Basel (Suíça) - passeios, atrações turísticas e monumentos

Índice:

Anonim

Localizada na parte norte do país Basel é logo depois Zurique e Genebra é a terceira maior cidade da Suíça. A cidade fica bem na fronteira com França e Alemanhae o centro histórico de Basel é cortado pela metade Rênio.

Basel pode se orgulhar um dos complexos históricos medievais mais bem preservados da cidade. Caminhando pelas ruas da parte mais antiga da cidade, encontramos fachadas centenárias e antigos edifícios burgueses.

Desde a Idade Média em diante, Basel foi um dos centros científicos e comerciais mais importantes do lado norte dos Alpes. Hoje, é uma próspera cidade universitária, famosa por suas extensas indústrias químicas e farmacêuticas. Nos rankings mais importantes, Basel está na vanguarda das cidades com melhor padrão de vida do mundo, o que é indiretamente indicado por bares, cafés e restaurantes lotados. Infelizmente, os turistas da Polônia podem ter seu orçamento limitado durante sua visita a Basileia. Pode-se dizer sem exagero que é muito caro chegar lá.

As autoridades municipais gostam de se anunciar como a capital cultural da Suíça. Não é tanto exagero, afinal, na própria Basileia e nas suas imediações existem cerca de 40 museus e galerias de arte. Os entusiastas da arte contemporânea podem ficar particularmente satisfeitos com a visita.

Alemão é a língua dominante em Baselembora na fala seja diferente da língua de nossos vizinhos ocidentais.

Basilisk

Um dos símbolos da Basileia é basilisco, cuja forma podemos ver em muitas fontes e edifícios da cidade. É difícil afirmar com clareza como nasceu a relação da cidade com essa criatura em particular. As primeiras figuras e imagens do basilisco apareceram em Basel, provavelmente no meio Século XV.

Alguns até acreditam que o próprio nome da cidade está associado a essa criatura mítica, mas não há evidência disso. Tanto mais que em documentos romanos de Século 4 a palavra aparece Basiliaque provavelmente foi o progenitor do nome atual da cidade. NO 374 anos nas notas do historiador Ammianus Marcellinus um fragmento que descreve a história do estabelecimento do acampamento por Valentiniano I bem em Basila.

Uma lenda diz que quando a Basileia foi fundada, o basilisco vivia em uma das cavernas perto da fonte de hoje Gerber-Brunnen. O texto alemão que descreve essa lenda foi gravado diretamente acima da torneira.

E embora a fonte Gerber-Brunnen não deva impressionar os turistas, ao caminhar pela cidade devemos encontrar estruturas mais originais no final Século XIX. Nessas fontes, a água sai direto da boca da criatura mítica.

Freqüentemente, o basilisco também é uma das criaturas que seguram o brasão da cidade. O brasão de armas da Basiléia é o báculo do bispo (bastão do bispo) voltado para a esquerda. O príncipe bispo governou Basel até o primeiro semestre Século XVImas as autoridades da cidade não decidiram mudar o brasão após a Reforma.

Uma breve história da cidade

Já nos arredores da Basileia de hoje 150 AC eles estavam se estabelecendo Celtas. Metade Século 1 aC eles construíram uma fortaleza na atual Colina da Catedral, que os ajudaria a se defenderem efetivamente contra a expansão armada da República Romana. NO 44 A.C.E. a poucos quilômetros do centro da atual Basileia, os romanos fundaram uma colônia Augusta Rauricque ao longo de dois séculos se transformou em um próspero centro comercial. Metade Século 3 a colônia é atingida por dois desastres: um terremoto e uma invasão de uma união tribal alemã Alamans. NO Século 4 Os romanos construíram um forte perto da ex-colônia Castrum Rauracenseonde os soldados permaneceram estacionados até a queda do Império. Após a retirada dos Romanos, essas áreas foram efetivamente tomadas pelos Alamans mencionados anteriormente. Os Alamons construíram suas casas com o uso de argila e madeira, portanto, poucas evidências de sua presença sobreviveram. No Museu Histórico de uma determinada Barfuesserkirche, podemos encontrar uma pequena coleção de exposições encontradas em seus túmulos.

No fim Século 5 os territórios da Basileia de hoje foram tomados pelo estado franco, que era liderado pelo rei na época Chlodwig I. Ele foi o primeiro governante franco a se converter ao cristianismo. Os Franks ocuparam inicialmente os arredores da Basileia de hoje, de modo que a aldeia de Século VII também construir a colina da catedral.

Na primeira metade Oitavo século um bispado foi estabelecido em Basel. Em seguida, foi construído o palácio do bispo na colina da Catedral, do qual apenas uma lembrança permanece até hoje. NO 1019 a construção da catedral começou e, 13 anos depois, Basel ganhou o status de principado governado pelo bispo de St. sagrado Império Romano. O bispo governou a cidade até 1528, quando Basel se juntou ao movimento da Reforma.

Inicialmente, a Basileia se expandiu na margem sul do Reno. Esta área é chamada hoje Grande Basileia (Ger. Grossbasel). Depois de construir a ponte em 12: 25h a construção do litoral norte, que hoje é denominado Little Basel (Ger. Kleinbasel). Inicialmente, Little Basel seria uma cidade independente estabelecida para defender a travessia.

A cidade graças à sua localização estratégica às margens do rio Rênio e em conexão direta com O mar do norte foi um importante centro comercial desde a Idade Média. Construção do passadiço no primeiro semestre Século XIII fortaleceu ainda mais o status da Basileia como um dos pontos-chave no mapa das rotas comerciais europeias. Naquela época, era a única travessia do Reno dentro da Alemanha de hoje.

18 de outubro de 1356 a cidade foi atingida pelo maior desastre natural de sua história. O terremoto de pe. 6,5 na escala Richter ainda é hoje o mais forte terremoto registrado na história da Europa Central. O terremoto resultou na morte de várias centenas de pessoas na própria Basileia e em extensos danos à cidade (igrejas, paredes, edifícios, etc.) e à área circundante, que foram causados pelos tremores e inundações subsequentes.

Paradoxalmente, este trágico desastre natural teve um efeito positivo no futuro da cidade, que foi reconstruída nos dois séculos seguintes. O traçado urbano bem organizado de hoje é o resultado de uma reconstrução sensata para a qual a cidade teve os meios graças à sua posição como um dos centros comerciais do rio Reno. Curiosamente, a maior parte do financiamento veio do imposto sobre o vinho.

NO 1459 com a permissão do Papa Pio II A mais antiga universidade suíça foi fundada em Basel e está entre as universidades mais antigas do mundo. Após a Reforma, a universidade passou a se dedicar à manutenção do poder municipal, o que era único na época. Basel em Século XVI tornou-se um dos pilares do humanismo e um importante centro de impressão. Consequentemente, muitos estudiosos e artistas vieram para a cidade, incluindo Erasmus de Rotterdam. Vale ressaltar que o erudito holandês, sendo um padre católico, foi sepultado em uma catedral protestante, onde ainda hoje se encontra seu epitáfio. Outro residente famoso foi Hans Holbein, o Jovemque, além de pintar, também desenhava capas de livros. Para No século XIX, a Universidade de Basel era a única universidade na Suíça.

NO 1501 Basel tornou-se membro da chamada A Velha Confederação Suíça. Duas décadas depois, como outras cidades suíças, Basel juntou-se ao movimento da Reforma. NO 1528 a cidade deixou de ser governada pelo bispo e começaram as mudanças nas igrejas e no dia a dia dos habitantes. Infelizmente, a revolução religiosa teve um forte impacto sobre os monumentos da igreja. Os grupos de ataque destruíram brutalmente todas as esculturas, ícones e pinturas relacionadas ao culto mariano e aos santos. Algumas das igrejas foram fechadas e transformadas em armazéns.

Durante a Reforma, muitos refugiados das áreas do atual sul da Alemanha encontraram refúgio em Basel, onde os católicos resistiram com sucesso às mudanças religiosas. Apesar de algumas turbulências, como o fechamento da universidade por vários anos após protestos de professores católicos, a Reforma contribuiu para o desenvolvimento dinâmico da cidade como um centro de pesquisa e comércio. A cidade obteve a maior parte dos recursos com a produção e o comércio de seda.

A cidade ganhou independência total do Sacro Império Romano-Germânico com base na Paz de Westfália em 1648que encerrou oficialmente a Guerra dos Trinta Anos.

O tremendo desenvolvimento da cidade ocorreu em Século XIX. Uma economia alimentada pela indústria química (fábricas de corantes) floresceu, e no final Século XIX também pela indústria farmacêutica. Naquela época, novos museus e equipamentos públicos foram implantados na cidade.

O verdadeiro boom da indústria farmacêutica remonta aos anos 30. século XX. Hoje, Basel é um dos centros de negócios mais importantes da Europa.

Onde dormir em Basel?

A oferta de hospedagem em Basel é extensa e diversificada, embora também seja muito cara para os turistas poloneses. Por isso, não vale a pena deixar a procura de alojamento nesta cidade para o último minuto.

Podemos começar nossa busca por acomodação verificando os preços do ibis budget hotel, que fica a poucos minutos a pé a leste da principal estação ferroviária. Os preços variam, mas existem alguns negócios muito razoáveis, dado o nível geral de preços em Basileia. Quase ao lado do hotel, você encontrará uma parada de bonde, de onde sai frequentemente o número da linha de bonde 15 por aí 10 minutos vamos chegar ao centro. No próprio hotel, as condições são mais do que corretas - é limpo e arrumado.

Encontre outras acomodações em Basel

Para o alojamento em Basileia (independentemente do tipo de alojamento), o imposto municipal nem sempre está incluído no preço final, que é bastante elevado e ascende a CHF 4 por noite e para cada hóspede. Crianças de até 11 anos estão isentas do imposto municipal. A vantagem é que se você pernoitar no hotel, receberá um cartão Basel Card. Permite o uso gratuito dos transportes públicos e oferece descontos de 50% nos atrativos mais importantes. Escrevemos mais sobre o Basel Card posteriormente neste artigo.

