Suíça cassubiana é um termo coloquial para a parte central Kashubian Lake District (áreas dentro do poviat Kartuzy). A paisagem local é caracterizada por inúmeras colinas arborizadas, lagos pitorescos e cidades tradicionais.
O coração da Suíça Kashubian está estabelecido em Parque paisagístico de Kashubian em 1984. Esta área, embora popular entre os habitantes da Pomerânia, pertence aos segredos ainda não descobertos do nosso país.
Suíça Kashubian: atrações turísticas e monumentos. O que vale a pena visitar e ver?
Os atrativos da região podem ser divididos em dois grupos. O primeiro é composto por monumentos e objetos históricos, graças aos quais podemos mergulhar na história da região.
O segundo tipo de atrativos são os lagos, percursos pedestres e reservatórios de água, que nos permitem fugir à agitação da cidade. Há uma trilha aquática popular na reserva Círculo Radunskique conecta mais de uma dúzia de lagos na Suíça Kashubian.
A região é atravessada por mais 130 quilômetros de Trilha Kashubian (marca vermelha) levando de Parque Nacional Kashubian baixa Parque paisagístico Wdzydze (sobre o qual você pode ler mais em nosso artigo: Wdzydze Landscape Park: atrações, restaurantes, hospedagem).
Kartuzy: a histórica igreja colegiada e o Museu Kashubian
Eles são a única grande cidade da Suíça Kashubian Kartuzy. É uma pacata aldeia rodeada de florestas e lagos, que deve o seu nome à ordem dos cartuxos. Depois dos monges, existem edifícios únicos do complexo do mosteiro, incluindo edifícios históricos igreja colegiada e o refeitório (sala de jantar) da virada Séculos 14 e 15.
A igreja colegiada de Kartuzy é um monumento único em escala polonesa. O templo foi construído entre 1383-1405. Sua característica mais marcante é O telhado em forma de caixão é visível à distância. Dentro da igreja, muitos elementos históricos foram preservados, incluindo as belas barracas barrocas de Século XVII e uma abóbada coberta de pinturas. No lado Capela Dourada um altar gótico com 1444, que é o único vestígio gótico no interior do templo. A capela também abriga relicários.
Podemos visitar a igreja fazendo um pequeno sacrifício. Entramos pela sacristia (no fundo da igreja).
Ao lado da igreja existe um refeitório da garganta bem preservado Séculos 14 e 15onde há um café nas salas restauradas. No lado sul do templo, você verá os restos de uma das ermidas (edifício / cela dos monges). No passado, havia cerca de uma dúzia de edifícios deste tipo, dos quais apenas um sobreviveu até aos nossos tempos.
Ao visitar Kartuzy, vale a pena visitar também. Museu Kashubian, que enfoca a vida cotidiana dos cassubianos e a arte popular local. A exposição abrange sete salas.
Fotos: Café sob o refeitório - Kartuzy.
Colina Wieżyca: uma torre de observação na colina mais alta da Suíça Kashubian
Wieżyca é a colina mais alta Planície da Europa Central. Sua majestade é 328,6 m acima do nível do mar No topo da colina, há uma torre de observação que se projeta sobre as copas das árvores e oferece uma vista inesquecível de toda a área.
Fotos: Trilha na floresta até o mirante Wieżyca.
O edifício é composto por três terraços, sendo que os dois últimos permitem ver toda a área. Para chegar ao topo, temos que superar 165 graus. A entrada na torre é paga e custa dinheiro PLN 10 para adultos PLN 7 para jovens até 16 anos. Crianças menores de 6 anos entram gratuitamente. (a partir de 2022) A bilheteria fica em um estande próximo à entrada da torre.
Podemos encontrar o estacionamento ao lado da estrada (coordenadas: 54.223567, 18.129882). Depois de sair do carro, temos que ir para o outro lado da rua, onde começa o caminho na floresta que leva à torre. (Atenção! Você pode não encontrar o caminho nos mapas do Google, mas você deve localizá-lo sem problemas).
Chegaremos lá em aprox. 15 minutos. O percurso não é dos mais difíceis, mas vale a pena ter um bom calçado - principalmente depois da chuva.
A colina Wieżyca e suas encostas estavam dentro dos limites de 1962 Reserva natural da "Montanha Wieżyca". Sua área é dominada por povoamentos de faia e mista (faia dominante) 120-160 anos.
Oficina de cerâmica da família Kashubian Necel
Em um ligeiro Hoppy, na margem oeste The White Lakes, vamos encontrar um dos maiores tesouros da Suíça cassubiana - uma oficina de cerâmica Kashubian tradicional pertencente à família Necelcujas tradições voltam dez gerações de ceramistas.
