Uma das cidades mais interessantes do Lago de Garda também possui uma localização pitoresca. Os turistas que visitam Sirmione, além das belas vistas, poderão conhecer alguns pontos interessantes.
Sirmione - o nome
Existem dois conceitos que explicam a origem do nome da cidade. De acordo com o primeiro deles, é derivado de uma palavra grega syrmaque pode ter descrito a forma da península ("puxado").
De acordo com outro conceito, é uma combinação de duas palavras gaulesas "senhor" ("lugar de descanso") e "elas" ("aquático").
Sirmione - história
Os primeiros vestígios de um ser humano no Lago de Garda datam de neolítico. Sirmione se tornou especialmente popular na época romana - os cidadãos do império construído na península vilas suntuosas. Um deles pertencia ao famoso o poeta Gaius Valerius Catullus. O crepúsculo do império trouxe consigo o tumulto da guerra. No período dos séculos 3 a 5 dC, até cinco grandes batalhas foram travadas nas áreas entre Sirmione e Verona. Documentos do século VIII confirmam aqui a existência de um castelo e de um mosteiro. A cidade recebeu privilégios do imperador Frederico Barbarossa, e no final do século 12 passou sob direta suserania da vizinha Verona.
A comunidade cátara era ativa aqui de forma bastante dinâmica. Sob a liderança do bispo Lorenzo, os cátaros desenvolveram-se a tal ponto que atraíram a atenção da família governante de Verona, della Scala (Scaligeri). Talvez devido à grave excomunhão e pressão dos inquisidores, Mastino I della Scala decidiu lidar com a cidade de forma armada. Ele sitiou Sirmione e fez prisioneiros mais de cem hereges (alguns deles foram queimados na fogueira em Verona dois anos depois). O governo de Verona terminou em 1378, quando a cidade foi ocupada pelos Visconti.
Sirmione voltou brevemente ao domínio de Verona, quando Francesco Novello da Carrara o assumiu. A partir de 1405, estava sob o domínio da República de Veneza. O período de paz, no entanto, foi associado à perda de sua posição atual porque Sereníssima estava desenvolvendo fortificações nas proximidades de Peschier. Durante as Guerras Napoleônicas, a cidade pertenceu à República Cisalpina e depois ao Reino da Itália. Após a queda de Napoleão, encontrou-se dentro das fronteiras da Áustria-Hungria. A libertação foi trazida pela guerra franco-austríaca e pela vizinha Batalha de Solferino. Na segunda metade do século 19, os primeiros turistas que utilizavam as fontes termais locais começaram a chegar a Sirmione. As primeiras escavações na área de Grotte di Catullo também começaram. Após a Segunda Guerra Mundial, as ruínas de uma villa romana foram abertas ao público.
Sirmione - turismo
A pequena cidade manteve alguns pontos turísticos interessantes. Embora estejam localizados próximos um do outro, pode levar muito tempo para visitar todos os objetos. Vale a pena lembrar, especialmente se você estiver pensando em visitar a Grotte di Catullo.
Castelo Scaligeri (Castello Scaligero)
É impossível ignorar este castelo, que se encontra na ponte que separa a parte norte da península do continente. A construção da fortaleza começou no século 1277 durante o governo de Mastino I della Scala (imediatamente após a remoção dos cátaros da cidade). Muito provavelmente, as fortificações foram construídas no local das ruínas do castro romano (ou um castelo medieval do início). Durante o reinado dos venezianos, o castelo recebeu sua famosa doca defensiva. Talvez os novos governantes usaram uma estrutura de madeira anterior para esse propósito e ergueram paredes que sobreviveram até hoje. Devido à pequena área ou distância das estradas principais, os venezianos decidiram não expandir Sirmione e dedicaram a maior parte de sua atenção à vizinha Peschier. No entanto, uma guarnição estacionada foi mantida no castelo o tempo todo. Desde os tempos de Napoleão, o edifício passou a ser utilizado como armazém. Em 1976, o monumento foi colocado sob proteção do Estado.
O castelo é bastante característico da construção defensiva erguida pela família Scaligeri (estreitas ameias colocadas próximas umas das outras). O que se destaca este objeto, entre outras fortificações deste tipo, é mencionado anteriormente doca muradaatrás do qual a frota Scaligeri uma vez se abrigou. Observe o entalhe na parte oeste das paredes o leão de São marca - o símbolo de Veneza.
Hoje, o prédio está aberto ao público: funciona por dentro um pequeno museu e lapidário, também é possível caminhe sobre as muralhas do castelo e escale a torre. Mais informações sobre o horário de funcionamento e preços dos ingressos podem ser encontradas aqui: LINK.
