A cidade, localizada em Kujawy, permaneceu à sombra da vizinha Toru por muitos anos. Recentemente, Bydgoszcz está ficando mais bonita de uma estação para outra - mais monumentos são renovados, novas instituições culturais são estabelecidas e festivais e eventos sazonais atraem mais turistas para a cidade.
nome
O nome tem origem eslava - é derivado dele do nome de Bydgost. É interessante a segunda parte do nome ("gost" ou "convidado")que nas línguas eslavas foi associado com hospitalidade. Também podemos encontrá-lo em outros nomes locais, como Radogoszcz (um antigo reduto dos eslavos polabianos ou uma aldeia que agora é uma propriedade em Łódź).
Bydgoszcz - uma breve história da cidade
Os primeiros vestígios de povoamento encontrados pelos arqueólogos datam de 9.000 aC, mas podemos falar da continuidade do povoamento apenas desde os tempos eslavos. Os castelos existentes aqui foram incorporados ao estado Piastów e provavelmente reconstruída (talvez tenha acontecido durante o reinado de Casimiro, o Restaurador). Existem duas defesas importantes - a fortaleza de Bydgoszcz (o centro da cidade moderna) e a cidade de Wyszogród (o distrito de Fordon). Em seguida, foi ocupada por pomeranos e permaneceu em sua posse até os tempos Bolesław Krzywousty. As lutas de oito dias de duração por Wyszogród terminaram com a rendição dos pomeranos, foi descrito na crônica de Gall Anonim.
A divisão em distritos resultou em numerosos confrontos entre os duques da Kuyavia e da Pomerânia, para quem essas cidades fronteiriças eram extremamente importantes. Com a chegada dos Cavaleiros Teutônicos na Pomerânia e na Terra Chełmno, Bydgoszcz cresceu ainda mais. Casimiro, o Grande, fundou uma cidade aqui e construiu um castelo de tijolos. O assentamento foi atacado pelos cavaleiros da Ordem, mas também foi uma base operacional do exército polonês. O rápido desenvolvimento ocorreu nos séculos 16 e 17 - estava relacionado com o comércio de grãos, cuja artéria principal era o rio Vístula. A queda provocou o dilúvio sueco - o castelo foi destruído e o número de habitantes diminuiu pela metade.
O período de desenvolvimento econômico começou em meados do século 18 e continuou durante as partições. Os reis da Prússia realizaram uma série de investimentos aqui (incluindo a construção do Canal de Bydgoszcz) - novos cortiços, edifícios públicos, pontes, ferrovias e estradas foram construídos. A cidade foi chamada "pequena Berlim".
Na Polônia livre, foi incorporada à voivodia da Pomerânia e serviu como capital do poviat. Em setembro de 1939, houve um chamado "domingo Sangrento" isto é, a eclosão da sabotagem alemã contra residentes poloneses, que terminou em uma derrota sangrenta para os alemães. Os eventos usados pela propaganda nazista como exemplo de bestialidade polonesa tornaram-se um pretexto para a limpeza étnica e ainda hoje são controversos. Na República Popular da Polônia, a ênfase estava no desenvolvimento econômico, negligenciando os monumentos de Bydgoszcz. Somente hoje o centro histórico local recupera seu antigo esplendor.
Visitando Bydgoszcz
A parte mais antiga da cidade é a Ilha do Moinho e a área de Brda. Infelizmente, o castelo Bydgoszcz não sobreviveu aos nossos tempos (existe uma maquete deste edifício na Rua Grodzka 25), mas muitos outros objetos interessantes foram preservados.
Mill Island
Considerada por muitos a maior atração da cidade. Era uma propriedade real e também estava localizada aqui A hortelãque funcionou do final do século XVI ao século XVII. Devido à sua localização, a ilha foi construída aqui há muito tempo moinhos e celeiros. Os atuais são do século XIX. Hoje, alguns dos edifícios estão em reforma, outros abrigam museus interessantes e instalações culturais.
Na Ilha do Moinho, visitaremos: European Money Centre (Mennica 4, coleções relacionadas com a história da numismática e a casa da moeda de Bydgoszcz), Casa de Leon Wyczółkowski (Mennica 7, uma coleção da obra de um pintor, que viveu em Bydgoszcz por algum tempo e doou seu legado ao Museu Distrital), Galeria de Arte Moderna (Menta 8) ou Coleções arqueológicas (Casa da Moeda 2, localizada no Centro Histórico The White Granary). Bilhete Coletivo para todos esses custos de instalações: 12 zlotys - normal, 8 zlotys reduzidos e 30 zlotys para a família. Bilhetes de entrada nas instalações individuais: PLN 5 normais, PLN 3 reduzidos, PLN 12 para a família. O horário de funcionamento depende da estação e do dia da semana. Você pode verificá-los no site oficial do estabelecimento: LINK.
Bydgoszcz Veneza
Construído no século 19 complexo de cortiços separada pelo leito do rio Brda da Ilha Mill. A proximidade do rio significava que oficinas e casas residenciais estavam ansiosamente localizadas aqui. Hoje, o estado dos edifícios varia, embora mais deles sejam revitalizados a cada ano. Eles incluem, entre outros restaurantes, lojas ou cafés.