O estúdio está aberto a turistas que não só podem visitar a mostra dedicada à história da oficina e ver os produtos nela fabricados, mas também utilizar a roda de oleiro por conta própria e criar a sua própria embarcação. Os preços atuais de admissão e horários de funcionamento podem ser encontrados aqui.
Santuário da Rainha de Kashubia em Sianów
Santuário da Rainha de Kashubia (ou então Santuário Sianów; Igreja da Natividade da Bem-Aventurada Virgem Maria em Sianów) está localizada na parte norte da Suíça Kashubian e é de aprox. 13 quilômetros. Este lugar é famoso por suas figuras góticas Da Mãe de Deus entronizada com o Meninoque deveria aparecer em Sianów em Na primeira metade do século 15. A obra foi feita em madeira de tília e executada por um artista desconhecido.
A figura às vezes é chamada Mãe do lindo amor e é considerada a padroeira dos amantes. Diz a lenda que na véspera de São Jana foi encontrada por duas noivas que foram atraídas por um arbusto de samambaia por um brilho celestial. NO 1966 a figura foi coroada coroas papais e desde então tem sido chamada de "Rainha de Kashubia".
O atual esqueleto da igreja com um campanário de madeira foi erguido em 1816. O edifício em preto e branco foi construído no local do templo anterior, que em 1811 o fogo consumido. Apesar do destino turbulento da igreja (foi consumida pelo fogo duas vezes na história) e da figura ter sido transferida para outros lugares, a figura sobreviveu em seu estado original e sempre retornou a Sianów.
Existem três dentro do templo Altares do século 18. O templo é o local central do culto mariano em Kashubia. Nem sempre conseguiremos entrar na igreja, mas devemos poder olhar para dentro do vestíbulo.
Há um estacionamento em frente à igreja.
Moinho de Vento em Ręboszewo
O moinho de vento perto da aldeia de Ręboszewo é um dos objetos mais pitorescos da Suíça Kashubian. Nem todo mundo está ciente de que mesmo antes da eclosão da Segunda Guerra Mundial a paisagem da Cassúbia e da Pomerânia estava cheia de moinhos de vento. Infelizmente, muitos deles não sobreviveram aos nossos tempos. Veremos aqueles em melhor estado em museus ao ar livre, enquanto os outros costumam estar em ruínas e deterioram-se de ano para ano.
Uma das poucas exceções é a réplica moderna do moinho post, que fica no topo da colina Sobótka (221 m acima do nível do mar).. O edifício tem três andares: um café no térreo, um apartamento no primeiro andar (disponível para aluguel) e no último andar há máquinas trazidas de outros moinhos de vento (incluindo os moinhos de vento Sokółka e Wielkopolska). O núcleo do edifício é de alvenaria, com paredes internas e externas revestidas de madeira.
O moinho de vento em Ręboszewo está em muito bom estado. Também foi preparada uma segunda unidade de acomodação para turistas, que foi erguida bem ao lado dela. A acomodação pode ser reservada neste site.
Um pequeno estacionamento no sopé da colina fica logo após você sair da estrada principal. Depois de estacionar o carro, alguns minutos de subida estarão esperando por nós. Vale a pena subir ao topo não só pelo moinho, mas também pela vista que se estende sobre a zona envolvente.
Para mais informações sobre o horário de funcionamento do café, consulte o site oficial dos proprietários aqui.
Estrada Kashubian: uma rota pitoresca entre os lagos do Distrito dos Lagos Kashubian
É considerada a estrada mais pitoresca da Suíça Kashubian Estrada Kashubian (Kashubian Kaszëbskô Droga)que sai da aldeia Garcz para Wieżyca Hill, passando por muitas pequenas cidades no caminho (incluindo Ostrzyca descrita na próxima seção).
Construído nos anos 60 do século anterior a estrada passa por vários lagos e mirantes onde podemos parar para um breve descanso e admirar a paisagem Kashubian.
Ostrzyce: alojamento, praia, miradouro Jastrzębia Góra
Os apontadores podem ser nomeados sem muito exagero uma pequena estância turística. Na cidade deitada no Lago Ostrzyckie A base de alojamento e restaurante desenvolveu-se, existindo ainda uma praia de areia e uma marina com possibilidade de aluguer de barco.
O referido passa por Ostrzyce Trilha cassubiana. Da cidade podemos fazer uma longa caminhada ao longo do lago (o percurso é feito ao longo da costa).
Verifique a base de acomodação em Ostrzyce e arredores
As lâminas encontram-se no sopé da colina chamada Hawk Mountainque é um dos populares pontos de vista. A vista não é tão espetacular quanto a da torre de observação na colina Wieżyca, mas permite que você veja o Lago Ostrzyckie de uma perspectiva diferente.