St. Anna (Sant'Anna della Rocca)
(Piazza Castello 1)
Em frente à entrada do castelo existe uma igreja imperceptível, que é obrigatória. Foi construído no século 13 como um templo de guarnição e foi chamado "Igreja de Santa Maria na ponte". É difícil dizer desde quando a chamada foi mudada para a atual, embora na opinião dos moradores esse nome funcionasse a par de "Marian". Destaca-se a insólita capela-mor com decoração abobadada em estuque. No ponto central do altar há uma imagem da Virgem Maria com o Menino pintada na pedra - se você olhar de perto, você notará duas listras brancas em um fundo vermelho projetando-se na parte inferior. Este é um fragmento da escada - o brasão da família Scaligeri. Em ambos os lados do presbitério você pode ver dois, do século 16 (de acordo com outras fontes do século 17) afrescos: o da esquerda mostra St. Lúcia (com uma tigela na qual os olhos são arrancados), a pintura à direita mostra São Eligiusz (ferrando uma perna decepada de cavalo).
Cidade antiga
A pequena cidade velha de Sirmione - ruas estreitas que se estendem entre as duas margens da península. Várias casas antigas foram preservadas aqui, a mais famosa das quais relacionada com Maria Callas. No centro (piazza Carducci) está localizado Palazzo Maria Callas ou seja, um edifício do século 18, que leva o nome do famoso cantor. Funciona aqui hoje galeria da cidade. Enquanto isso, a própria Callas vivia no norte Willi Meneghini-Callas (Via Caio Valerio Catullo, 7). Esta propriedade está localizada em mãos privadas.
Outros monumentos localizados no centro devem ser mencionados, por exemplo vestígios do mosteiro medieval de St. Zbawiciela localizada nas proximidades do parque da cidade (Via S. Salvatore 2). O mosteiro, fundado durante o reinado dos lombardos, perdeu importância depois que o último governante deste povo foi destronado por Carlos Magno. Apenas fragmentos da abside sobreviveram até hoje.
Ele estava em melhores condições a igreja paroquial da Bem-Aventurada Virgem Maria (Chiesa Santa Maria della Neve, Via S. Maria Maggiore 17) onde pinturas e altares dos séculos 15 a 16 sobreviveram.
Podemos ver afrescos antigos na igreja de St. Peter (Chiesa San Pietro in Mavino, Via S. Pietro in Mavino) - algumas delas (a pintura da abside) foram feitas no século XII.
Banhos
Tudo indica que as fontes termais aqui eram usadas na época romana. Durante as escavações arqueológicas, fragmentos de tubos de metal foram descobertos que transportavam água quente e rica em sulfito para a superfície. De acordo com um dos conceitos menos populares, o objeto identificado como uma villa romana era na verdade um enorme complexo de banhos. Porém, é possível operar banhos tão grandes longe de centros urbanos importantes? É difícil responder a essa pergunta de maneira inequívoca. Certamente, após a queda do império, os benefícios das águas quentes não foram mais aproveitados. A situação mudou apenas no século XIX, quando um mergulhador foi contratado para instalar novas tubulações. Não foi uma tarefa fácil porque o estuário estava vários metros abaixo da superfície do lago, mas a operação foi um sucesso total. Graças a isso, os primeiros pacientes começaram a chegar à cidade.
Hoje o maior complexo de piscinas - Aquaria Thermal Spa (Piazza Don A. Piatti 1) - localizado nas proximidades do parque da cidade. Os preços dos bilhetes dependem do dia e do mês, para a entrada na piscina num fim-de-semana de verão pagaremos a partir de 43 € (21 € para crianças). Atenção! é preferível comprar os bilhetes antecipadamente pela Internet porque em alguns dias a reserva é obrigatória (mais informações no site oficial do estabelecimento).
Ruínas de uma vila romana (Grotte di Catullo)
(Piazza Orti Manara 4)
Esta reserva arqueológica extremamente interessante é uma das antigas vilas romanas mais bem preservadas (embora às vezes existam outras teses que explicam a finalidade original do edifício). O conjunto foi provavelmente construído no século I DC sobre as fundações de um edifício que é uma época mais antigo. Durante o Renascimento, o historiador veneziano Marino Sanuto, o Jovem, atribuiu as ruínas ao poeta romano Catulo. Ele se baseou, inter alia, no poema existente nº XXXI, no qual o sujeito lírico descreve seu retorno a Sirmione. A curta peça em que o Lago de Garda também é mencionado é o seguinte:
XXXI (traduzido por Grzegorz Franczak)
“Sirmio, joia de ilhotas e penínsulas,
o que entre lagos, ainda lagoas
ou os dois Netuno estão no mar,
que alegria vê-lo novamente!
Não me atrevo a acreditar: finalmente desisti
Campos Bithynian e eu enviamos - aqui!
Um coração despreocupado - existe maior felicidade?
Quando uma pedra do coração, após o trabalho de um peregrino
quando voltamos familiarizados com os altares
e nós descansamos em nossa própria cama novamente!
Aqui está a recompensa após uma longa caminhada.
