A capital da Grande Polônia é uma das cidades polonesas mais visitadas. As tradições históricas e culturais atraem inúmeros visitantes aqui todos os anos. É melhor seguir seus passos e ver por si mesmo o que a Poznań contemporânea tem a oferecer.
Origem do nome
Muito provavelmente o nome da cidade é derivado de do nome do líder ou fundador da cidade. Talvez o nome dele fosse Poznan, ou talvez o nome de hoje seja uma abreviatura de Pozamira.
Cartão turístico de Poznań (atualizado em agosto de 2022)
Poznań tem uma oferta para turistas que querem economizar dinheiro visitando a cidade - é Cartão turístico de Poznań permite, dependendo do pacote adquirido, viagens gratuitas em transportes públicos, entradas em museus e descontos em restaurantes. O cartão pode ser adquirido online, em postos de informática e em algumas instituições da cidade (inclusive no Museu Nacional). Seu custo é o seguinte:
- Bilhete de 1 dia com transporte gratuito - PLN 49 normal, PLN 35 reduzido
- Bilhete de 1 dia sem comunicação - PLN 44 normal, PLN 30 reduzido
- 2 dias com transporte gratuito - PLN 65 normal, PLN 49 reduzido
- 2 dias sem comunicação - PLN 55 normal, PLN 40 reduzido
- 3 dias com transporte gratuito - PLN 79 normal, PLN 59 reduzido
- Bilhete de 3 dias sem comunicação - PLN 65 normal, PLN 48 reduzido
Poznań - movendo-se pela cidade
Muitas instalações interessantes em Poznań estão localizadas fora do centro da cidade. Podemos alcançá-los graças às linhas de bonde e ônibus (a ferrovia Maltanka também pertence à MPK em Poznań). Podemos comprar bilhetes em máquinas de bilhetes, quiosques, através da aplicação tPortmonetka, em www.peka.poznan.pl, em pontos de atendimento ZTM e de motoristas de linhas suburbanas e noturnas (motoristas de linhas diurnas não vendem bilhetes!). Pagaremos o bilhete de papelão (Zonas ABC):
- 40 minutos - PLN 4,6 (normal), PLN 2,3 (reduzido)
- 24 horas - 13,6 (normal), 6,8 (reduzido)
- 48 horas - PLN 21,00 (regular), PLN 10,50 (reduzido)
- Bilhete de 72 horas - PLN 27,00 (regular), PLN 13,50 (reduzido)
- 7 dias - PLN 47 (regular), PLN 23,50 (reduzido)
ZTM em Poznań também lançou um especial Cartão PEKA (Cartão de aglomeração eletrônico de Poznań) com um sistema de cálculo de tarifas completamente diferente, dependendo do número de paradas e não do tempo de viagem. Os detalhes podem ser encontrados no site oficial da empresa www.ztm.poznan.pl.
Passeios turísticos em Poznań
Cidade antiga
A área reconhecida como monumento histórico, limitada pela linha das antigas muralhas da cidade, provavelmente preservou os edifícios mais históricos da cidade. É melhor começar sua turnê com Praça do Mercado Velhoem que se destaca Câmara Municipal renascentista. É um dos mais belos edifícios com este estilo que se ergueu no nosso país. As paredes da prefeitura de Poznań estão cobertas por numerosos pinturas e inscriçõesmas os turistas vêm aqui com mais frequência meio dia, Quando é figuras de dois bodes com chifres aparecem na torre. Vale a pena dar uma olhada nos cortiços locais que representam vários estilos arquitetônicos, e também parar por um momento em um dos fontes (Proserpina, Apolo, Netuno, Marte). Também sobreviveu na Cidade Velha várias igrejas históricas, dos quais é considerado o mais valioso Fara (Basílica de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e São Maria madalena, Klasztorna 11). O templo deslumbra com seu interior barroco, pinturas ilusionistas e um rico altar com uma pintura de Santo. Stanisław ressuscitou o cavaleiro Piotrowin.
Outra igreja interessante está localizado em ul. Żydowska 34, foi construído em um antigo … prédio residencial! A sua história está ligada à lenda da profanação do anfitrião pelos judeus de Poznań (o mesmo se aplica à igreja gótica Corpus Christi em Poznań na Rua Strzelecka 40).
