Bolonha, a capital da região Emilia-Romagna e a cidade de tijolos vermelhos, famosa por suas passagens cobertas (pórticos) em quase todas as ruas e a universidade mais antiga que existe. São esses pórticos que distinguem Bolonha de outras cidades italianas. No centro histórico, são tão compridos quanto 38 quilômetros!
Bolonha é há muito tempo uma cidade frequentemente visitada por turistas da Polónia. Isso se deve principalmente aos voos de baixo custo oferecidos por companhias aéreas de baixo custo.
Bolonha é hoje um centro universitário associado a numerosas instituições culturais e artísticas e, em 2006, foi premiada com o título de "Cidade da Música" pela UNESCO. É também uma das cidades italianas mais desenvolvidas economicamente, muitas empresas têm suas sedes aqui, infelizmente isso afeta os preços - os preços das acomodações e dos restaurantes são relativamente altos.
Felizmente, a oferta cultural e os preços do transporte público permitem que você visite a capital da região. Emilia-Romagna dentro de um orçamento razoável.
Você esta indo para Bolonha? Confira nosso artigo: Onde dormir em Bolonha? Algumas informações práticas e hotéis de amostra.
Como visitar Bolonha?
A parte histórica de Bolonha não ocupa uma área muito grande. Tendo um hotel bem localizado, só podemos explorá-lo a pé e sem pressa. No entanto, se moramos mais longe do centro ou preferimos nos mover mais rápido, Bolonha tem uma rede de ônibus muito bem desenvolvida.
Outro meio de transporte popular é a bicicleta. Existem muitas ciclovias em Bolonha e é uma forma popular de se locomover pela cidade. No centro, podemos encontrar facilmente um aluguel de duas rodas.
Transporte público em Bolonha
(atualizado em janeiro de 2022)
Os ônibus em Bolonha são operados pela transportadora regional TPER. Tipos básicos de bilhetes disponíveis: bilhete simples (€ 1,50), bilhete diário (€ 6). Podemos comprar ingressos em quiosques ou máquinas de venda automática no ponto de ônibus.
Teoricamente, os bilhetes avulsos com um pequeno acréscimo também podem ser adquiridos nas máquinas de venda automática do autocarro (custam 2 €), mas não temos a garantia de que a máquina funcionará no momento do embarque. As máquinas de venda automática em ônibus aceitam apenas moedas.
Passeios turísticos em Bolonha
Piazza Maggiore (Piazza Maggiore) é a praça mais importante de Bolonha desde a Idade Média, e seu layout permaneceu inalterado por quase 5 séculos. É aqui que podemos começar a explorar a cidade.
O destaque da praça é St. Petronius (San Petronio, patrono de Bolonha), cuja construção começou em 1390. O templo impressiona por sua fachada incomum - a metade inferior é revestida de mármore, e a superior - inacabada - apenas de tijolos. A entrada na basílica é gratuita, mas se quisermos tirar fotos, devemos comprar uma licença 2€. Em algumas capelas podemos adicionar 1€ e acenda uma luz para iluminar o centro. A única parte paga é Cappella dei Re Magi, com um afresco incrível "Céu" e "Inferno" autoria Giovanni da Modena. O custo da passagem é 3€, ou 1€ no caso de grupos mínimos 7 pessoas. (atualização 2022)
A basílica é enorme e única 5 igrejas na Europa são maiores que ela. Curiosamente, de acordo com as lendas, o templo seria reconstruído em Século XVI e superar St. Peter, no entanto, o Papa Pio IV ele se opôs à ideia.
Na Basílica, além de muitas belas capelas, podemos encontrar o órgão em funcionamento mais antigo do mundo (z 1476) e veremos as maravilhosas quatro colunas do altar-mor.
Se formos um pouco a leste da praça, encontraremos uma pequena igreja barroca Santuário de Santa Maria della Vita, que se distingue por uma cúpula interessante e decorações ricas.