Na Jastrzębia Góra, também podemos ver um dos rochedos erráticos, que leva orgulhosamente o nome de "pedra real". Ele recebeu seu apelido em homenagem ao rei da Prússia Frederick William IVquem ficou naquela área 1851.
Se viemos de carro e desejamos chegar ao ponto de observação, podemos deixar o carro em um pequeno estacionamento na Estrada Kashubian (coordenadas: 54.257183, 18.110404).
Círculos de pedra em Węsiory
Uma floresta perto da aldeia Węsiory (a parte sudoeste do poviat Kartuzy) esconde um dos maiores segredos da Pomerânia - cemitério florestal dos godos dos primeiros séculos de nossa eraque consiste em quatro círculos de pedra e muitos montes (sepulturas em forma de montículos artificiais, a soma foi adicionada mais de 100 deles).
Os habitantes das aldeias vizinhas deviam saber sobre o cemitério misterioso há séculos, mas as primeiras informações em uma gama mais ampla apareceram apenas no artigo do etnógrafo amador G. Petsch no 1938. A pesquisa arqueológica nesta área foi realizada somente após a guerra pela equipe do Departamento de Arqueologia da Universidade de Łódź (anos 1955-1963) Graças às suas descobertas, foi estabelecido que o cemitério foi estabelecido em torno de 70-80 C.E. e usado para uma descoberta 2o e 3o século.
Hoje, entretanto, pouco se sabe sobre os próprios godos, que provavelmente vieram do norte para a Polônia. Em fontes escritas, encontramos apenas um pequeno fragmento sobre eles, cujo autor estava morando em Século VI o historiador gótico Jordanes.
"Desta ilha então Skandiacomo se da forja dos povos, ou melhor, do berço das tribos, eles uma vez partiram com seu rei com o nome de Berig. A memória dos acontecimentos persiste até agora. A terra que eles tocaram com os pés quando desceram dos navios, eles imediatamente a nomearam. Este lugar ainda se chama hoje Gorhiskandia"
Jordanes, "Getica", 25 histórias góticas, século 6
Com base nas descobertas arqueológicas, podemos concluir que os Godos, após cruzarem o Mar Báltico e chegarem ao povoado denominado Gorhiskandia eles foram mais fundo no distrito do lago Kashubian em busca de terras desabitadas. Os vestígios mais importantes da sua estadia na região da Pomerânia são círculos de pedra e cemitérios, um dos maiores dos quais pode ser encontrado perto de Węsiory.
Entrada do sítio arqueológico é grátis. Por sua vez, o estacionamento é pago (coordenadas: 54.220147, 17.843243, taxa: PLN 7 (em maio de 2022)). Pegamos um caminho na floresta desde a parada. Depois de alguns momentos, chegaremos a uma ponte que utilizamos para atravessar para o outro lado e depois de uma curta caminhada pela floresta estaremos lá.
Os círculos de pedra em Węsiory talvez não sejam tão impressionantes quanto os de Stonehenge (e anunciá-los em comparação com sua contraparte britânica só pode decepcionar), mas seu mistério e localização diretamente na floresta podem estimular a imaginação. Um dos círculos tem a forma de um círculo feito de pedras e os outros têm a forma de um círculo cuja orla é marcada por pedras monolíticas de diferentes alturas.
A área do sítio arqueológico não está muito bem sinalizada, mas não devemos ter problemas para navegar por ela.
Atenção! Lembre-se de não pegar as pedras ou escalar os túmulos.
O castelo inacabado em Łapalice
Por muito tempo pensamos em incluir em nosso artigo uma menção a um castelo inacabado na aldeia Łapalice. É é uma ruína contemporânea, oficialmente proibida. No entanto, o castelo aparece regularmente em mapas turísticos e em materiais oficiais que incentivam a visita à região, pelo que decidimos mencioná-lo também.
A construção do complexo monumental começou em 80 do século anteriormas devido às constantes mudanças de premissas e ao eventual esgotamento dos recursos financeiros do investidor, o projeto nunca foi concluído. Os construtores, no entanto, conseguiram erguer um esqueleto monumental do edifício - com muitas torres ou bastiões, que sobreviveram em condições relativamente boas e são uma das atrações mais incomuns de Kashubia.
Atualmente, as ruínas do prédio são assombradas por placas que proíbem a entrada, mas quase ninguém lhes dá atenção. Se você também vai ver o castelo inacabado, sugerimos que tenha cuidado. Durante o dia (no verão), muitas pessoas podem ficar no castelo e devemos nos sentir bem, mas de manhã cedo ou à noite a situação pode ser diferente. Chegamos lá por volta das 8h da manhã e nos deparamos com pilhas de garrafas de cerveja e uma festa que ainda estava acontecendo.
Fotos: Igreja Colegiada em Kartuzy.