Outros monumentos sagrados da Cidade Velha são: os mais antigos dos existentes, ou seja, igreja pós-dominicana (Szewska 18), igreja de st. Antoni Padewski (Franciszkańska 2) e Igreja da Bem-Aventurada Virgem Maria, Auxiliadora (Wroniecka 9).
No século 21, foi reconstruída e demolida Castelo Real também chamado Castelo de Przemysl. O corpo, inspirado nas tentativas de reconstrução do pós-guerra, desperta polêmica entre os habitantes. A instalação está localizada na ul. Góra Przemysła 1, está aberto todos os dias da semana, exceto às segundas-feiras). (atualizado em agosto de 2022)
Praça Cyril Ratajski e seus arredores
Uma das duas instituições culturais mais importantes da cidade está localizada entre o centro medieval e a Praça Ratajski cercada por cortiços do século XIX: Biblioteca Raczyński e Museu Nacional. Fundada pelo conde Edward Raczyński, a biblioteca pública mais antiga das divisões prussianas, apesar das perdas irreparáveis da Segunda Guerra Mundial, ainda desempenha um papel importante na paisagem cultural da cidade. A instalação possui atualmente dois edifícios, o antigo neoclássico e o novo, construídos no século 21 (Plac Wolności 19, o novo edifício está localizado atrás da antiga sede). Enquanto isso Museu Nacional em Poznań é obrigatória para todos os amantes da arte - podemos encontrá-la aqui uma pintura de Monet, Sofonisba, Malczewski, Wyspiański, mas também as obras de artistas antigos e medievais. A entrada está localizada na Aleja Marcinkowskiego 9, os ingressos custam: PLN 12 normal, PLN 8 reduzido, a instalação fecha às segundas-feiras. (atualizado em agosto de 2022)
Veja também um artigo separado: Museu Nacional de Poznań - Galeria de Pintura e Escultura.
Algumas centenas de metros adiante, na Rua Święty Marcin 80/82, você pode ver um corpo monumental Castelo imperial, erguido no início do século 20 para enfatizar o domínio alemão na Grande Polônia. Hoje, há um cinema e um centro cultural, bem como o Museu da Revolta de Poznań - junho de 1956 (Tíquete normal PLN 8, bilhete concessionário 5 PLN; aberto de terça a sábado, 10-17, aos domingos e uma hora a menos no inverno (atualização de agosto de 2022)). Nas proximidades Adam Mickiewicz Park veremos o famoso Monumento às Vítimas de junho de 1956, e algumas centenas de metros mais a oeste (atrás da linha ferroviária), visitaremos Poznań Palm House (Matejki 18; horário de funcionamento das 9h às 17h, fora de temporada das 9h às 16h; preços dos ingressos PLN 10 normal, 7 zlotys reduzido (atualizado em agosto de 2022)) i ZOO antigo (ul. Zwierzyniecka 19, Entrada paga no pavilhão para animais de sangue frio 8 PLN bilhete normal, bilhete reduzido de 6 PLN; o horário de funcionamento depende do mês, informações atualizadas podem ser encontradas no site oficial (atualizado em agosto de 2022)). Estende-se entre a principal estação ferroviária e a Palm House área da Feira Internacional de Poznań (alguns monumentos técnicos interessantes, como O Pavilhão Spire no MTP E se Sala Representativa), onde inúmeros eventos comerciais, feiras e shows acontecem todos os anos.
Antiga cervejaria
Uma visita a Poznań não estará completa sem uma rápida olhada em Stary Browar. Nos séculos XIX e XX, havia uma cervejaria aqui fundada por Ambrosius Hugger. Na década de 90, ela comprou Grażyna Kulczyk e decidiu transformar os edifícios históricos em instalação que combina as funções de um shopping center e uma galeria de arte. Funciona aqui hoje mais de 200 lojas e restaurantes e uma dúzia de esculturas e instalações de arte nas instalações de Stary Browar (incluindo as obras do famoso Igor Mitoraj) Tudo está localizado no cruzamento das ruas Półwiejska e Kościuszko.