Como visitar Basel?

O centro histórico de Basileia, ou seja, a área dentro dos limites das antigas muralhas da cidade, não ocupa muitos terrenos e a maioria das atrações pode ser alcançada a pé. Uma caminhada entre os dois portões medievais mais externos da cidade não deve levar mais de 40 minutos. Usar a força das próprias pernas também tem a vantagem de poder encontrar uma rua, um pátio ou um monumento histórico a quase todos os degraus. Algumas ruas da Cidade Velha são pedonais e não há outra forma de as ver a não ser caminhando. Se por algum motivo as longas caminhadas não são para nós, podemos usar um transporte público eficiente.

Ao planejar um passeio ativo por Basel, devemos estar cientes de que a cidade está localizada em pequenas colinas e às vezes teremos que subir a colina.

Ao caminhar pela Cidade Velha, devemos nos deparar com placas apontando para museus ou placas descritivas. Infelizmente, os últimos geralmente estão disponíveis apenas em alemão.

As igrejas de Basel estão abertas aos turistas e podem ser visitadas gratuitamente. Isso também se aplica às criptas, cuja entrada geralmente fica na lateral do coro. Se houver a possibilidade de entrar na torre sineira, é cobrado adicionalmente (cerca de CHF 5).

Não devemos esperar muitas obras de arte nos templos de Basel. Durante a Reforma, afrescos ou objetos relacionados de alguma forma ao culto mariano, aos santos ou ao papado foram brutalmente tratados.

Nos museus é proibido entrar com mochilas, mesmo as pequenas. Podemos deixar nossa bagagem no depósito self-service. Para fechar o armário, precisamos de uma moeda de CHF 1 ou 2 CHF, que retiraremos pegando nossos pertences.

Em alguns museus (por exemplo, o Museu de Arte) você não tem permissão para entrar com uma câmera grande. Lá dentro, podemos tirar fotos com o celular, mas deixamos a câmera no porta-luvas.

Transporte público (atualizado em outubro de 2022)

A empresa BVB (Basler Verkehrs-Betriebe) é responsável pela operação do transporte público em Basel. Bondes e ônibus passam pelo centro da cidade. Se começarmos nas proximidades da estação ferroviária (Basel SBB), a maneira mais fácil de chegar ao centro histórico é de bonde.

Não precisamos embarcar nos ônibus pela frente. Algumas das paradas são sob demanda, então lembre-se de pressionar o botão Parar primeiro.

Ao planejar a movimentação pela cidade, podemos usar um planejador de viagens que exibirá a rota entre dois pontos. Se o nosso ponto de partida for a estação principal, insira no campo de partida Basel SBB.

O plano de rede em formato pdf pode ser encontrado no site oficial da operadora neste endereço.

É importante saber que se você ficar em Basel, você receberá um Basel Card no momento do check-in, que permite que você use o transporte público gratuitamente.

Qual é a melhor época para visitar Basel? (atualizado em outubro de 2022)

Em primeiro lugar, vale a pena visitar Basileia durante os meses quentes (de maio a setembro), quando a cidade vive em sua plenitude, e as mesas de restaurantes e bares estão dispostas ao longo do calçadão do Reno e ao longo das ruas populares. Muitos moradores passam seu tempo livre em pequenas praias de cascalho, e alguns até entram na água e se deixam levar pela correnteza do rio. Na Suíça, beber ao ar livre é legal, então, em uma noite quente, podemos sentar com uma garrafa de vinho e apreciar a vista do Reno e do panorama da Cidade Velha.

Se optar por dias específicos, vale a pena conferir os dias e horários de entrada gratuita em algumas atrações da cidade (primeiro domingo do mês ou o chamado happy hour). No sábado, há visitas guiadas em inglês à prefeitura, uma atração que vale a pena conhecer. Os museus fecham às segundas-feiras.

Quando vamos a Basel no fim de semana, temos que levar em conta a multidão de visitantes - não só turistas, mas também residentes que querem relaxar em um dos cafés ou confeitarias.

Mercado e festivais de natal

Todos os anos, Basel hospeda eventos populares que atraem grandes multidões de visitantes à cidade.

O período pré-natalino é a época dos mercados de Natal da cidade e das ilusões natalinas. Uma feira de Natal com dezenas de barracas é organizada em duas importantes praças da cidade - em Praça da Catedral (Münsterplatz) e em Praça Barfüsserplatz. Naquela época, na Praça da Sé, existe uma árvore de natal decorada com enfeites da loja Johann Wanner (endereço: Spalenberg 14), em que compraremos vários acessórios de Natal. Infelizmente, a loja é fortemente voltada para turistas e muitos dos produtos em exibição são apenas um show de massa regular.

Em 2022, as comemorações do Natal serão inauguradas oficialmente na Praça da Catedral 22 de novembro às 18:30. O mercado de Natal será organizado todos os dias a partir de 23 de novembro a 22 de dezembro, das 11:00 h às 20:30 h. No dia 23 de dezembro, o mercado na Praça da Catedral terminará às 18h e na Barfüsserplatz às 20h.

O segundo evento anual em Basel é Mercado de outono (Ger. Herbstmesse)cujas origens remontam Século XV. Atualmente, é um evento de grande entretenimento, durante o qual vários carrosséis são montados pela cidade.

O evento começa no último sábado anterior 30 de outubro às 12:00. O toque dos sinos na Igreja de São Martin (alemão Martinskirche). O festival dura 16 dias e durante ele podemos cavalgar, entre outros em uma roda gigante ou em um carrossel de corrente.

A terceira festa popular na cidade é Basel carnaval (alemão Fasnacht), que dura 72 horas e começa na primeira segunda-feira após a quarta-feira de cinzas às 4h00. Durante o carnaval, mais de 12 mil participantes (chamados de Fasnächtler em alemão) caminham pelas ruas da cidade disfarçados e com máscaras especiais. Em 2022, a organização da UNESCO incluiu o carnaval de Basel no patrimônio cultural mundial imaterial da UNESCO.

Quanto tempo você deve gastar explorando a cidade?

Dependendo de nossos interesses, Basel pode ser um ótimo lugar para uma viagem rápida de um ou dois dias, mas também para 3/5 dias uma viagem repleta de visitas a galerias de arte, museus e monumentos.

Se quisermos visitar 2-3 dos museus mais importantes, vá ver as ruínas da cidade romana de Augusta Rauric e passeie pelas ruas da cidade velha, então precisamos 2 dias ativos.

Como economizar dinheiro na Basiléia?

Basel, como toda a Suíça, não é um destino econômico. Felizmente para os turistas, visitar esta cidade fronteiriça não precisa ser tão cara. Em primeiro lugar, o próprio centro histórico da cidade é uma atração à parte e nos proporcionará muitas horas para saborear os edifícios medievais. Além disso, podemos visitar algumas atrações gratuitamente, e para outras teremos desconto ao pernoitar em Basel.

Mais: Preços na Suíça

Cartão Basel (atualização de outubro de 2022)

Cada turista que pernoitar em um dos hotéis da Basiléia receberá um cartão especial da cidade no momento do check-in Basel Card. É válido do dia do check-in até o dia do check-out, ou seja, ficando na cidade por duas noites, podemos usar o cartão por 3 dias.

O cartão fornece:

  • uso gratuito de transportes públicos, incluindo ônibus de retorno para o aeroporto e ônibus para as ruínas romanas de Augusta Raurica,
  • usando a rede wi-fi disponível em vários hotspots
  • Desconto de 50% na entrada nos museus e galerias de arte da cidade, no zoológico e nos cruzeiros turísticos de barco.

Com duas pessoas, a economia pode ser significativa e deve compensar pelo menos um pouco as caras acomodações suíças.

Mais informações sobre o cartão (em inglês) podem ser encontradas no site oficial da cidade. A lista exata dos museus com desconto de 50% está disponível aqui.

Happy hour nos museus da cidade (atualização de setembro de 2022)

Alguns museus da Basileia têm os chamados happy hour, ou seja, entrada gratuita na última hora (às vezes mais) de operação da instalação. E embora seja difícil ver toda a coleção no Museu de Arte (alemão: Kunstmuseum) ou no Museu Histórico (alemão: Museu Histórico) em uma hora sem muita pressa, podemos visitá-los, por exemplo, por dois dias seguidos . Infelizmente, algumas áreas de museus fecham 15 minutos antes do horário oficial de fechamento - portanto, devemos nos apressar.

Dias e horas livres para visitar os museus populares da Basileia:

  • Museu de Arte (alemão: Kunstmuseum) - primeiro domingo do mês (o dia todo), terça e quinta e sexta-feira das 17h00 às 18h00, quarta-feira das 17h00 às 20h00
  • Museu Histórico (Museu Ger. Historisches) - no primeiro domingo do mês (o dia todo), quarta-feira a sábado das 16h00 às 17h00
  • Museu Histórico da Música (alemão: Musikmuseum) - primeiro domingo do mês (o dia todo), quarta a sábado das 17h00 às 18h00.
  • Museu de História Natural (Ger. Naturhistorisches) - no primeiro domingo do mês (o dia todo), terça-feira - sábado, das 16h00 às 17h00
  • Museu das Culturas (alemão: Museum der Kulturen) - no primeiro domingo do mês (o dia todo), terça-feira - sábado, das 16h00 às 17h00

Leitores atentos devem ter notado que, no caso de duas instituições importantes (o Museu de Arte e o Museu Histórico), os horários de entrada gratuita não coincidem. Ambos os museus estão próximos um do outro e podemos visitar facilmente um após o outro.

