jegławki.
Embora a comuna de Srokowo não tenha nenhuma das atrações mais famosas da Masúria dentro de suas fronteiras, ela pode ser um trampolim ideal para turistas que procuram lugares fora dos caminhos conhecidos.
Mais: Srokowo: monumentos, atrações, lugares interessantes
Masúria Ocidental
Museu ao ar livre em Olsztynek
Não há nada de exagerado na afirmação de que a Polônia é um museu ao ar livre. Masuria pode se orgulhar de um verdadeiro parque etnográfico: Museu de Arquitetura Folclórica em Olsztynek.
O museu ao ar livre foi estabelecido em Königsberg (atual Kaliningrado) O objetivo principal dos fundadores era preservar a herança da arquitetura rural prussiana para as gerações futuras. Os gerentes do museu também decidiram adotar uma abordagem interessante para coletar coleções - em vez de mover prédios inteiros, eles simplesmente os copiaram, usando técnicas de construção tradicionais.
Depois de algum tempo, a área do museu revelou-se muito pequena e foi tomada a decisão de mudar as instalações para Olsztynek (na época uma cidade prussiana chamada Hohenstein), permitindo assim o seu desenvolvimento.
Após o fim da Segunda Guerra Mundial, Olsztynek e o museu ao ar livre ficaram dentro das fronteiras da Polônia. Atualmente, é uma das atrações mais populares da Masúria. Na vasta área podemos ver, entre outros: moinhos de vento, casas com arcadas características ou muitos exemplos de arquitectura em enxaimel (a popular parede em enxaimel). Há animais esperando por visitantes mais jovens. Se quisermos descansar, podemos sentar Sala de bombeamento de ervas e misturas de ervas, onde além das decocções saudáveis, também provamos deliciosas limonadas.
Depois de visitar o museu ao ar livre, vale a pena dar um pequeno passeio por Olsztynek. Os visitantes verão, entre outros: o castelo teutônico reconstruído (agora uma escola), um fragmento das muralhas originais da cidade, exposições históricas na prefeitura e a casa de Krzysztof Mrongowiusz, bem como uma torre de água convertida em um mirante.
Mais: Olsztynek: museu ao ar livre, atrações, monumentos. O que vale a pena ver e visitar?
Campanário de madeira na igreja em Mańki
Um dos exemplos mais interessantes de arquitetura de madeira na Masúria Ocidental é o último Campanário do século XVII de uma pequena aldeia Manki.
A marca registrada da estrutura é telhado octogonal de telhas. As qualidades arquitetônicas da torre são mais bem evidenciadas pelo fato de que sua cópia foi colocada no museu ao ar livre em Olsztynek.
O campanário fica ao lado da antiga igreja evangélica, que recebeu sua forma atual em 1770. No interior do templo foram preservados fragmentos de pinturas originais, que podemos ver através do vidro (ou se tiver mais sorte também do interior). A igreja está rodeada pelo histórico cemitério Masúria de St. Século XVII.
O Canal Elbląg: um dos maiores monumentos da tecnologia na Polônia
A história do Canal Elbląg remonta à primeira metade Século XIX. O projeto de conectar os lagos do distrito dos lagos Iława com Elbląg foi aprovado em 1834. Inicialmente, era chamado Canal Oberlandque aludia ao fato de que seu objetivo era conectar Alta Prússia (alemão: Oberland) com Żuławy e o Mar Báltico.
O maior desafio para Georg Jacob Steenke, um projetista de canais prussiano, havia uma diferença significativa no nível da água ao longo da rota. Inicialmente, ele planejou criar até várias dezenas de fechaduras para compensar a diferença de altura. A mudança de conceito ocorreu em 1850. O arquiteto viajou para a América, onde conheceu o sistema de rampa do Morris Canal. A viagem além da grande água o ajudou a decidir copiar essa solução.
A primeira escavadeira durante a construção do Canal Elbląg foi conduzida em outubro 1844. Começou com Miłomłyn, ou seja, o coração do canal, onde as vias navegáveis para Ostróda, Iława e Elbląg deveriam se ramificar. As obras no canal duraram várias dezenas de anos. Seu comprimento total junto com os ramos é mais do que 120 km (a própria rota entre Elbląg e Ostróda é 82 km).