Ostrów Tumski
A leste do centro da cidade está localizado a única ilha preservada em Poznań isso é Ostrów Tumski. Era aqui que ficava a capital, Mieszko I, e talvez seja aqui que o chamado batismo da Polônia. Mais tarde, a ilha pertenceu a bispos e, na época da Prússia, foi incluída na série de fortificações da cidade moderna. A estrutura mais impressionante nesta área é Catedral Basílica de São Pedro e São Paulo (Ostrów Tumski 17). Uma das igrejas mais antigas da Polônia foi construída aqui (a igreja atual representa o estilo gótico). No interior, vale a pena dar atenção aos chamados A capela douradacujo interior vem do século XIX (aqui de acordo com a tradição Mieszko I e Bolesław, o Bravo foram enterrados) Veremos outros monumentos interessantes na catedral altar gótico (presbitério), vários retratos de caixão, cópia do chamado "Espada de São Pedro" e lápides históricas de clérigos e nobres.
Vale a pena ver também Academia Lubrański isso é prédio da escola fundada aqui no século 16 pelo bispo de Poznań. Agora está alojado nele Museu Arquidiocesano (aberto de terça a sábado, ingressos normais 10 zlotys, concessionária PLN 7 (atualização de agosto de 2022)). Vemos um moderno próximo construção da Reserva Arqueológica Genius Loci (admissão 6 zlotys bilhete normal, desconto PLN 4, horário de funcionamento: link (atualização de agosto de 2022)). Também vale a pena visitar o gótico da ilha Igreja da Bem-Aventurada Virgem Maria (Ostrów Tumski 17).
Śródka
Localizado a leste de Ostrów Tumski O distrito de Śródka é uma das partes mais antigas de Poznań. Inicialmente associada à fortaleza de Piast, deveria se tornar uma cidade independente, mas devido à localização seguinte (feita pelos príncipes Przemysł e Bolesław), perdeu sua importância. Hoje, a entrada do distrito pelo rio é aberta por uma moderna Portão de Poznań ou seja, um centro turístico com um terraço panorâmico e uma exposição multimídia (aberto de terça a sexta das 9h00 às 18h00, de sábado a domingo das 10h00 às 19h00, fechado à segunda-feira; bilhete normal 18 zlotys, bilhete reduzido PLN 12 (atualizado em agosto de 2022)). É uma lembrança de seus antigos dias de glória igreja de st. Margaret (Praça do mercado Śródka) - gótico com uma abóbada estelar e móveis barrocos. Outro marco histórico é edifícios do antigo mosteiro filipino (Filipińska 4, hoje abriga a Escola da Catedral).
Parque da Cidadela
Para os amantes dos passeios em áreas verdes, a cidadela é uma visita obrigatória durante uma viagem à capital da Grande Polónia. No início do século XIX, os prussianos decidiram circundar a cidade com um anel de fortificações, que depois foram transformadas em fortes. A cidadela era um dos pontos de defesa mais importantes da cidade. Hoje, o antigo forte foi transformado em um belo parque, mas entre seus becos, podemos ver estruturas militares preservadas (incluindo o revelin). Os objetos que vale a pena visitar no Parque Cytadela incluem: cemitérios históricos (Cemitério Garrison com os túmulos dos insurgentes de janeiro e da Grande Polônia, Cemitério dos Heróis Poloneses, Cemitério da Comunidade, Cemitério Honorário Alemão, Cemitério ortodoxo, Cemitério dos Soldados Soviéticos), Monumento aos Heróis, Anfiteatro, roseiral e movendo uma escultura de Magdalena Abakanowicz "Unrecognized". Muitos turistas visitam Museu de Armamentos (Aleja Armii Poznań, ingressos de admissão PLN 10 normal, 5 PLN com desconto, horário de funcionamento no inverno e todos os domingos das 10h às 16h, nos demais dias e meses das 10h às 17h (atualização de agosto de 2022)) e Museu do Exército de Poznań (Little Lock, ingressos de admissão PLN 8 normal, desconto de 5 PLN, horário de funcionamento no inverno e todos os domingos das 10h às 16h, nos demais dias e meses das 10h às 17h (atualização agosto 2022)).
Malta e o Novo Zoológico
Malta é uma área recreativa de Poznań - acima de lago artificial de malta Nos dias quentes, atrai muitos habitantes da cidade. Corre na área de Malta um funicular chamado Maltanka (um bilhete para uma viagem 6 zlotys, bilhete concessionário PLN 4; Os horários e datas dos cursos podem ser conferidos aqui: link (atualização de agosto de 2022)).