Água potável em fontes e torneiras

A Suíça está entre os países com a água potável mais saudável do mundo. Sem muito stress, podemos beber água directamente da torneira ou de … uma das fontes da cidade! Os próprios Baselers enchem suas garrafas diretamente das torneiras das fontes da cidade, embora muitos turistas inicialmente vejam isso com um toque de incerteza.

Atenção! Claro, nem todas as fontes podem ser usadas para beber água com segurança. Isso não se aplica, por exemplo, a fontes com instalações de arte. Neste caso, deve haver uma placa na fonte com o aviso "Kein Trinkwasser".

Ponto de informações turísticas (atualizado em outubro de 2022)

Existem dois escritórios oficiais de informações turísticas em Basel. O principal pode ser encontrado em Steinenberg 14 (na Barfüsserplatz). Lá dentro, faremos download de materiais em forma de livros em inglês, compraremos souvenirs e aprenderemos mais sobre os atrativos da cidade.

Baixe um livreto com percursos temáticos pela cidade velha que seguem os passos de residentes famosos como Erasmus de Rotterdam e Hans Holbein, o Jovem.

Horário e dias de funcionamento:

  • Segunda a sexta-feira: 9h00 - 18h30
  • Sábado: 9h00 - 17h00
  • Domingo: 10:00 - 15:00

O segundo balcão de informações está localizado na principal estação ferroviária (Bahnhof Basel SBB).

Horário e dias de funcionamento:

  • Segunda a sexta-feira: 8h00 - 18h00
  • Sábado: 9h00 - 17h00
  • Domingo: 9h00 - 15h00

Doces delícias em Basel

Muitos turistas que vão a Basel ou, mais amplamente, à Suíça estão prontos para experimentar o famoso chocolate suíço e outros doces. Neste ponto, gostaríamos de tranquilizar todos os leitores - em Basel você encontrará cafés e lojas das principais marcas de chocolate!

A própria Basileia, no entanto, é famosa por outra iguaria - biscoitos assados por várias centenas de anos Läckerli. Eles se parecem (e têm um sabor delicado) semelhantes aos nossos biscoitos de gengibre poloneses, mas são um tipo completamente diferente de cozimento. Estar lá vale a pena experimentá-los, gostamos muito deles!

Para os visitantes interessados em doces, preparamos um artigo separado no qual incluímos algumas informações práticas. Mais: biscoitos Läckerli, chocolate e outros produtos de chocolate - que doces comer em Basel?

Visitando Basel

Como mencionamos na seção sobre a história da cidade, Basel está dividida em duas áreas: Grande Basileia (Ger. Grossbasel) no lado sul do Reno e Little Basel (Ger. Kleinbasel) no lado norte. Entre as duas partes, podemos passar por uma das cinco pontes (por exemplo, a Ponte do Meio - Mittlere Brücke) ou usar um dos navios movidos pela corrente do rio (mais sobre isso mais adiante no artigo).

Vamos encontrá-lo em ambos os lados do rio Cidade antiga (Alemão: Altstadt Grossbasel e Altstadt Kleinbasel), mas em Little Basel não encontraremos muitos dos monumentos mais importantes. Little Basel foi fundada em Século XIII como um povoado independente, que deveria defender o acesso à ponte recém-construída, que na época era a principal travessia do Reno nesta parte da Europa. Por outro lado, Mała Basel se distingue por um longo passeio e uma seleção mais ampla de locais com orientação local.

Não será exagero dizer que O centro histórico de Basileia é um dos complexos urbanos medievais mais bem preservados e bem conservados da Europa. Após o trágico terremoto em 1356 A maioria dos edifícios foi reconstruída e foi estabelecido o traçado municipal que ainda hoje existe. NO Século XIV A Cidade Velha era cercada por altos muros com várias dezenas de torres. Sete deles foram usados como portões da cidade. No fim Século XIXComo em outras cidades de origem medieval durante este período, as autoridades da Basiléia decidiram demolir as torres e fortificações. Felizmente, três portões e um longo fragmento de paredes foram preservados.

Caminhando pelas ruas da parte mais antiga da cidade, nos deparamos com: lindas fachadas com venezianas de madeira, portões e enfeites de aço incrivelmente acabados, pátios internos e várias fontes. Acima da porta de entrada podemos olhar para o ano de construção (notamos nós próprios o número 1408, por exemplo), e algumas das casas têm uma pequena “varanda” situada na cobertura. Anteriormente, havia um mecanismo lá, graças ao qual os pertences podiam ser puxados para os andares superiores sem ter que andar pelas escadas estreitas. O estilo das fachadas de Basel varia, mas gostamos mais das fachadas de madeira ou enxaimel.

Grande Basileia (Ger. Grossbasel)

Pode-se dizer sem muito exagero que A Cidade Velha na área da Grande Basileia é um museu aberto de arquitetura medieval. Caminhando pelas ruas históricas que encontramos, entre outras em: três portões preservados da cidade, um longo fragmento das fortificações originais, uma roda d'água ainda em funcionamento, igrejas com criptas subterrâneas (incluindo as românicas) e fachadas de casas autênticas e terminações e portões de aço. Uma boa adição são os vários museus, dos quais cada um deve poder escolher algo para si.

Embora o centro histórico de Basel não seja muito extenso, suas atrações estão distribuídas de forma desigual. Nesta parte do artigo, preparamos uma descrição dos lugares que achamos que merecem sua atenção. Tentamos agrupar os monumentos e atrações de acordo com sua localização. Definitivamente, não é uma lista completa e vale a pena percorrer as ruas em busca de lugares mais remotos. Descrevemos também algumas das ruas onde veremos os edifícios mais antigos, que se distinguem, entre outros, fachadas de madeira.

Colina da catedral, catedral (German Münster) e arredores imediatos

Colina da catedral (alemão Münsterhügel) é a parte mais antiga de Basel. Já no século I AC tribos locais aproveitaram a posição estratégica da colina. Os celtas construíram sua fortaleza aqui para se defender da expansão de Roma. Muito recentemente, foi encontrado durante escavações arqueológicas fragmentos da parede celta (Murus Gallicus). Um fragmento de parede protegido por um vidro pode ser visto ao lado do prédio no endereço Rittergasse 4 (47.555500, 7.592786). Infelizmente, em 2022, a visão foi obscurecida devido a obras de construção.

O símbolo mais importante da colina é, obviamente, a própria catedral, que se distingue à distância por torres altas, telhas coloridas e paredes de arenito vermelho. Escrevemos mais sobre a própria catedral e os claustros góticos adjacentes em um artigo separado: Catedral (German Münster) em Basel - uma breve história e informações práticas.

Praça da Catedral (alemão: Münsterplatz) e as imediações da catedral são alguns dos locais mais agradáveis da cidade. Todos os anos, a praça Münsterplatz recebe um festival de outono e um mercado de Natal, com uma árvore de Natal ricamente decorada dominando as arquibancadas.

Uma das praças mais antigas da cidade, está rodeada de edifícios históricos, que se distinguem por várias fachadas e decorações. Em frente à catedral, podemos ver um edifício municipal Ginásio (German Gymnasium am Münsterplatz). À primeira vista, não difere muito de outros edifícios circundantes, e quase ninguém percebe que é a casa mais antiga da Basileia. NO Século XI abrigou uma escola da igreja, e após a Reforma, o prédio foi entregue à prefeitura e no final Século XVI um ginásio foi estabelecido lá. O Basel Gymnasium é a segunda escola secundária mais antiga da Suíça. Eles foram ensinados aqui, entre outros Carl Gustav Jung E se Alfred Dreyfuse um membro do corpo docente foi Friedrich Nietzsche.

Se necessitarmos de utilizar a sanita, encontraremos uma sanita automática na parte exterior sul do edifício do Ginásio, que também está adaptada às necessidades das pessoas em cadeiras de rodas.

Pfalz deck de observação

Diretamente atrás da catedral está o terraço Pfalz relativamente grande com vista para o Reno, o panorama de Little Basel e as colinas distantes. No início da Idade Média, erguia-se em torno do terraço Palácio do Bispo, e o próprio nome Pfalz deriva da palavra latina que significa palácio.

Atualmente, não há vestígios do edifício, e o terraço é coberto com impressionantes castanhas-da-índia (de outra forma comuns), que trouxeram com eles Século XVI Otomanos. De onde vem a segunda parte do nome da árvore? Os turcos levavam castanhas com eles em cada viagem, com as quais alimentavam seus cavalos.

Hoje, tanto locais como turistas vêm aqui para se esconder do sol e desfrutar de uma vista agradável. O melhor é visitar o terraço mais perto do pôr do sol, quando a maior onda de turistas não estará mais lá.

Podemos chegar ao terraço indo diretamente do claustro da catedral ou simplesmente contornando a catedral pelo norte.

Norte da catedral

Ao norte da Praça da Catedral, existem dois importantes museus da cidade: localizado diretamente na praça Museu das Culturas (alemão: Museum der Kulturen, endereço: Münsterplatz 20) e localizado um pouco mais longe Museu de História Natural (alemão: Naturhistorisches Museums, endereço: Augustinergasse 2).

Museu das Culturas (alemão: Museum der Kulturen) está localizado em um edifício histórico que ao longo dos anos 2008-2011 foi reconstruído e ampliado. No entanto, a entrada principal do museu manteve sua aparência histórica. A instalação em si é um museu etnográfico que às vezes é referido como é uma das instituições mais importantes deste tipo na Europa. É importante ressaltar que a coleção não se concentra apenas na Suíça e na Europa, mas tem coleções poderosas que retratam a vida em outros continentes.

O próprio museu foi fundado em Século XIX, mas as exposições vêm de coleções particulares de burgueses ricos e foram coletadas ao longo de muitos séculos. O museu possui uma coleção de mais 300.000 vários artefatos.