A Piazza Maggiore fica ao lado da Praça Netuno (Piazza del Nettuno), em homenagem à fonte de mesmo nome (Fonte de Netuno, Fontana di Nettuno) criado pelo artista Giambologna. A obra foi criada nos anos 1563-1567 por ocasião da eleição. Pjus IV no papa. O simbolismo da fonte refere-se à autoridade papal, segundo a qual o chefe da Igreja governa o mundo como Netuno nos mares.
Um palácio ergue-se próximo à fonte Palazzo re Enzo (construídas em 1244-46), que está aberto ao público apenas durante as exposições especiais. Porém, vale a pena se aproximar dos bares e olhar para o pátio, lá dentro você verá um poço histórico e galerias.
Do outro lado da Praça de Netuno fica Biblioteca Salabarosa (Biblioteca Salaborsa)em cujo porão encontramos as ruínas da antiga Bolonha. Do hall principal da biblioteca, as ruínas são visíveis através do piso de vidro, e a descida para o sítio arqueológico encontra-se num dos cantos junto à porta vermelha.
É verdade que não sobreviveu muito, mas no local veremos, entre outras, as fundações de edifícios e os vestígios de ruas. No caminho para o local da escavação, passaremos por um belo auditório e um cofre histórico. A entrada é gratuita.
Quadrilatero - Antigo distrito comercial
Saindo da Praça Maggiore em um beco via Pescherie Vecchie vamos nos mudar para o mundo agitado do antigo distrito comercial Quadrilátero. Aqui você encontrará pubs e lojas atmosféricas com produtos locais e na rua via Drapperie durante o dia também há barracas de frutas frescas, peixes e queijos. Infelizmente, os preços aqui são bem altos, mas mesmo que não tenhamos a intenção de sentar em nenhum lugar, vale a pena dar um passeio por lá e sentir o clima desse lugar.
A sede da universidade mais antiga do mundo
Universidade de Bolonha é a universidade mais antiga do mundo e foi fundado já em 1088. Hoje, muitos jovens de todo o mundo estudam em Bolonha e você pode sentir a atmosfera de estudante a cada passo.
A atração mais importante relacionada às raízes universitárias de Bolonha é Palace dell'Archiginassio (Palazzo dell'Archiginassio). O complexo foi construído em 1563 e fica aqui por até um ano 1803 era a sede da Universidade.
A partir de 1838 no palácio existe uma biblioteca municipal, que hoje se encontra perto 800 mil cópias de livros e muitos milhares de manuscritos ou cartas. Em 1944, o edifício foi seriamente danificado e foi cuidadosamente reconstruído nos anos seguintes. Embora a maioria dos quartos não estejam disponíveis ao público, podemos ver o famoso interior de madeira Teatro Anatômico (Teatro Anatomico), onde no passado eram realizadas autópsias e as portas estavam abertas ao público. A segunda sala disponível para os visitantes é o corredor Stabat Mater Hall. Depois de entrar na sala, vale a pena procurar uma porta aberta e uma grade através da qual podemos ver as coleções da biblioteca e um corredor quase sem fim. Os custos do ingresso de admissão 3€. (atualização 2022)
Mesmo que não queira entrar na parte paga, definitivamente vale a pena dar um passeio pelos corredores abertos e entrar no pátio. As paredes e tetos são cobertos por belos afrescos e brasões, que juntamente com os arcos característicos criam uma atmosfera única.
Oferta cultural - museus e galerias
Se estamos interessados em museus, é difícil encontrar lugar melhor do que Bolonha. A lista de museus e galerias da cidade é longa, mas vale destacar algumas instituições.
Coleção de arte da cidade (Collezioni Comunali d'Arte)
O museu está localizado na Praça Maggiore em um belo palácio d’Accursio (Palazzo d’Accursio). Um lugar que vale a pena visitar, mesmo que apenas pelos quartos, incluindo o impressionante hall Sala urbana, que se distingue por um teto lindamente decorado e 188 brasões colocados nas paredes.