Na década de 1970, foi inaugurado em 81 Krańcowa Street Novo ZOO (as instalações antigas ficavam no centro da cidade e não podiam ser ampliadas). O Jardim Zoológico passou por uma profunda reconstrução no século XXI e hoje abriga, entre outros casa dos elefantes, casa das borboletas, recinto de ursos, insetário e restos do Forte III da Prússia. Ingressos para o ZOO custam: normal 18 zlotys, PLN 10 reduzido, 24 PLN regular nos fins de semana, 12 PLN reduzido, na temporada de inverno 10 PLN. (atualizado em agosto de 2022)
Em 2011, o chamado Banhos Malteses considerado o maior instalações de esportes e recreação no país. Inclui, entre outros Piscina olímpica, piscina de salto, salas de conferências, piscina de salmoura, piscinas geotérmicas, piscina infantil, etc. Os preços de entrada dependem do tipo de entretenimento que pretendemos utilizar (piscinas, SPA, parque aquático) e podem ser consultados no site oficial das instalações .
Dia de são martin
Todos os anos, o povo de Poznań celebra com estrondo 11 de novembro isso é memória de são martin. Uma procissão colorida com plataformas passa pela Rua Święty Marcin. Seus participantes partiram da igreja gótica de St. Martin para o Castelo Imperial, e essa tradição tem suas raízes na Idade Média. Também é cozido em Poznań Croissants são martin (feito de massa semi-francesa, recheada com sementes de papoula branca, passas e nozes). Você pode degustar essa iguaria o ano todo (você pode comprar em confeitarias, e até em restaurantes e pubs). O centro também está operando há vários anos Museu Croissant de Poznań (entrada de Klasztorna 23) apresentando a história e a forma de cozimento dessas iguarias (o custo dos ingressos depende do tipo de show, horário de funcionamento e informações detalhadas de entrada no site oficial do estabelecimento: link.
Outro
O privado deve ser mencionado entre outros objetos e instituições interessantes a Galeria de Arte Dalineum com a Coleção de Arte Salvador Dali (ul. Wielka 24, ingressos 20 zł normal, PLN 15 reduzido; aberto diariamente das 10h às 20h (atualizado em agosto de 2022)).
Fora do centro existe Jardim Botânico da Universidade de Adam Mickiewicz (Dąbrowskiego 165, entrada gratuita (atualizado em agosto de 2022)). Nos arredores da cidade vale a pena visitar, por exemplo Reserva natural de meteorito Morasko incluindo crateras criadas por impactos de meteoros.
O que observar em Poznań?
Poznań é uma cidade segura, mas é claro que tem distritos onde podemos encontrar problemas com mais facilidade do que em qualquer outro lugar. A população local é notória Jeżyce (mas de acordo com as estatísticas, o crime não é tão alto aqui como há alguns anos). Os policiais também aconselham a ter cuidado em torno dos salões de festas da moda na Cidade Velha, nas proximidades da Estação Ferroviária Principal e durante possíveis caminhadas pelas ruas da Cidade Nova.
Ao visitar, lembre-se que às segundas-feiras, a maioria dos museus fecha. Alguns deles (como o Museu da Arquidiocese) também podem estar fechados em outros dias da semana. Vale a pena conferir essas informações ao planejar uma visita à cidade.
Como economizar dinheiro em Poznań?
Os preços na capital da Grande Polónia não diferem dos das outras grandes cidades do nosso país. Os museus locais também têm dias de visita gratuitos. Portanto, visitaremos os seguintes ingressos gratuitos: às terças-feiras - o Museu do Exército de Poznań, o Museu dos Armamentos, o Museu do Martírio da Grande Polônia - Forte VII, o Museu da Revolta de Poznań - junho de 1956, aos sábados - Museu Arqueológico (Wodna 27), o Museu Nacional com todas as suas filiais em Poznań (o Museu Etnográfico, o Museu de Instrumentos Musicais, o Museu de História da Cidade de Poznań, o Museu Militar da Grande Polónia), no domingo Reserva Arqueológica de Genus Loci. Veremos o Old ZOO de graça (além do pavilhão de sangue frio) ou o Jardim Botânico AMU. (atualizado em agosto de 2022)