Museu de História Natural (alemão: Naturhistorisches Museums) tem funcionado desde 1821e de 1849 ocupa um prédio na Augustinergasse. A instalação se orgulha de ter mais 7 milhões de exposições de vários campos, incluindo animais da área de Basel e do resto do mundo, esqueletos de dinossauros, quase 2.000 minerais e centenas de milhares de pedras e fósseis.Ao contrário de outras instituições municipais importantes, o Museu de História Natural distingue-se por um preço de entrada positivamente inferior.

Tipos de ingressos: ingresso normal CHF 7, ingresso reduzido (jovens de 13 a 19 anos) CHF 5, menores de 13 anos entram gratuitamente. Os titulares do Cartão Basel pagam metade do preço. (atualizado em setembro de 2022)

Passando pelo Museu de História Natural, podemos continuar descendo a rua Rheinsprungque nos levará direto para Ponte do meio (alemão: Mittlere Brücke). Caminhando para o norte ao longo da rua Rheinsprung, passaremos pelas antigas residências burguesas chamadas A Casa Branca e a Casa Azul (German Blaue und Weisse Haus, endereço: Rheinsprung 16-18). Os edifícios foram construídos em 1763-1775 e originalmente pertencia aos magnatas da seda. Metade Do século vinte ambos os edifícios foram comprados pelo governo municipal e hoje abrigam os escritórios da Basileia. E embora os edifícios sejam impossíveis de visitar, vale a pena caminhar pelos edifícios do outro lado (ao longo da ul Martinsgasse) e veja os portões de aço ricamente decorados. Particularmente notável é o portão que leva ao pátio com uma fonte em forma de obelisco (alemão: Obelisken-Brunnen).

Em frente à Casa Azul você encontrará uma descida aos jardins universitários gratuitos (Ger. Garten der Alten Universität). O jardim é composto por dois níveis e há várias cadeiras e um pequeno gazebo no local. É um lugar agradável para uma pequena pausa com vista para Little Basel e a Middle Bridge (em alemão: Mittlere Brücke).

Os jardins estão abertos de abril a setembro das 8h00 às 20h00 e nos outros meses das 8h00 às 17h00. (atualizado em setembro de 2022)

A seção mais ao norte do Rheinsprung se distingue por sua arquitetura tipicamente medieval, fachadas de madeira e pé-direito baixo. Este percurso é um pouco íngreme, mas não deve ser um problema mesmo para turistas com uma condição física mais fraca.

St. Martin (alemão Martinskirche)

A rua corre paralela ao Rheinsprung Martinsgasseque leva ao ponto mais ao norte A igreja de St. do século 12 Martin (alemão Martinskirche). Este templo é provavelmente a igreja paroquial mais antiga de Basel.

O surgimento da igreja hoje é resultado da reconstrução tardia Século XIVque foi causado por danos significativos durante o trágico terremoto. Em frente à igreja, do lado sul, existe uma pequena e agradável praça Martinskirchplatz com um chafariz característico do lado sul, onde podemos relaxar num dos bancos.

Indo para a área da igreja de São Martin, é mais conveniente vir da catedral ou do norte. As escadas (Martinsgässlein) que conduzem diretamente da praça são bastante íngremes e não muito confortáveis.

Museu de Arte (alemão: Kunstmuseum) e Fundação Beyeler

Movendo-se para o sul a partir da catedral ao longo da rua histórica Rittergasse passamos pelas fachadas ricamente decoradas e depois de um tempo chegamos ao museu de arte mais importante da Suíça - Kunstmuseumque também é o museu de arte público mais antigo do mundo.

A instalação possui milhares de exposições, incluindo as obras dos maiores antigos mestres: Hans Holbein, o Jovem, Vincent van Gogh, Pablo Picasso, Piotr Rubens, Rembrandt, Claude Monete, Paul Gaugain e Pieter Bruegel. A coleção está dividida em períodos históricos. No prédio antigo (alemão: Hauptbau), obras de Século 14 a 1950, e no novo edifício colocado em uso em 2016 (alemão: Neubau) você encontrará as mais novas obras e exposições temporárias.

O Basel Kunstmuseum é a única instituição no mundo para cujos habitantes decidiram (em referendo) comprar pinturas com o orçamento municipal. NO 1967 a cidade comprou as obras do magnata da aviação Pablo Picasso. Escrevemos mais sobre essa história aqui.

Escrevemos mais sobre o Kunstmuseum em um artigo separado. No texto você encontrará informações práticas, a história da instalação e uma breve descrição do acervo.

Mais: Museu de Arte (Kunstmuseum) Basel

Os entusiastas do modernismo e da arte contemporânea que vão para Basel provavelmente já ouviram falar de outra galeria de arte famosa - Fundação Beyeler (Ger. Fondation Beyeler). De acordo com informações da prefeitura de Basel, é isso a galeria de arte mais visitada de toda a Suíça.

Uma coleção pertencente a Ernst Beyeler, um dos mais importantes colecionadores e varejistas de arte do mundo. Entre mais de 300 obras de mestres dos séculos 19 e 20, as obras se destacam Pablo Picasso (mais de 20 trabalhos!) ou Joana mirómas também veremos imagens individuais Marc Chagall E se Claude Monet.

A sede modernista do museu, projetada por um arquiteto italiano, pode incentivá-lo a visitar a galeria Renzo Piano. É definitivamente um dos museus com localização mais pitoresca do mundo - a instalação foi estabelecida no local Parque berower.

A Fundação Beyeler está aberta o ano todo, de segunda a domingo. O museu está localizado na comuna Riehen, a pouco mais de 6 quilômetros a nordeste do centro da cidade de Basel. Chegaremos em transporte público em cerca de 30 minutos. Podemos pegar o bonde número 6 de Badischer Bahnhof ou o ônibus número 34 do centro histórico da cidade. Um bilhete normal custa até CHF 25. Os titulares do Basel Card terão um desconto de 50% no museu). Estudantes com menos de 30 anos podem contar com um bilhete reduzido de CHF 12. (atualizado em setembro de 2022).

Praça do Mercado (German Marktplatz) e Câmara Municipal (German Rathaus)

Praticamente todas as cidades medievais a praça da cidade (alemão: Marktplatz) desempenhou um papel importante. Não foi diferente em Basel, mas provavelmente até o fim Século XV apenas o mercado de grãos (alemão: Kornmarkt) foi organizado aqui. Frutas, carnes, queijos e vinhos eram vendidos na Praça da Catedral.

A partir de Século XV, e mais precisamente a partir da construção da nova Câmara Municipal, a praça ganhou notoriedade e passou a desempenhar também funções mais oficiais. As assembleias municipais foram realizadas lá e as sentenças ordenadas pelo tribunal (incluindo a pena de morte) foram executadas.

Os turistas que visitam outras cidades medievais da Alemanha, Bélgica ou Holanda podem se surpreender com o tamanho da praça, que é bastante estreita e hoje grande parte dela é ocupada por uma parada de bonde. É difícil acreditar que no passado esse quadrado era ainda menor e só foi ampliado no final Século XIX!

O ornamento da parte leste da praça está acima Prefeitura de 500 anos (alemão: Rathaus), que se destaca à distância pela sua cor vermelha e ricas decorações. O edifício do magistrado foi construído em etapas ao longo de várias centenas de anos, mas a parte mais antiga são os arcos e as salas centrais com vista para a praça do mercado.

A fachada externa da prefeitura chama a atenção, mas apenas entrar no pátio interno (público) revelará a infinidade de decorações, pinturas e acabamentos. Na escada que leva ao primeiro andar, ele se flexiona com orgulho Lucius Munatius Plankus (latim Lucius Munatius Plancus), fundador da colônia romana Augusta Rauricque estava localizado na periferia da Basileia de hoje.

Podemos visitar a prefeitura durante uma visita guiada que dura cerca de 40-50 minutos. Escrevemos mais sobre as visitas e a história da prefeitura em um artigo separado: Town Hall (alemão: Rathaus) em Basel - passeios turísticos, história e informações práticas.

Atualmente, é organizado um mercado de alimentos no mercado, durante o qual vamos comprar produtos agrícolas frescos (queijo, carne), legumes e frutas. Café, pratos quentes (salsichas ou torradas) e confeitaria também estão disponíveis no mercado.

Os preços são típicos da Suíça, ou seja, altos (por exemplo, café CHF 4). No entanto, se quisermos comprar queijo suíço ou outros produtos locais, é difícil encontrar um lugar melhor. Paradoxalmente, o nível de preços tem um efeito positivo. Para quase todos os turistas (da maioria dos países) é simplesmente caro, então o mercado não é turístico por natureza e é voltado apenas para os habitantes locais. Por isso temos a garantia de receber um produto preparado para o consumidor local.

O mercado está aberto de 3 de janeiro a 31 de dezembro, exceto domingos, segundas-feiras e feriados.

Dias e horários de funcionamento (atualização de setembro de 2022)

  • Terça a quinta: das 7h00 às 14h00
  • Sexta-feira a sábado: das 7h00 às 18h00

À noite, a praça é mal iluminada, mas podemos entrar no pátio interno da prefeitura.

Freie Strasse - a rua comercial mais importante de Basel

Ao sul do mercado fica a principal rua comercial de Basileia - Rua Livre (Ger. Freie Strasse). É difícil dizer, no entanto, que encanta com seu ambiente histórico - é simplesmente uma rua movimentada, repleta de lojas, que, especialmente nos fins de semana, está cheia de caminhantes.

Do ponto de vista turístico, vale a pena visitar um dos restaurantes da Freie Strasse - Zunfthaus zum Schlüssel. O restaurante é caro e nós mesmos não comemos lá, mas está localizado em A sede da guilda dos mercadores no século 15 (alemão: Zunfthaus). No interior, além de autênticas decorações de parede e teto, podemos ver, entre outros, salamandra histórica. Quando estiver na área, vale a pena olhar para dentro pela janela ou porta; teremos uma visão particularmente boa depois de escurecer em um dia quente.