Galeria Nacional (Pinacoteca Nazionale di Bologna)
Principal galeria de arte da região da Emilia-Romagna e uma das mais importantes instituições deste tipo na Itália. Em várias dezenas de salas, podemos encontrar aqui obras de vários períodos de Séculos XIII a XIX. Lá dentro veremos, entre outros obras de Raphael, Tintoretto e Ticiano.
O Pinakothek divide o edifício com a Academia de Belas Artes da cidade.
Museu Arqueológico Municipal (Museo Civico Archeologico)
Podemos encontrar aqui exposições relacionadas com o antigo Egito, Grécia, Roma e os etruscos. O museu também abriga uma das coleções de numismática mais importantes da Itália, com por perto 100 mil moedas dos tempos bizantino, grego e romano.
Museu Municipal da Idade Média (Museo Civico Medievale)
Podemos encontrar aqui peças de todo o período medieval, incluindo armaduras, esculturas, peças de igreja e manuscritos.
Museu da Música (Museo Internazionale e Biblioteca della Musica)
Não encontraremos aqui apenas equipamentos musicais, mas sobretudo materiais relacionados à história da música: textos originais, manuscritos, bem como pinturas e retratos de artistas como Bach E se Mozart.
Museu Ducati
Museu da marca de motocicletas localizado fora do centro da cidade Ducati deve agradar aos fãs de automóveis. No interior, encontraremos muitas exposições e informações sobre a história da marca e da tecnologia.
A lista acima é apenas um excerto de dezenas de unidades culturais de Bolonha. Se vamos ficar mais tempo na cidade, também vale a pena procurar outras ofertas.
Catedral e templos de Bolonha
Comparado a St. Petronius St. Peter não parece mais tão impressionante - mas definitivamente vale a pena uma visita. Ao longo dos séculos, a catedral foi reconstruída muitas vezes devido a um terremoto e incêndio, e sua forma atual é devido a 1605 reconstrução durante a qual os vestígios românicos foram completamente removidos.
Uma parte interessante da catedral é a cripta, que é usada pelos habitantes para orações. Na cripta você também encontrará escavações e uma parte arqueológica. Dois arcos estão abertos ao público. Em cada uma delas, podemos percorrer um pedaço das partes históricas da catedral românica entre os vestígios de frescos, escavações e um ossário.
A parte arqueológica também é visível do nível da catedral através do piso de vidro, e você pode visitá-la em Segundas, quartas, sextas e sábados por uma hora 14h00 às 18h00 (atualização 2022)
No sábado das 14h00 às 16h30 você também pode entrar na torre da catedral, que na verdade consiste em duas torres. A primeira torre construída em Século 10 foi "encerrado" no segundo século Século XIII. Preço de entrada: 5€. (atualização 2022)
Outras igrejas importantes de Bolonha:
St. Stefana (propriedade da Complesso di Santo Stefano)
St. Stefan está localizado na praça st. Stefana (Piazza Santo Stefano)que no passado era chamado quadrado de sete igrejas. Na praça em forma de triângulo, você encontra pubs e lindas fachadas de prédios, inclusive a fachada Palácio de Isolani (Palazzo Isolani).
A basílica é uma definição um tanto imprecisa deste lugar. Na verdade, é um complexo composto por várias igrejas (incluindo as de Séculos 4 e 5!), a capela e o pátio. A entrada é gratuita e vale a pena reservar algum tempo (pelo menos uma hora) para visitar se quiser ver tudo com calma.
Ao contrário das igrejas descritas anteriormente, a Basílica de São Stefan não se distingue por seu tamanho, mas por sua atmosfera histórica e um pouco sombria.
St. Dominica (italiano: Basilica di San Domenico)
Este templo discreto e ligeiramente afastado, com uma fachada românica crua no interior, é uma verdadeira obra de arte. A capela é especialmente notável st. Dominicaonde o fundador da ordem foi enterrado Dominicanos. Seu sarcófago estava coberto com muitas esculturas, incluindo 3 feitas por ele mesmo Michelangelo (uma das esculturas dos anjos, São Petrônio e São Procolo).