Os elementos mais importantes do canal são eclusas e rampas. As rampas permitem que os navios sejam arrastados pela grama, graças ao que foi possível reduzir ao máximo a diferença de altura. 24,5 m (como no caso de Oleśnica). A fechadura com a maior diferença de nível (quase 3 m) está localizado em Miłomłyn.
O canal foi um testemunho inegável da eficiência do pensamento técnico prussiano, mas rapidamente descobriu que eles não acompanhariam as mudanças dinâmicas do mundo. A maior limitação era o fato de que apenas unidades relativamente pequenas poderiam se mover sobre ele - não mais largo do que 3,35 m e não mais que 27 m. No inicio Do século vinte uma rede muito mais eficiente de conexões ferroviárias foi criada, o que acabou levando a um declínio na importância econômica do canal.
Logo depois, o transporte marítimo de passageiros começou a operar no canal. A primeira conexão já foi lançada em 1912 de Ostróda Adolf Tetzlaff. Hoje, um cruzeiro pelo canal é uma das atrações mais populares da Masúria.
Atenção! Na temporada de verão, os bilhetes do cruzeiro devem ser adquiridos com antecedência. Existem rotas de diferentes comprimentos e preços de bilhetes à espera dos turistas. Antes de fazer sua escolha, certifique-se de onde o navio sai - de Ostróda ou Elbląg.
Elbląg: a cidade velha renasce de suas ruínas
Aproveitando, vale a pena mencionar Elbląg, vila de origem medieval. A cidade velha local foi quase completamente destruída durante a Segunda Guerra Mundial. Várias dezenas de anos depois, optou-se por reconstruí-lo pelo método de retroversão (ou seja, mantendo o traçado histórico, mas com liberdade de escolha da forma).
Antes de iniciar o trabalho, uma pesquisa arqueológica foi realizada em uma escala sem precedentes na Polônia. Graças a eles, foi possível restaurar a parte mais antiga da cidade ao seu traçado original e encontrar inúmeros artefatos que agora estão em exibição no museu da cidade.
Elbląg estava dentro das fronteiras da voivodia da Vármia-Masúria, mas historicamente não foi nem na Vármia nem na Masúria. Portanto, nós apenas mencionamos isso neste artigo. Se gostaria de saber mais sobre os monumentos e atracções desta cidade, consulte o nosso artigo: Elbląg - vistas, monumentos e atracções turísticas.
Campo de batalha de Grunwald: colina monumento, ruínas de museu e capela
Mesmo que poucos traços tangíveis tenham sobrevivido após a grande batalha travada 15 de julho de 1410 nos campos de Grunwald, para muitos turistas que visitam a Masúria, é uma visita obrigatória no percurso da viagem.
O local da batalha está localizado entre três aldeias: Grunwald, Stębark e Łodwigów.
No local, aguardam os turistas:
- Museu da Batalha de Grunwald, que em 2022 é para se mudar para um edifício novo e moderno,
- colina monumento com vários monumentos,
- ruínas da capela pós-batalha,
- Monte de Jagiełło artificial.
Todos os anos, em meados de julho, um evento com duração de vários dias é organizado nos Campos de Grunwald Grunwald Days, que culmina na encenação de uma grande batalha envolvendo até 2.000 cavaleiros.
Mais: Grunwald - Battlefield: museu, passeios, informações práticas.
Centro de Reabilitação Animal em Napromek
O propósito de agir desde 2001 O centro de reabilitação em Napromek cuida de animais selvagens feridos ou doentes (pássaros e mamíferos). Os espécimes jovens (incluindo veados) são frequentemente levados à clínica. O resort é administrado em frente a Olsztynek Forest District.
Os portões do centro estão abertos aos visitantes. Obviamente, seria melhor se as corridas e as gaiolas estivessem vazias - isso significaria que todas as cargas potenciais estão saudáveis - mas não existe um mundo ideal e sempre haverá alguém que precisa de cuidados.
Durante a nossa visita ao centro, foram os mais jovens veados e cegonhas. Um dia antes de nossa chegada, uma águia-de-cauda-branca ferida veio a Napromek - felizmente, de acordo com as garantias dos funcionários, seu estado não era muito grave.
Chegar lá não é complicado.Basta em algum ponto passar da estrada principal para um caminho florestal para chegar ao estacionamento depois de menos de 200 metros.
Wzgórza Dylewskie: o caminho da natureza "Góra Dylewska"
Dylewo Hillsas vezes chamado Garb Lubawskié um complexo de colinas ondulantes de morenas pitorescas. Esta paisagem atraente foi criada por geleiras durante a Idade do Gelo do Báltico.