Praça Barfüsserplatz

Mais ou menos no meio do centro histórico está localizado Praça Barfüsserplatz, ao lado do principal ponto de informações turísticas e de dois importantes museus da cidade: museu histórico e localizado um pouco mais longe Museu do Brinquedo. O lado oeste da praça está repleto de edifícios caracterizados por fachadas históricas, que agora abrigam restaurantes e cafés.

O próprio nome de Barfüsser em alemão pode ser traduzido como "Bosostopi", que se refere ao apelido do mosteiro franciscano, que ficava localizado no lugar da praça de Século XIII.

Hoje em dia, a praça está quase sempre lotada, pois a maioria dos bondes que passam pelo centro param aqui. As feiras são realizadas na praça, incluindo a famosa feira de Natal.

Museu histórico na antiga Barfuesserkirche

Museu Histórico de Basel (Ger. Historisches Museum Basel) consiste em três ramos. O mais importante deles é uma instituição estabelecida em uma igreja medieval Barfüsserkirche.

O museu está localizado no prédio onde o 1529 havia uma igreja no mosteiro franciscano. A extremidade religiosa do edifício caiu na Reforma, quando o templo foi saqueado. Ao contrário de algumas igrejas convertidas em igrejas evangélicas, a igreja Barfüsserkirche foi convertida em um depósito de sal e deixou de desempenhar funções sagradas.

NO Século XIX as autoridades da cidade estiveram perto da decisão de demolir o prédio, que foi significativamente danificado pelo sal que continha. Felizmente, no final do século, os administradores da cidade decidiram reformar o prédio e transformá-lo em um museu histórico.

No museu em dois andares apresenta toda a história da cidade desde a antiguidade até ao final do século XX. A lista de exposições e exibições é impressionante, especialmente no andar inferior. No interior, podemos ver, entre outros: coleções de ricos burgueses, achados arqueológicos, tesouros do tesouro da catedral e fragmentos de pinturas retratando Dançando com a Morte, que decoravam as paredes do cemitério da igreja Predigerkirche.

Imediatamente após a entrada no museu, antes da bilheteria, uma grande maquete da Basileia medieval foi exibida (cada vez mais perto da igreja Barfüsserkirche). Podemos visualizar gratuitamente o mock-up, que recomendamos a todos os leitores interessados na história da cidade.

Mais informações sobre o museu estão disponíveis no artigo separado Museu Histórico na antiga Barfuesserkirche em Basel. No artigo você encontrará uma lista de exposições e exibições, bem como informações práticas.

Toy World (alemão: Spielzeug Welten Museum)

O prédio ao sul da Praça Barfüsser abriga talvez o museu mais original da cidade - Toy World Museum (alemão: Spielzeug Welten Museum). Em quatro andares e mais de 1.000 metros quadrados, o acervo foi coletado uma das maiores coleções de ursinhos de pelúcia, casas de bonecas e bonecos do mundo.

A coleção conta seis mil exibições. Eles incluem, entre outros a maior coleção de ursinhos de pelúcia do mundo (2.500 exposições!)que está localizado no último andar. Os mascotes vêm de todo o mundo - da Suíça, Alemanha, França e Estados Unidos. Todos os ursos de pelúcia são dispostos em várias poses e cenas. Vale a pena percorrer os corredores até 2 a 3 vezes para localizar todas as cenas e personagens ocultos. O urso mais antigo da coleção foi criado em 1904!

A coleção de bonecos, que existem mais, também impressiona 1000 e vêm principalmente da descoberta Século XIX e XX. No entanto, devemos admitir honestamente que as próprias bonecas não atraem tanta atenção quanto os ursinhos de pelúcia.

Os andares inferiores são dominados por vários tipos de casas de boneca, modelos e presépios. Eles são especialmente notáveis maquetes cuidadosamente feitas em escala 1/12que retratam a vida dos habitantes. Entre as exposições, veremos parques de diversões, mercados coloridos, várias lojas e pontos de serviço (livrarias, lojas de fotografia, lojas de terno, etc.). Tudo isso em um ambiente histórico O século XIX e início do século XX. Em alguns casos, é difícil acreditar como os criadores conseguiram tanto realismo.

Começamos a visitar o museu deixando mochilas e grandes câmeras no vestiário (fotos só podem ser tiradas por telefone). Para usar o vestiário, devemos deixar uma caução de CHF 5, que nos será devolvida quando a chave for devolvida. Então pegamos o elevador até o último quarto andar e começamos nosso passeio descendo. (atualizado em setembro de 2022)

Durante o passeio, vamos procurar os botões nas janelas que ativam os mecanismos de movimento. Particularmente dignos de nota são a corrida de ursinhos de pelúcia no quarto andar e os modelos móveis de parques de diversões.

Calmamente, para uma visita ao museu, podemos planejar aprox. 90-120 minutos. O ingresso custa CHF 7 (ou metade do preço com o Basel Card). Crianças e adolescentes de até 16 anos entram gratuitamente com os pais. (atualizado em outubro de 2022)

Mesmo se você não for ao museu, vale a pena se aproximar do poço de exposições do museu, que não fecha mesmo depois do expediente. Existem grandes mascotes em forma de macaco em várias poses e com vários cenários.

St. Fonte de Elizabeth e Tinguely

Neogótico igreja de st. Elizabeth (Ger. Elisabethenkirche) foi estabelecido nos anos 1857-1864 e foi financiado pelo banqueiro Christoph Merian e a esposa dele Margarethe. O templo é a primeira igreja construída na cidade após a Reforma. Hoje, o edifício é considerado um dos melhores exemplos do estilo neo-gótico suíço.

O templo se destaca no alto Campanário de 72 metros de alturaque oferece uma vista panorâmica da cidade velha e arredores. A subida até o topo não é muito confortável, e temos quase que escalar 230 escadas! No início do percurso, passamos por uma série de degraus altos e depois avançamos por um corredor estreito e sinuoso. Mesmo quando em forma superfísica, podemos parecer cansados no topo!

A vista da catedral e dos telhados da Cidade Velha deve compensar o nosso esforço, embora não devamos esperar vistas muito espetaculares - afinal, Basileia é caracterizada por edifícios muito monotemáticos!

A entrada na torre é possível de segunda a sábado das 10h00 às 18h30 e aos domingos das 12h00 às 18h30. O preço é de CHF 5, crianças e adolescentes até 16 anos acompanhados de um tutor entram de graça. (atualizado em setembro de 2022)

Pela escada que dá acesso à torre, também podemos entrar no terraço interno lateral, de onde podemos ver o interior do templo de uma outra perspectiva.

Após a conclusão da construção, o templo foi cercado por edifícios medievais típicos. Em anos 60 e 70 do século anteriorComo resultado da construção de um novo edifício de teatro, o bairro mudou drasticamente. A forma atual do teatro, no entanto, é o resultado da reconstrução do Do século vintedepois de século 19 a estrutura pegou fogo. No total, é o quarto edifício do teatro existente neste local.

Muitos turistas associam o teatro de Basel com a praça nele, que foi decorada com uma fonte impressionante do autor Jean Tinguely (alemão Tinguely Brunnen). A instalação foi criada em 1977 e com seus elementos móveis, lembra uma fonte Stravinskyque fica em Paris bem próximo a isso Centro Pompidou. A associação será correta - ambas as instalações foram projetadas por este artista suíço!

Igreja Leonhard (German Leonhardskirche) e o complexo Lohnhof

Continuando com Praça Barfüsserplatz oeste e virando para o norte em um beco Lohnhofgässlein em alguns instantes chegaremos à praça rodeada de edifícios históricos Leonhardskirchplatzem que eles estão parados Igreja de Leonhard (Ger. Leonhardskirche) e um complexo claramente visível de outras partes da cidade Lohnhof. No canto leste da praça, encontramos um pequeno terraço onde nos podemos sentar em um dos bancos e olhar para os telhados circundantes e o panorama da cidade. Para século 19 Havia um antigo cemitério no local do parque, mas durante a grande reforma da cidade, foi transformado em outro parque público.

As primeiras menções de um lugar de oração lá vêm desde o início Século XI, embora não se saiba exatamente quando o primeiro templo foi construído. NO 1135 as salas do mosteiro da ordem agostiniana foram acrescentadas à igreja.

NO 1280 foi colocada em uso uma cripta românica de três naves, que se conserva na sua forma original até aos dias de hoje. O prédio da igreja e a parte do mosteiro sofreram durante o terremoto em 1356. A reconstrução do templo no plano da basílica estava por perto 150 anos. O novo edifício lembra outros templos da Basileia, com um coro separado das naves principais. Uma diferença notável é o menor comprimento da nave. As autoridades municipais assumiram as salas da igreja e do mosteiro de St. 1525, e quatro anos depois, durante a Reforma, todos os elementos relacionados ao catolicismo foram destruídos. Após a Reforma, as igrejas foram transformadas em igrejas evangélicas.

Atualmente, podemos entrar por um pequeno portal pela lateral da praça. Sua localização pode nos parecer estranha, mas lembre-se que há uma rua nos fundos da igreja Kohlenberg na Idade Média, era um fosso e a própria igreja foi construída ao lado das fortificações da cidade. É por isso que a entrada principal do templo foi construída ao lado do antigo cemitério monástico.

Na igreja, vale a pena prestar atenção:

  • tela late gótico rood, isto é, a partição que separa o coro da nave central.

  • cripta românica com abóbadas e colunas características e os restos de afrescos e lápides do século 12. A entrada da cripta encontra-se no lado esquerdo da parede que separa o coro da nave.

  • coro com assentos de madeira (z Séculos XV e XVI) e uma janela de vitral com 1519 representando a Anunciação do Senhor.

  • abóbadas de teto geométricas nas naves principais (que têm a mesma altura!).

Depois de visitar a igreja, não se esqueça de dar uma olhada dentro do prédio no lado oeste da praça onde você verá um salão cheio de lápides e epitáfios. Esta sala alongada provavelmente foi construída em Século XII e sua arquitetura se assemelha a um claustro. Uma vez lá dentro, o enorme teto de madeira pode oprimir você.