Em frente à capela de São Dominika está localizada Capela do Rosárioonde podemos ver belas pinturas e afrescos e um altar magnífico.
Santuário de Santa Maria Łukasz (Santuário da Madonna di San Luca, de propriedade do Santuario di San Luca)
Esta basílica está localizada em uma colina de altura 300 metros e fica a aproximadamente 9 km da Piazza Maggiore. Embora a igreja tenha sido construída entre 1674-1793 esta capela existe neste local há mais de mil anos e foi local de peregrinação. No meio, encontramos um ícone de Maria supostamente desenhada por Lucas o Evangelista.
Fortificação
Por perto 7 séculos, a partir de Do décimo terceiro ao início do século vinte, Bolonha foi cercada por uma parede fortificada - a chamada "terceira parede". Hoje é uma recordação e memória da antiga fortificação 10 portões originais levando ao centro da cidade, que juntos formam um círculo em torno da parte histórica de Bolonha (a exceção é o portão aqui st. Stefana (Santo Stefano)que está mais perto do centro).
Se tivermos tempo e estivermos interessados neste tipo de edifícios, vale a pena caminhar ao longo do percurso das antigas muralhas e ver todos os portões. Deveria ser uma lebre cerca de 2 horas.
No entanto, se tivermos um período de tempo limitado, os seguintes são particularmente dignos de nota: Porta San Donato, Porta Galliera e Porta Saragozza.
Cidade dos canais
Até dois séculos atrás, Bolonha era uma cidade de canais expostos, e alguns até a compararam a Veneza. Infelizmente, desde então, os canais foram alargados com edifícios e não são visíveis da rua hoje.
Felizmente, em um lugar podemos ver o canal aberto preservado, claramente visível sob as arcadas. Vamos encontrá-lo no endereço Via Piella 16.
A cidade de muitas torres
Bolonha está associada a torres há séculos. Acredita-se que entre Os séculos XII e XIII até subiu na cidade 180 torres. As estruturas altas eram usadas principalmente para fins defensivos e como elementos de fortificações, mas algumas delas faziam parte de residências urbanas.
Infelizmente, poucos deles sobreviveram até hoje. Os mais famosos são os dois próximos um do outro (Asinelli e Garisenda), que são coloquialmente chamados simplesmente "Duas torres".
A Torre Asinelli está aberta aos visitantes e é um excelente ponto de observação. No meio para ir 498 graus, e a própria torre é dividida em vários níveis. Apesar do número de degraus, a subida não é difícil. Somente quando estivermos no topo veremos em todo o esplendor os incríveis ladrilhos vermelhos em praticamente todos os edifícios.
A segunda das torres, Garisenda, famosa por sua … curvatura. Olhando da perspectiva certa, podemos até compará-la à famosa torre de Escrita.
Para outros pontos de vista de Bolonha, consulte o artigo Pontos de vista de Bolonha.
Esparguete à bolonhesa
Certamente todo mundo já ouviu falar do prato do título. Infelizmente, exceto para os locais! O nome local para este prato é colar al Raguonde al Ragu significa molho de carne. É servido principalmente com massas tagliatelle.
Se tivermos oportunidade, também podemos tentar tortellini com molho al Ragu. Em alguns restaurantes, podemos pedir conjuntos combinados de 2 ou 3 porções menores de vários pratos. Esta é uma ótima maneira de experimentar mais sabores.
Cidades próximas
Se decidirmos que Bolonha não é suficiente para nós, continuaremos Trinta minutos podemos ir de trem para duas cidades vizinhas: Ferrara e Modena. Os centros históricos de ambos estão listados em Lista do patrimônio cultural da UNESCO.
