A maioria dos poloneses vai para Dresden decide fazer passeios de um dia organizados por agências de viagens locais. Mas e se quisermos ficar mais tempo na capital da Saxônia?
É preciso admitir que Dresden é uma cidade segura, apesar do notável aumento da criminalidade desde 2015 (tanto mais que a maioria dos crimes registrados são roubos em lojas). O princípio que pode ser aplicado à maioria das cidades europeias funciona bem aqui - a maioria das infrações são cometidas em distritos centrais, mais visitados por turistas. Trata-se principalmente de carteiristas, muito mais raramente de agressões ou espancamentos. Em outras palavras, a velha regra funciona - a oportunidade faz um ladrão. No entanto, não devemos ter medo de ficar no centro histórico, porque esses acidentes são raros.
Ao visitar Dresden, devemos lembrar que a grande maioria dos monumentos estão localizados no centro (Innere Altstadt) ou nas suas imediações. Há o Palácio Zwinger, o castelo dos governantes da Saxônia, a catedral e os terraços de Bruhl. A sudeste do centro da cidade (Seevorstadt West e Südvorstadt-Ost) fica o Zoológico de Dresden, o Palais Großer Garten e o moderno Deutsches Hygiene-Museum. Muitos turistas escolhem o bairro alternativo de Neustadt, conhecido por seus inúmeros clubes, locais e iniciativas artísticas. Locais populares como o Castelo Pillnitz e o Museu Bundeswehr podem ser encontrados nos subúrbios remotos.
Onde ficar em Dresden?
Altstadt (cidade velha)
Como mencionado acima, a cidade velha de Dresden e seus arredores costumam ser incluídos em relatórios policiais. Além disso, ficar lá pode ser uma bela aventura romântica - seus edifícios mais importantes são iluminados à noitee durante o dia podemos caminhar ao longo do Elba que ali flui (amplo cinturão verde e caminhos bem cuidados). No entanto, preste atenção aos preços - será muito mais caro aqui do que em outros bairros. Um bom exemplo desse tipo de acomodação será o bem localizado Hyperion Hotel Dresden Am Schloss, muito apreciado pelos turistas.
Uma alternativa um pouco mais barata podem ser apartamentos alugados com o logotipo do Kamera Hotel: Aparthotel Neumarkt ou Aparthotel Am Schloss.
Procure acomodação no distrito de Alstadt
Neustadt (cidade nova)
Aqueles que desejam uma festa à noite, não se importam com o barulho ou vêm a Dresden para encontrar pessoas incomuns, não devem hesitar em decidir sobre o único distrito da Alemanha onde o silêncio noturno foi abolido, ou seja, Äußere Neustadt. O quarto deve ser muito mais barato aqui do que no histórico Innere Altstadt.
Hostel LaLeLu com uma classificação elevada (quartos individuais e duplos), que se distingue por um design interior invulgar (os quartos têm casas de banho partilhadas).
O Mondpalast Hostel é um pouco menos avaliado, mas também mais barato (o albergue tem quartos mais baratos com banheiro no corredor e quartos mais caros com banheiro no quarto).
o restante
O distrito pode ser uma alternativa interessante Leipziger Vorstadt. De acordo com as estatísticas, é mais seguro aqui do que no centro e, além disso, fica na extremidade sul do distrito Estação ferroviária principal de Dresden.
Se você ainda quer ficar em algum lugar longe do centro da cidade, eles podem se tornar uma alternativa interessante em torno do Palácio Pillnitz. O belo edifício está situado no próprio Elba e se estende ao norte dele Floresta de Friedrichsgrund. Mas cuidado: o palácio só pode ser alcançado de balsa - por isso é melhor procurar acomodação ao sul do Elba.
Pessoas com mais dinheiro podem pernoitar em um hotel localizado na Schloss Pillnitz: Schloss Hotel Dresden Pillnitz.
Procure alojamento em toda a cidade
Área de Dresden
Quem se irrita com o clima metropolitano pode tentar alugar um quarto em uma das cidades históricas vizinhas. Então, eles serão uma boa escolha, localizados ao lado da linha férrea Meissen ou Pirna. Vamos perder algum tempo e dinheiro no deslocamento, mas em troca podemos combinar a visita a Dresden com uma visita à Manufatura de Porcelana de Meissen.
Apartamento em Meissen (quartos com banheiros privativos e compartilhados) localizado um pouco mais longe do centro, nas proximidades da Fábrica de Porcelana: Zu den blauen Schwertern Meißen.
Mais barato, mas um pouco distante dos quartos centrais na cidade de Pirnia (banheiro privativo): Apartamento Heiterer Blick.
O que você deve observar ao procurar acomodação em Dresden?
Pernoite em Äußere Neustadt temos que nos preparar para um ambiente bastante específico. Os amantes da cultura alternativa ficarão maravilhados - há pubs descolados aqui, representantes de subculturas passeiam pelas ruas, imigrantes da África e da Ásia administram restaurantes e bandeiras de anarquistas estão penduradas em muitas casas. Também neste distrito, será mais fácil encontrarmos um apartamento para alugar através de portais como o Airbnb ou o Couchsurfing. Se você aprecia paz e tranquilidade vale a pena procurar por algo na parte norte de Neustadt, perto do Museu Kraszewski. No entanto, tenhamos em conta que muitas das ruas ali ficam apagadas à noite e regressar à noite pode não ser muito agradável.
Melhor evitar o distrito do norte Alberstadt - apesar do número relativamente pequeno de habitantes, a taxa de criminalidade é maior do que em outras partes de Dresden. A maior parte da área é devastada e toda a área está longe da parte histórica da cidade.
Lembre-se de que Dresden, além das ferrovias, não possui transporte urbano rápido. Portanto, uma longa distância do centro da cidade pode significar muito tempo perdido no trajeto. Vamos também prestar atenção a a distância do hotel da estação ferroviária. Felizmente, os trens da Polônia param em algumas estações locais. Então se queremos morar e visitar principalmente a cidade velha, vamos escolher Dresden Hauptbahnhof (distância para o zoológico - 1,5 quilômetros, para Tarasy Bruhl cerca de 2 quilômetros). No entanto, se pensarmos em nos divertir em Neustadt ou passar a noite neste distrito, seria melhor descer em Bahnhof Dresden-Neustadt.