É adjacente à igreja ao sul Século 14 complexo Lohnhofque foi construído durante a expansão após um trágico terremoto e foi usado por monges durante os primeiros séculos. A partir de Século XVII o complexo abrigava o tesoureiro da cidade, responsável por acordos com construtores e artesãos. Daí o nome - a palavra lohn em alemão pode ser traduzida como pagamento / liquidação. NO 1821 o prédio foi tomado pela polícia municipal, que, após a reconstrução, criou o principal presídio municipal em seu interior. Para 1995 prisioneiros eram mantidos aqui, como evidenciado pelas janelas gradeadas visíveis da rua Kohlenberg.

Atualmente, está operando no complexo Lohnhof Museu da Música (filial do Museu Histórico), hotel e cafés. Mesmo que não planejemos visitar o museu, vale a pena entrar no pátio interno Im Lohnhof e olhar para trás - veremos um mural acima da entrada.

Museu da Música (alemão: Musikmuseum) ostenta a maior coleção (mais de 600 exibições) de instrumentos musicais de toda a Suíça. A instalação é interativa e permite ouvir os sons produzidos por algumas das exposições. A entrada do museu está localizada no pátio interno do complexo Lohnhof.

Rua Heuberg e seus ramos - um passeio entre mansões burguesas medievais

Não há lugar melhor para conhecer a Basileia burguesa medieval e renascentista do que caminhar pela rua Heubergao longo da qual existem fachadas de casas construídas principalmente no período de Séculos XIV a XVI. A Heuberg Street começa na praça mencionada Leonhardskirchplatz e corre várias centenas de metros a noroeste.

Vale a pena caminhar pela Rua Heuberg ao longo de toda a sua extensão, transformando-se simultaneamente nas ruas ligeiramente íngremes que dela partem. Uma grande parte desta área foi excluída do tráfego de automóveis. Uma das ruas de saída é Gemsbergcom uma fonte no centro Gemsberg (alemão Gemsberg-Brunne), rodeado por fachadas lindamente decoradas. A fonte em sua forma atual (com uma camurça no topo) foi construída em 1861, embora uma fonte de água existisse neste lugar já em Século XIII ou XIV.

Outra rua fora de Heuberg é Spalenberg. Os leitores mais atentos perceberão imediatamente que cada rua termina com a palavra berg, que significa colina. Spalenberg está repleta de lojas caras e agora é menos íntima do que as duas ruas descritas anteriormente.

Caminhando pelas ruas da parte oeste da Cidade Velha, podemos fazer o nosso caminho para o agradável e pequeno Andrew's Square (alemão: Andreasplatz). O nome se refere a Século 11 St. André, que ficava mais ou menos no meio da praça. Após a Reforma, os templos foram transformados em armazéns para finalmente demolir o edifício em 1792. Hoje é um dos cantos mais pitorescos de Basel: com pubs ao redor da praça, fachadas de casas cobertas de mato, árvores cercadas por bancos e uma fonte com a estátua de um macaco comendo frutas. É um local ideal para uma pequena pausa do sol, embora não espere silêncio - os locais vêm aqui!

Spalentor Gate e o Jardim Botânico da Universidade

Seguindo para o oeste ao longo de uma rua pitoresca Spalenvorstadt chegamos a um dos três portões da cidade original que sobreviveram - Spalentor. Seguindo até o portão, podemos encontrar os personagens do popular basilisco, que é um dos símbolos da cidade.

O Portão Spalentor foi construído em Século XIV e é considerada uma das estruturas deste tipo mais impressionantes em toda a Suíça. O edifício distingue-se por duas torres altas e um telhado coberto com telhas coloridas. Em nossa opinião, os torcedores de fortificações medievais não se arrependerão do passeio extenso.

Literalmente alguns passos ao norte do portão, encontramos uma das atrações menos conhecidas da Basileia - Jardim Botânico da Universidade (Ger. Botanischer Garten der Universität), que consiste em quatro pavilhões e uma pequena área a céu aberto. As autoridades do jardim se orgulham do fato de que eles são o lar de quase 8.000 espécies de plantas. Não é um local muito conhecido e popular entre os turistas. No local, pode acontecer que apenas encontremos alunos que procuram sossego e tranquilidade.

Nem todos sabem que o jardim botânico de Basel é uma das mais antigas instituições deste tipo na Europa. O próprio jardim foi construído em 1589 e foi inicialmente localizado no Reno na rua Rheinsprung. Desde então, o jardim mudou de localização mais de uma vez, para finalmente se tornar em Século XIX ser movido para a sua localização atual.

Em que vale a pena prestar atenção enquanto estiver no local?

  • Victoria Pavilion (alemão: Viktoriahaus) com uma cúpula característica, que deve seu nome aos maiores lírios do mundo (Royal Victoria) localizados em seu interior. As plantas que flutuam na superfície da água são realmente impressionantes.

  • Palm House / Pavilhão Tropical (Ger. Tropenhaus) com plantas de florestas tropicais (incluindo bananeiras). Estar lá, podemos olhar para fora o basilisco com cabeça de pétala- um lagarto verde que gosta de se deitar nos lugares mais inesperados. Também há pássaros e tartarugas dentro do pavilhão. Atenção! É muito abafado e abafado por dentro.

  • Um pavilhão com uma coleção diversificada de cactos de todo o mundo.

Entraremos no jardim pela rua Petersplatz. A entrada é gratuitamente. O jardim está aberto de abril a outubro das 08:00 h às 18:00 h e de novembro a março das 08:00 h às 17:00 h. Nos jardins, junto à casa de palmeiras, existem vários cacifos para guardar as bagagens, que funcionam das 9h00 às 17h00. Podemos passar de 45 a 60 minutos no local. (atualizado em setembro de 2022)

Se planejamos visitar o jardim botânico no sábado, encontraremos um mercado de pulgas ocorrendo em Praça Petersplatz. Além dos antiquários, há muitos residentes comuns vendendo coisas desnecessárias, o que mais se assemelha a uma venda de garagem do que a mercados de pulgas conhecidos em algumas metrópoles europeias.

Igreja Predigerkirche

Movendo-se para o norte a partir da área circundante Ponte do meio rua Blumenrain vamos chegar à velha igreja muito rapidamente da Ordem Dominicana - Predigerkirche. A história deste templo, como a da Barfuesserkirche, foi muito turbulenta. Os dominicanos chegaram ao Basileia no primeiro tempo Século XIII a convite de um dos bispos. Os monges receberam terras fora dos muros da cidade, e já em 1255 completou a construção da primeira igreja e mosteiro.

Mosteiro e igreja de Predigerkirche eles foram significativamente danificados durante o terremoto em 1356, mas foram reconstruídos rapidamente. A forma do edifício da igreja não difere muito das outras igrejas da cidade - foi construída na planta de uma basílica com uma separação clara do coro. Cerca de 1430 ao redor da parede que circunda o cemitério do mosteiro, uma enorme pintura retratando o motivo foi criada "Dançando com a Morte".

O fim da igreja caiu sobre 1529 e reformas. Rebeldes religiosos destruíram o interior do templo e a igreja foi desconsagrada. A partir desse momento, o edifício passou a ser utilizado para fins seculares, existindo, entre outros, mercado de vegetais e frutas. NO 1805, para conseguir vaga para o parque, foi demolido o muro do cemitério (com o famoso quadro) e retirado o cemitério, e em 1865 o mosteiro foi demolido - um hospital foi construído em seu lugar. De um complexo medieval apenas a igreja sobreviveu até hojequem em 1877 foi entregue à Igreja Católica Cristã da Suíça e reconsagrada.

Atualmente, podemos entrar livremente, mas infelizmente não muitos dos monumentos históricos foram preservados no templo. Na nave principal, veremos afrescos de parede única (a maior está na parede esquerda perto da passagem para o coro) e brasões nas colunas. Eles estão parados nas paredes laterais Século XV lápides.

Portão (e distrito) de St. Johann

O terceiro portão da cidade medieval sobrevivente, St. Johann (Ger. St. Johanns-Tor), pode ser encontrada na parte norte da Cidade Velha. St. Johann é diferente dos outros dois. É similarmente alto, mas ao mesmo tempo parece ser muito mais largo. Sua aparência se assemelha a uma típica torre defensiva medieval.

O nome do portão se refere ao distrito localizado fora da fronteira com as antigas muralhas da cidade St. Johannanteriormente conhecido como bairros da classe trabalhadora. As últimas décadas, porém, foram de revitalização e expansão desta área, embora ainda não seja um destino turístico típico. Certamente, se você quiser dar um passeio em um ambiente mais descontraído ao longo do Reno, pode seguir para o calçadão St. Johanns-Rheinweg.

Indo até o portão a pé ao longo da rua St. Johanns-Vorstadt passamos por uma pequena loja Basler Leckerly de Jakobonde compramos cookies locais (Läckerli). Você pode ler mais sobre esta iguaria popular e o Basler Leckerly de Jakob em nosso artigo Cookies Läckerli, chocolate e outros produtos de chocolate - que doces comer em Basel?

A área ao norte de St. Albana (Ger. St. Alban Tor) - provavelmente a parte mais charmosa de Basel

A área ao norte de St. Albana (Ger. St. Alban Tor) é um dos lugares mais agradáveis de toda a Basileia. A área manteve seu charme histórico e está localizada um pouco longe da parte mais movimentada da cidade. O nome da área refere-se ao antigo mosteiro de São Albana, que ficava um pouco a noroeste do portão. A igreja do mosteiro (alemão St. Alban Kirche) foi preservada até hoje e foi significativamente reconstruída nos últimos dois séculos.