O pico mais alto das colinas Dylewskie é Dylewska Góra (Alemão Kernsdorfer Höhe, sobre a altura 312 m acima do nível do mar,), que se eleva acima 100 m acima dos arredores e domina visivelmente a área. Dylewska Góra estava inteiramente dentro dos limites da aldeia de 1994 do Dylewskie Hills Landscape Park.
As colinas de Dylewo não são uma das atrações mais famosas da Masúria. Se quisermos saber mais sobre eles, na maioria das vezes nos deparamos com menções a um hotel SPA exclusivo.
No topo da Dylewska Góra, um caminho histórico e educacional recreativo com uma extensão de aprox. 2 km. O percurso é simples e todos devem saber superá-lo. Ao longo de toda a sua extensão foram colocados cerca de 20 painéis informativos, dos quais conheceremos melhor o trabalho dos silvicultores e a flora e fauna locais.
O percurso começa na torre de vigia de madeira (coordenadas: 53.55043, 19.93980), de onde se avista a zona envolvente. Lugares de estacionamento estão disponíveis mesmo ao lado dele. A virada para o estacionamento é em High Village.
Depois de observar a área a partir da plataforma do mirante, podemos continuar nosso passeio.
A próxima parada é um museu ao ar livre (lapidário geológico) com uma coleção de pedras irregulares. Placas descritivas mostrando seu local de origem e as características de sua aparência foram instaladas ao lado das exposições mais interessantes.
Então nós nos movemos em direção a French Lake. É um pequeno reservatório de água, conhecido como o lago mais alto situado no nordeste da Polônia. O lago com turfeiras adjacentes e uma floresta de faias com mais de 100 anos foram estabelecidos como reserva natural.
Segundo uma lenda local, o lago recebeu seu nome durante as Guerras Napoleônicas e, infelizmente, não é uma história feliz. Tudo começou com o estupro de soldados franceses contra uma garota que morava na região. A justiça foi entregue a eles por camponeses locais que afogaram todos os culpados desse crime no lago. No entanto, como costuma acontecer, eles também foram punidos. Em retaliação, as tropas napoleônicas arrasaram totalmente a vila de Pietrzwałd e perderam todos os homens relacionados com o caso.
Depois de chegar ao lago, podemos voltar ao ponto de partida ou estender o percurso, por exemplo, avançando para Dylewa.
Viaduto ferroviário em Glaznoty
O norte e o nordeste da Polônia podem se orgulhar de vários viadutos ferroviários monumentais da segunda metade XIX ou começando Do século vinte. As estruturas mais famosas deste tipo são encontradas em Stańczyki, podemos encontrar outros, entre outros em: Olsztyn, Bytów ou Pieniężno.
O viaduto histórico também pode ser encontrado dentro dos limites de uma pequena aldeia Glaznoty, localizado perto de Dylewska Góra. Este viaduto está actualmente fora de serviço e, depois de restaurado, funciona como atracção turística (podemos entrar livremente na sua parte superior, ao longo da qual existe um caminho pedonal).
O edifício foi construído na primeira década do século anterior. O viaduto de três vãos é extremamente pitoresco combinação de pedra de granito com tijolo vermelho. Apesar de os elementos da decoração original terem sido roubados, aos nossos olhos é uma das mais belas pontes de pedra desta parte da Polónia.
Cavalos e cabras correm pela ponte. Esses animais podem ser uma verdadeira atração para os visitantes mais jovens.
Działdowo: um castelo e um museu multimídia do estado da Ordem Teutônica
Działdowo é uma pequena cidade localizada perto da fronteira com a voivodia da Masóvia. A localização perto de Mazovia durante séculos influenciou a história da cidade, que foi fundada como um assentamento na torre de vigia Teutônica.
O maior monumento de Działdowo é castelo góticoque serviu como um ponto de encontro e negociações entre os grão-mestres teutônicos e os duques de Mazovia. Este edifício mudou ao longo dos séculos e, infelizmente, não sobreviveu aos nossos tempos na sua forma original. Um museu dedicado à história da cidade foi organizado na parte mais antiga do castelo. A atração do passeio é a oportunidade de conhecer a antiga capela. Embora as pinturas que o decoram tenham sido irremediavelmente perdidas, os visitantes podem admirar a majestosa abóbada estelar.