Um pouco mais adiante, quase à beira-mar, está localizado Ravenna, uma cidade famosa por seus primeiros afrescos cristãos. Se tivermos tempo, vale a pena fazer uma visita a esta cidade.
Como economizar dinheiro visitando Bolonha?
Ao visitar Bolonha, não precisamos gastar uma fortuna. Podemos visitar algumas atrações gratuitamente todos os dias, e o resto pode ser visitado adquirindo um cartão turístico especial.
Grátis no primeiro domingo (atualização 2022)
No primeiro domingo de cada mês, a entrada na maioria dos museus de Bolonha é gratuita. Se quisermos economizar, vale a pena incluir este dia em nossa programação. Basta lembrar que em um dia de folga certamente haverá longas filas e muitos compradores. Nesse caso, vale a pena planejar bem o dia.
Cartão de visitante - Cartão de boas-vindas de Bolonha (atualizado em 2022)
Se você planeja ver mais dos museus mais importantes e usar o transporte público, vale a pena considerar a compra de um cartão de visita Cartão de Boas-Vindas de Bolonha. Custo do cartão por 48 horas totais 20€e o custo do cartão por 72 horas 30€.
Antes de comprar, devemos calcular bem se o cartão nos valerá a pena.
Vamos evitar os pubs ao redor da Piazza Maggiore
Os preços nos pubs próximos à Piazza Maggiore podem virar a sua cabeça e você deve ter isso em mente quando decidir descansar. Isso também se aplica a quase toda a área do Quadrilatero, que se tornou uma das áreas mais elegantes da cidade hoje.
Seguindo em direção à fronteira das muralhas históricas, devemos encontrar lugares com uma culinária mais barata, embora não devamos esperar preços baixos - Bolonha é considerada uma das cidades mais caras da Itália. Verifique sempre os preços (às vezes nos restaurantes Quadrilatero não há preços para vinho ou cerveja mostrados na vista) e certifique-se da altura do envelope. Está em média 1,5 a 2 €.
Pizza e tortellini
Os restaurantes em Bolonha são caros; felizmente, Bolonha é uma cidade estudantil, o que torna relativamente fácil encontrar fast food a um bom preço. Claro, a pizza domina aqui (que geralmente é servida em pedaços e é definitivamente melhor do que a dos restaurantes poloneses) e tortellini.
Vale a pena sair da temporada
Bolonha é considerada uma das cidades italianas mais caras, o que pode ser verificado especialmente no caso de preços de acomodação em uma boa localização (ou seja, a uma curta distância do centro da cidade). Se você não se preocupa principalmente com o tempo ensolarado, vale a pena considerar uma viagem fora da estação. Os preços das acomodações são significativamente mais baixos.
Conhecimento da lingua Inglesa
No centro de Bolonha, não devemos ter grandes problemas com a comunicação em inglês, bem como com a informação na estação central.
Segurança
Bolonha é uma cidade segura para os turistas, muitos jovens estudantes vivem aqui e a parte histórica também é agradável à noite. Porém, vale a pena manter os cuidados usuais como em qualquer outro local.
O que observar em Bolonha?
Estação
Existe uma prática desagradável na estação de Bolonha. Moradores abordam turistas que parecem perdidos, como se quisessem ajudá-los. O objetivo deles é tentar tirar os ingressos do controle e extorquir dinheiro. Não é um problema no meio do dia, mas pode ser desagradável à noite ou de manhã cedo, quando não há quase ninguém além de nós na estação. Nunca entre em discussões com eles, ignore-os e saia imediatamente.
Batedores de carteira
Em Bolonha, é muito fácil perder sua carteira ou objetos de valor, especialmente quando não os guardamos de maneira adequada. Nunca deixe coisas valiosas em ruas movimentadas ou igrejas sem a devida atenção.
Clima
Nós associamos a Itália com cordialidade. Em Bolonha, no entanto, o clima pode ser caprichoso fora dos meses de férias. Ao visitar Bolonha de setembro a abril, vale a pena ter algo à prova de chuva com você.