Alto e distinto O portão de St. do século 14 Alban faz parte da antiga fortificação em torno da Basileia e foi uma das sete entradas da cidade. Até hoje, eu. portas de portão de madeira originais. Se você quiser ver as estruturas, pode caminhar pela rua do centro St. Alban-Vorstadtao longo da qual existem casas de tectos baixos e agradáveis fachadas. Alguns edifícios têm guias de artesanato.

Depois de ver o antigo portão que dava para a cidade, podemos descer a rua St. Alban-Berg todo o caminho para a rua St. Alban-Tal. No caminho, passaremos por um pitoresco canal St. Alban Teichque os monges de St. Século XII e utilizou-o como fonte de energia na fábrica.

Bouncing off St. Alban Tor, a leste, encontramos as enormes muralhas da cidade que cercam toda a cidade. É o único fragmento preservado de fortificações medievais e deve-se admitir que impressiona pelo seu tamanho.O quadrado de areia adjacente à parede por dentro é usado pelos residentes para brincar de touro, que é um jogo de lançamento de bolas de heavy metal.

Seguindo St. Alban-Tal, chegamos a um dos pontos turísticos mais interessantes de Basel - uma roda d'água autêntica e funcional adjacente ao moinho que existe há cinco séculos. Atualmente, opera em quatro andares do edifício histórico Museu do Papel (Ger. Basler Papiermühle). Esta instituição concentra-se em apresentar os métodos de produção de papel e composição de livros, que tornaram a cidade famosa em Século XVI. No museu, conheceremos as máquinas operativas e entenderemos como era complicado o processo.

Se quisermos finalmente chegar ao outro lado do Reno, podemos usar um dos navios utilizando apenas a força da corrente do rio. Escrevemos mais sobre esse método de transporte posteriormente neste artigo.

Markthalle - uma mistura de cozinhas de todo o mundo

Muito perto da estação ferroviária principal, ergue-se maciço e coberto Market Hall (alemão: Markthalle)que se distingue por uma cúpula característica. O edifício do corredor foi construído em 1929 e inicialmente havia um mercado da cidade dentro. NO 2004 o mercado foi fechado e o salão ficou em ruínas nos anos seguintes. Só nos últimos anos decidiu-se reformar o prédio e criar um centro gastronômico com culinária mundial em seu interior.

Dentro do salão existem várias estações, cada uma oferecendo pratos de uma cozinha diferente. Pratos principais, comida de rua, gelados, café ou cerveja / vinho - a escolha é vasta. Além de arquibancadas independentes, também há pubs e cafés fechados nas bordas do corredor. O Markthalle está aberto de manhã à noite. Na primeira metade do dia, os cariocas vêm aqui para fazer uma refeição rápida, e à noite o ambiente é mais de bar.

Infelizmente, os preços no local são tipicamente suíços. Pagaremos de 10 CHF a 25 CHF pelo prato principal. O preço médio de um prato é de cerca de CHF 15-17. Não há culinária suíça típica no Markthalle - A cozinha internacional domina aqui (incluindo o Oriente Médio e a América do Sul). (atualizado em agosto de 2022)

Little Basel (Ger. Kleinbassel)

A parte mais antiga do lado norte do Reno Little Basel (Ger. Altstadt Kleinbasel) não impressiona mais com seus edifícios históricos. Esta parte da cidade foi estabelecida como um assentamento independente para defender o acesso à primeira ponte da cidade, que foi a progenitora da Ponte do Meio (alemão: Mittlere Brücke). E é a Ponte do Meio que é a maneira mais fácil de chegar à parte histórica de Little Basel.

Várias fachadas históricas podem ser encontradas na rua repleta de pubs e restaurantes Rheingasse. À noite, é muito animado e agradável aqui, e em um dia quente, as calçadas ficam repletas de mesas de restaurantes próximos.

Também podemos ver alguns edifícios históricos indo para o norte ao longo das ruas Untere Rheingasse e Klingental. O maior monumento desta parte da cidade é o antigo Mosteiro dominicanoque hoje abriga um museu Museu Kleines Klingental. O mosteiro foi fundado em Século XIII, mas os edifícios de hoje são datados de Século XVI. As salas do museu foram alteradas, entre outras, para antiga cozinha e refeitório (sala de jantar). Em ambos os quartos, as paredes e o enorme teto de madeira sobreviveram em seu estado original.

O museu está dividido em duas partes. O acervo permanente inclui: esculturas que decoravam a fachada e o interior da catedral, maquetes da cidade e pranchas com informações sobre o mosteiro. Exposições temporárias são realizadas no andar superior. Todas as descrições no museu estão em alemão, mas podemos solicitar um extenso material descritivo em inglês no momento da inscrição.

Algumas das exposições:

  • A estátua de duas peças de São George lutando contra o dragãoque foi substituída por uma cópia em 1960. Neste caso, poucos elementos do original foram preservados No século quatorze esculturas - são apenas partes do corpo do cavalo. As partes restantes foram alteradas durante a reconstrução em 1883 e 1924. Isso também se aplica à figura do próprio santo.
  • St. Martin que é o principal símbolo da torre sul, onde o santo (que na época era soldado do exército romano) divide a metade de seu manto com um mendigo.

  • Coleção de gárgulas (as chamadas gárgulas)que servia como fim das calhas do telhado. Suas formas mais interessantes surgiram no período gótico, especialmente na França.

  • As estátuas da torre da torre de St. George, incluindo quatro reis do Antigo Testamento e um anjinho de 1420.

  • Século 14 estátua do santo padroeiro da cidade e fundador da catedral Henry II e a esposa dele Cunegonds. Os personagens governantes estão no telhado entre as duas torres.

  • A estátua de Maria com o bebê desde o início Século XV. Até a Reforma, Maria era uma das patronas da cidade, e a própria catedral era chamada de "Casa de Nossa Senhora".

A entrada do museu pode ser encontrada na orla marítima, ao lado do calçadão Unterer Rheinweg. O museu funciona apenas às quartas-feiras (das 14h00 às 17h00), aos sábados (das 14h00 às 17h00) e ao domingo (das 10h00 às 17h00). O custo do ingresso é de CHF 8. (atualizado em outubro de 2022)

Também vale a pena recomendar o pátio interno, para onde podemos ir desde a rua Klingental (a menos que planejemos entrar no museu, de onde seguiremos diretamente para o pátio).

Unterer Rheinweg e Oberer Rheinweg - Passeio Pequeno Basel

Descendo da ponte do meio (alemão: Mittlere Brücke), imediatamente nos deparamos com um passeio ao longo do Reno. Uma rua corre ao norte da ponte Unterer Rheinwege um longo caminho para o sul Oberer Rheinweg. O segundo deles na seção inicial está repleto de bares, mas quanto mais você avança, mais bancos ficam à disposição do público e lugares escondidos do sol sob os galhos das árvores.

O calçadão Little Basel é de longe o melhor ponto de vista panorâmico do centro histórico de Basel. Caminhando ao longo do percurso tranquilo, de vez em quando nos deparamos com pequenas fontes em forma de basilisco, de onde sai água da boca. Podemos usá-los sem estresse e beber água ou encher uma garrafa.

O trecho inicial do percurso é muito movimentado nos dias quentes e fora do horário de trabalho, mas basta caminhar um pouco mais para deixar o ambiente mais calmo. No passeio existem pequenos edifícios onde os clubes de remo locais guardam os seus equipamentos.

Museum Tinguely (Museu Tinguely)

Passando pelo Oberer Rheinweg e continuando Schaffhauserrheinwege, em seguida, seguir em frente por uma pequena ciclovia e via de pedestres (atenção! com predomínio de bicicletas) chegaremos a um parque com um museu dedicado à obra do artista suíço Jean Tinguely. Este artista ficou famoso por suas instalações extraordinárias, algumas das quais podem ser vistas em seu museu de Basel. O próprio Tinguely estava intimamente associado ao Basel. Embora tenha nascido em Friburgo, na Suíça, ele passou toda a sua juventude aqui antes de se mudar para Paris.

Um popular arquiteto suíço foi responsável pelo projeto do prédio do museu Mario botta. Se não pretendemos entrar no museu, e gostamos da arte moderna, foram montadas sete instalações em parque público e gratuito. Dois deles foram projetados pelo próprio Tinguely (incluindo uma fonte que jorra água por todos os lados, chamada Schwimmwasserplastic) Mesmo ao lado da entrada do museu existe um quadro com um mapa e nomes de todas as instalações. Curiosamente, a segunda obra de Tinguely é … no telhado do museu!

Quando for à área do Museu Tinguely a pé, lembre-se que o percurso da Ponte do Meio até o museu levará mais de 20 minutos!

Clara District - uma face diferente de Little Basel

Indo direto da Ponte do Meio ao longo da rua Greifengasse chegaremos ao menor distrito de Basel Claraque ocupa apenas um quarto de quilômetro quadrado. O nome do distrito vem do católico localizado na parte oeste St. Klara (Ger. Kirche St. Clara).

Os edifícios desta área diferem da parte histórica. Vale a pena passar por aqui se você estiver procurando por pubs um pouco mais baratos ou se quiser visitar uma das lojas de descontos - Lidl, popular na Polônia ou menos conhecido em nosso país, ALDI.

Na rua principal Clarastrasse há um mercado coberto KLARA (endereço: Clarastrasse 13), onde encontraremos barracas gastronômicas que servem pratos das culinárias de todo o mundo (incluindo mexicana, argentina, tailandesa, italiana e africana). No meio do corredor há um bar onde podemos comprar cerveja ou outras bebidas alcoólicas. Os preços não são dos mais baixos, mas não se destacam negativamente em relação à área (em média CHF 10-20 para um prato principal, cerca de CHF 3-4 para uma cerveja pequena). Um ambiente descontraído e aberto incentiva uma visita ao interior.

Seguindo a rua Clarastrasse, chegaremos a um moderno centro de exposições Messe Basel, que foram colocados em uso em ano de 2013. A estrutura se destaca pela arquitetura arrojada. Um dos edifícios mais altos da cidade - um arranha-céu - fica na parte de trás do complexo Messeturm.