Olá então, obrigado Sirmio, pelo meu retorno
alegra-te, regozija-te, lago da Lídia,
ria, ria, em todos os cantos da casa! "
Assim, como podem ver, não temos quaisquer indicações específicas para atribuir esta villa a um poeta (especialmente que existiram outras construções semelhantes em toda a península). Alguns pesquisadores argumentaram que a família de Catulo não era rica o suficiente para permitir que ele construísse uma casa tão impressionante (outros, porém, indicam que se tratava de uma família com ligações significativas, liderando na região). Curiosamente, durante as escavações, foi encontrado um fragmento de uma pintura retratando um homem com um pergaminho na mão. Segundo especialistas, talvez estejamos tratando da imagem de um poeta.
O complexo provavelmente entrou em declínio por volta do século III dC e foi parcialmente demolido. Em seguida, as ruínas preservadas foram incluídas na série de fortificações erguidas na península. Os restos enterrados da antiga herdade despertaram o interesse do povo renascentista. Como no caso das ruínas da Domus Aurea de Nero, também são referidas aqui como "gruta"isto é, cavernas ou porões. No entanto, pesquisas científicas significativas ainda tinham de ser realizadas. Os primeiros passos para entender completamente a história do local foram dados no século 19 (incluindo durante as Guerras Napoleônicas). Escavações em grande escala só começaram em o século 20. Em 1999, um museu arqueológico foi inaugurado aqui, mas algumas das ruínas ainda estão no subsolo. No entanto, os turistas que decidirem visitar a Grotte di Catullo terão a oportunidade de uma verdadeira viagem no tempo.
Após a compra dos ingressos, podemos ir diretamente ao Museu Arqueológico, onde foram coletados os achados mais valiosos das escavações aqui realizadas. Eles são especialmente interessantes fragmentos de pinturas murais. Depois de se familiarizar com as coleções, o melhor é seguir para a parte sul do complexo cisternas e piscinas. Eles já foram conectados às fontes termais. A água também servia para irrigar o olival que aqui existe. Atualmente, está prevista a restauração da plantação e a comercialização do azeite obtido com o cultivo. Através de um criptopórtico parcialmente preservado, vamos para a parte mais bem preservada da vila chamada "o corredor dos gigantes"Os antigos donos dos tabernáculos e seus convidados viviam aqui. Da praça abaixo das ruínas há uma bela vista do Lago de Garda. Voltando à saída, caminharemos ao longo da muralha defensiva construída pelos Romanos após o abandono da villa pelos residentes.
O horário de funcionamento do estabelecimento pode ser consultado no site oficial (lembre-se que aos domingos e feriados, tudo encerra muito mais cedo do que o habitual). O valor dos bilhetes de entrada é o seguinte: € 8 normais, € 4 reduzidos, entrada gratuita até 18 anos. Bilhete combinado com entrada no Castelo Scaligeri - 12 €. Atenção! A caixa registradora não aceita cartões Visa. (atualizado em março de 2022)
Outro
Um dos lugares mais bonitos da península de Sirmione praia de seixos da Jamaica. Ele está localizado no sopé das ruínas de uma vila romana (há uma bela vista do lago da praia). Também vale a pena ir parque municipal (Parco Pubblico Tomelleri) e dê um passeio ao longo do passeio que conduz ao longo da costa oriental da península.
Sirmione - informações práticas (atualizado em 2022)
-
Chegar a Sirmione é bastante fácil. A cidade tem muitas conexões de ônibus com as proximidades de Desenzano e Peschiera del Garda. A paragem onde devemos descer é SIRMIONE-Largo Faselo- "Porto". Embora as paradas anteriores também tenham Sirmione em seu nome, elas estão muito mais longe das ruínas do castelo e da villa. Na temporada de verão, um ônibus especial vai de Colombano ao porto.
-
Embora uma das estações ferroviárias tenha a palavra Sirmione (Desenzano del Garda-Sirmione) no nome, fica a 9 km da parte da península que nos interessa! Felizmente, alguns ônibus saem da estação, que o levarão ao próprio castelo Scaligeri.
-
Na temporada, também podemos chegar ao castelo de balsa de Desenzano del Garda. O navio, embora mais caro, é um pouco mais rápido do que o ônibus para em paradas individuais.
-
Apesar de Sirmione não ser uma cidade grande, demorará muito para ir do extremo sul ao extremo norte da cidade. Fica a cerca de 5 km do distrito de Colombare (onde há muitos hotéis e spas) até a ponta da península (cerca de 1,5 km do Castelo Scaligeri).
Fatos interessantes sobre Sirmione
- As fotos do famoso filme "Tamte dni, tamte noce" foram tiradas, entre outros, por na praia de Sirmione.
- Ligado a Sirmione, Catulo foi um poeta que em sua obra abordou temas extremamente diversos. Alguns de seus poemas foram considerados tão obscenos que por muitos anos não foram traduzidos para o polonês. Somente em 2014 foi publicada a edição completa do livro com os poemas do poeta de Sirmione.