O segundo museu em Działdowo está localizado na Câmara Municipal. As instalações são dedicadas à história da Ordem do Hospital Nossa Senhora da Casa Alemã em Jerusalém. Uma exposição interativa apresenta aos visitantes a história da ordem desde sua fundação até sua dissolução Século XVI.
Embora o museu não tenha muitas exposições, ele deve satisfazer qualquer um que queira aprender mais sobre a história dos Cavaleiros Teutônicos e não queira se referir a livros de história cheios de datas e nomes.
Działdowo em si é uma bela cidade com um traçado medieval preservado da cidade velha, e pode ser uma boa ideia fazer uma pequena parada para aqueles que vêm para a Masúria na estrada nacional número 7.
Działdowo: castelo, atrações, monumentos. O que visitar e ver?
Masúria: uma introdução histórica
Como mencionamos no início do artigo - a voivodia de Vármia-Masúria inclui duas terras: Vármia e masúria.
Vamos começar com o primeiro. nome Vármia vem da antiga tribo prussiana Warmówque habitava essas terras antes da conquista teutônica. Depois de derrotar os pagãos, o território capturado foi criado dominium do bispado da Vármiaque pela decisão do tratado conhecido como a Segunda Paz de Toruń foi incluída em 1446 dentro das fronteiras do Reino da Polónia.
Ducado de Vármia até 1772, isto é, até a Primeira Partição da Polônia, era parte integrante da República da Polônia. Interessantemente, a maioria dos habitantes de Vármia falava alemão o tempo todo. Em Vármia existem, entre outros: Olsztyn, Reszel, Lidzbark Warmiński e Frombork.
A situação é diferente com Masuria. Nunca na história, até o final da Segunda Guerra Mundial, essas áreas se situaram dentro das fronteiras da Comunidade polonesa-lituana. Nos primeiros séculos de existência do estado polonês, essas terras foram habitadas por antigas tribos pagãs da Prússia, que foram conquistadas pelos cavaleiros da Ordem Teutônica com fogo e espada.
Após a secularização da ordem, São. 1525 Masuria encontrou-se dentro das fronteiras Prussia Ducal - um principado recém-criado, que por mais de 130 anos permaneceu um feudo da República. A Prússia Ducal eventualmente evoluiu para Reino da prussiade modo que em século 18 tomar parte ativa na partição da Polônia, levando Vármia e o resto da província chamada Prússia Real.
No estado prussiano, a Masúria nunca foi uma unidade administrativa separada, mas fez parte da província Prússia Oriental.
A partir de 1525 O protestantismo dominado na Masúria. No entanto, nem todo mundo está ciente disso Os masurianos falavam polonês (ou melhor, um dialeto derivado de nossa língua). Eles eram descendentes de colonos poloneses (incluindo Mazovia) que habitaram esta região durante a Idade Média.
Os Masurianos do pré-guerra, no entanto, não tinham nenhum vínculo especial com a Polônia, o que foi dolorosamente demonstrado pelo conduzido Em 11 de julho de 1920, um plebiscito em Vármia e Mazury. Apenas quatro comunas da Masúria foram a favor da adesão à renascida República da Polônia.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a parte oriental da Masúria tornou-se o verdadeiro centro de comando das forças alemãs. Antes da invasão da União Soviética, o quartel-general do comandante-em-chefe (conhecido como covil do lobo) e quartos auxiliares para comandantes dos tipos de tropas mais importantes. Inicialmente, o comando alemão deveria ficar lá por apenas alguns meses, mas o plano Barbarossa fracassou. No final das contas, os topos nazistas viveram nas florestas da Masúria até o final da guerra.
NO 1945 Os russos passaram pela Masúria, destruindo quase completamente os edifícios de muitas cidades. Um dos exemplos é Kętrzyn, anteriormente uma das cidades mais ricas da Prússia Oriental, cujos edifícios históricos quase todos foram transformados em cinzas.
Após a guerra, a Masúria foi incorporada à Polônia. A maioria dos residentes anteriores teve que deixar suas casas e os poloneses foram trazidos em seus lugares, incl. das Terras Fronteiriças Orientais. A maior parte do patrimônio cultural da Masúria, como a culinária ou os costumes tradicionais, desapareceram. A joia do mapa turístico da região é administrada por um casal apaixonado Museu Masúria em Owczarnia, onde memorabilia dos antigos habitantes dessas terras foram coletados em um chalé histórico.