Sobre 31º andar O bar do messeturm opera Rouge Barque oferece uma vista da cidade. Qualquer pessoa pode entrar no bar. A porta principal fica na esquina nordeste da praça Messeplatz. Depois de entrar, apenas vamos até o elevador e subimos.

Os preços dos drinks e demais drinks não são baixos, mas levando em consideração os botecos do Centro Histórico, eles não se destacam muito. Infelizmente, o número de lugares perto das janelas é limitado e nas horas mais tarde pode ser difícil para nós encontrar uma mesa com uma boa visão.

Cidade do Reno

A localização estratégica da Basileia nas margens do Reno teve uma influência positiva no desenvolvimento da cidade desde o início da Idade Média. Graças à sua conexão direta com o Mar do Norte e o Norte da Europa, o comércio de Basel floresceu e a cidade ganhou a reputação de um dos centros comerciais mais importantes desta parte da Europa.

A primeira ponte em Basel foi construída em 12: 25h. Da perspectiva de hoje, é difícil de acreditar, mas na época era apenas uma das duas travessias do Reno existentes do Lago Constança (Lago de Constança) a Estrasburgo! Ainda mais porque hoje existem cinco pontes na própria Basileia. No entanto, vale lembrar que para Século XIII nenhuma travessia deixada pelos romanos sobreviveu. A segunda das pontes existentes naquela época foi construída menos de 100 anos antes na cidade próxima Rheinfelden.

A construção da ponte dinamizou o desenvolvimento da cidade. Uma rota de comércio internacional passava pela Basiléia, e a nova travessia forçou a expansão da margem norte, hoje chamada Little Basel (Ger. Kleinbasel).

Infelizmente, existe hoje Ponte do meio (Mittlere Brücke) não é uma construção medieval original. NO 1905 as estruturas foram reconstruídas para permitir a circulação de bondes elétricos. A estrutura original tinha 6 pilares de pedra e 7 pilares feitos de 150 vigas de carvalho. Podem ser encontradas fotos da ponte original, entre outras no Museu Histórico. No meio da ponte existe uma pequena capela onde podemos ouvir uma breve descrição histórica (em alemão, ligamos com um aceno de mão no canto esquerdo inferior dos bares).

Atualmente, o rio não é apenas uma rota de comércio, mas também um local de descanso para os moradores. Em dias quentes no Reno, podemos avistar remadores em barcos longos característicos e nadadores. A orla marítima do norte está repleta de caminhantes e pubs.

Praias e rafting

O Reno flui de Alpes Suiços e, graças à abordagem suíça da natureza, ele flui para a Basileia em sua forma pura. Não se assemelha aos rios sujos e nublados conhecidos de outras grandes cidades europeias.

Os moradores aproveitam essas condições e, nos meses de calor, entram na água e depois seguem ao longo do rio. Este passatempo popular levou à invenção de uma bolsa especial à prova d'água chamada Wickelfisch. Colocamos todas as nossas coisas na bolsa e ao entrar na água, podemos convenientemente jogá-la por cima do ombro, para que não tenhamos que nos preocupar com a roupa depois de sair da água (em outra parte da cidade!). Podemos comprar Wickelfisch, entre outros no balcão de informações turísticas - o preço é de cerca de CHF 30.

No lado norte do rio, incl. no passeio Schaffhauserrheinweg, encontramos praias pequenas e rochosas. Não são perfeitos, mas atraem moradores em busca de relaxamento ou que planejam descer o rio. A água da orla não é muito profunda, mas ao entrar na água fique atento às pedras e possíveis desabamentos.

Navios de madeira movidos pela corrente do rio - a maneira mais original de cruzar para a outra margem

Enquanto a maioria dos habitantes se desloca entre a Pequena e Grande Basileia usando uma das pontes, os turistas podem escolher um meio de transporte muito mais agradável - um navio de madeira navegando entre as duas margens.

Vale ressaltar que quem foge de Século XIX unidades para movimento usam apenas a energia da corrente do rio. Cada um dos navios está preso a uma corda de aço pendurada sobre o rio, graças ao qual não pode ser carregado com a correnteza. Atualmente, existem quatro linhas em operação na Basiléia. O tempo de trânsito para o outro lado é cerca de cinco minutosembora o tempo dependa da força do próprio rio.

Para fazer a travessia, basta se aproximar de uma das oito (quatro de cada lado) marinas e aguardar a chegada do navio. Se a unidade não se mover por um longo tempo, podemos usar o sino anexado ao lado da marina e tentar convocá-lo nós mesmos.

A travessia custa CHF 1,60 para adultos e CHF 0,80 para crianças. (atualizado em setembro de 2022)

Linhas:

  • Wilde Maa (perto das paredes em St. Alban)
  • Leu (perto da catedral)
  • Vogel Gryff (um pouco atrás da Ponte do Meio em direção a Klingental)
  • Ueli (perto da propriedade de St. Johann)

Todas as rotas são marcadas no Google Maps. Tudo o que você precisa fazer é procurar linhas verticais com um nome terminando em "-Fähre".

Os navios funcionam principalmente na temporada de verão, de abril a outubro. No inverno, operam principalmente nos finais de semana e com bom tempo. Os navios não podem funcionar quando o nível do rio está alto.

A programação exata pode ser consultada no site oficial da cidade.

Cruzeiros (atualizado em setembro de 2022)

Visitar Basel e seus arredores também é possível a bordo dos cruzeiros da empresa que operam de março a outubro. Basler Personenschifffahrt. Podemos navegar entre duas paradas ou fazer uma viagem ao longo de todo o percurso e ida e volta (alemão: Rundfahrten). Os navios estão se movendo, entre outros do porto de Schifflände, onde você encontrará a bilheteria. Dependendo do tipo de viagem, o cruzeiro dura cerca de 60 minutos a até 4 horas.

Folhetos em inglês com mais detalhes podem ser baixados deste site. Com o Basel Card, você terá 50% de desconto no cruzeiro (exceto oferta gastronômica).

Noite da Basileia

Os passeios noturnos na Colina da Catedral são uma experiência muito agradável. Esta área é suavemente iluminada, o que lhe confere um ambiente único. A situação é pior na praça do mercado e na Câmara Municipal, onde está escuro e menos agradável.

Se estamos procurando diversão noturna, podemos ir para a rua cheia de bares e restaurantes Steinenvorstadt ou para o distrito Clara do outro lado do rio.

Arte de rua em Basel

Afastando-nos um pouco mais das ruas mais representativas de Basel, nos deparamos com vários exemplos de arte de rua. Nem todas as obras decoram a cidade, algumas até a desfiguram. Certamente, podemos ter impressões positivas entrando em uma rua bastante desagradável localizada fora dos caminhos populares Steinenbachgässleinqual artista Art4000 decorado com uma obra de 50 metros retratando várias figuras relacionadas com a história da ciência. Perto Albert Einstein iremos detectar, entre outros personagem Maria Curie-Skłodowska.

Uma obra interessante do mesmo artista pode ser encontrada na rua Gerbergässlein. O mural gigante retrata estrelas do rock dos anos 60 e 70 e foi doado pelo bar em frente L'Unique. Entre os personagens, podemos ver, entre outros Mick Jagger, Jim Morisson ou famoso A linguagem dos Rolling Stones.

Exemplos interessantes de arte de rua também podem ser encontrados do outro lado do rio. Ao lado de uma das delegacias, foi criado um mural alto com uma impressão digital (alemão: Fingerabdruck, endereço: Clarastrasse 38).

Fora da cidade

O Tripoint (alemão: Dreiländereck) - um monumento que simboliza a fronteira entre três países

É difícil dizer a que distância está o monumento Dreiländereck (tripoint polonês) é uma atração turística. Este monumento voltado para cima está localizado na intersecção das fronteiras da França, Alemanha e Suíça.

O monumento ergue-se em um dos terminais no meio do Reno e é mais fácil de ver em um cruzeiro. Outra opção é caminhar ou pegar o bonde numero 8 para a parada Kleinhüningen. (atualizado em outubro de 2022) Partindo do centro histórico a pé em aprox. 45 minutos devemos estar no monumento. Antes de ir para lá, vale a pena conferir o monumento pela internet, para não se arrepender do tempo gasto no trajeto de ida e volta.

O que observar em Basel?

Basel é uma cidade segura e podemos caminhar pelo centro histórico a qualquer momento sem muito estresse. Ainda assim, vale a pena se familiarizar com algumas das pequenas armadilhas antes de viajar para a Suíça.

Roaming (atualização de outubro de 2022)

A Suíça não é membro da União Europeia e não existem novas regras para abolir as tarifas de roaming. As tarifas de uso da Internet e de ligações podem ser muito altas, portanto, verifiquemos as tarifas com atenção com nosso provedor. Se você não tiver certeza, desative a capacidade do telefone de usar a rede celular enquanto estiver conectado à Internet.

Se passarmos a noite em Basel, receberemos um Basel Card e uma senha para uma dúzia de hotspots com acesso wi-fi.

Não há preços de bebidas listados em bares ou restaurantes

Os preços das cervejas ou outras bebidas nem sempre são indicados em pubs e restaurantes. Lembre-se de que, por uma cerveja grande em Basileia, pagaremos até 7-8 CHF, e por uma pequena - cerca de CHF 4. Se não temos um orçamento grande e queremos relaxar com vinho ou cerveja local, vamos verificar o preço antes de fazer o pedido ou simplesmente comprar na loja e beber legalmente.

Horário de funcionamento da loja e domingo sem negociação

Na Suíça, as lojas estão abertas por um período relativamente curto. Mesmo os grandes supermercados fecham às 18h ou não mais que 20h. Todos os supermercados fecham aos domingos. O horário de funcionamento pode ser mais curto aos sábados.