O Canal Bydgoski
Planos para conectar o Vístula e o Oder por uma via navegável apareceram na nobreza polonesa, mas nunca foram implementados. O conceito foi implementado pelos prussianos após a primeira partição da Polônia. O canal conectou o Brda com o Noteć, e assim as bacias do Vístula e do Oder. A nova cama foi construída no início do século XX, pelo que a parte antiga foi encerrada ao trânsito. Suas margens já estavam cobertas pelo chamado parque Planty perto do Canal - ainda um dos lugares favoritos de descanso para os habitantes de Bydgoszcz. Parte do Antigo Canal foi enterrada na época da República Popular da Polônia. Hoje, no Complexo Geral da Escola Secundária nº 3 em Bydgoszcz (ul. Nowogrodzka 3), há um pequeno Museu do Canal (visita possível após reserva prévia). Também vale a pena fazer um passeio pela orla desta hidrovia a pé ou ao longo de uma das ciclovias.
Brda
Vários objetos interessantes podem ser encontrados em ambas as margens do rio Brda. Um grande edifício em frente à Ilha Młyńska na Rua Marszałka Focha 5 para Ópera nova (teatro musical e palco de ópera). Ao lado da Rua Mostowa, há um complexo de celeiros históricos, que também abrigam uma filial do Museu Distrital. Suspenso no ar a escultura "Passando pelo Rio"que se refere a um dos símbolos de Bydgoszcz - a estátua do "Arqueiro" (O transeunte está segurando uma flecha disparada por uma mulher em sua mão). Está atracado no rio Barge Lemara histórica. Depois de Brda você também pode pegar o bonde aquático. Os horários dos cruzeiros e os preços dos bilhetes podem ser consultados no seguinte site: LINK.
St. Marcin e Mikołaj (Farna 2)
É difícil dizer quando a primeira igreja foi construída em Bydgoszcz. Certamente havia uma capela do castelo, mas a tradição local diz sobre a capela de São Giles que deveria estar na fortaleza. O templo de tijolos foi erguido no século 14 e ampliado após um incêndio em 1425. Foi devastado pelas guerras francesa e russa durante as Guerras Napoleônicas. Durante as partições, era o centro do polonês - os sermões eram proferidos aqui em polonês.
Ele recuperou seu antigo esplendor no período entre guerras - o interior estava coberto de lindos historicizando policromos (preservado até hoje). Apesar da devastação da Segunda Guerra Mundial vários altares históricos sobreviveram, bem como a capela de São A Cruz e duas imagens veneradas de Maria (incluindo o mais famoso, Madonna gótica com uma rosa chamada de Mãe do Bom Amor) Debaixo do chão da catedral em 2022, foi encontrado um tesouro de moedas e joias (provavelmente escondido durante a invasão sueca).
Praça do Mercado Velho
A antiga praça do mercado da cidade Foi criado durante a demarcação de ruas na Idade Média. Os prédios originais de madeira foram gradualmente substituídos por cortiços de tijolos. Construído aqui, entre outros. Colégio jesuíta (preservado até hoje, após a reconstrução no século XIX atua como a prefeitura) e igreja de st. Ignacy Loyola (demolido pelos alemães em 1940).
Durante a ocupação nazista, a Praça do Mercado foi o local de execução dos habitantes poloneses da cidade. Ele comemora o sacrifício deles Monumento à Luta e Martírio da Região de Bydgoszcz. Nas proximidades da Praça do Mercado (ul. Długa 13-17) existem alguns modernos Museu do Sabonete e da História da Sujeira (o visitante conhece a história do sabonete e pode participar de sua produção).
Casas residenciais em Bydgoszcz
Muitas casas construídas pelos prussianos no século 19 sobreviveram até hoje. Representam vários estilos arquitetônicos, principalmente da tendência historicizante. Particularmente dignos de nota são os cortiços Art Nouveau (por exemplo, Dworcowa 45, Cieszkowskiego 1, Stary Rynek 20, Focha 2).
St. Vincent de Paul (Avenida 2 Ossolińskich)
Construído no período entre guerras pela Congregação dos Padres Missionários, era para ser uma oferta votiva pelo retorno da Pomerânia à Polônia. No templo monumental, os soldados alemães soltaram sua fúria - primeiro profanando e, no final da ocupação, ateando fogo à igreja. A reconstrução do complexo foi conduzida, entre outros, pelo professor Wiktor Zin.
Igreja do Sagrado Coração de Jesus (Praça Piastowski 5)
O templo foi construído no início do século 20 como uma igreja destinada aos católicos alemães. Ela desempenhou esse papel até a Segunda Guerra Mundial. O prédio foi erguido no estilo neo-barroco. Crentes e padres afirmam que é uma das mais belas igrejas alemãs do período historicista, e não há exagero nisso. Os belos detalhes e a cúpula revestida de pinturas encantam. O assim chamado "Missas de Trentino".
Parque Florestal de Cultura e Recreação (Myślcinek)
Situado no norte de Bydgoszcz, uma área de recreação e lazer é considerado um dos maiores parques urbanos do país. Além de muitos percursos pedonais, restaurantes e instalações desportivas, existem aqui várias instituições que são muito visitadas pelos residentes.
Podemos chegar aqui pela linha de bonde 1 ou 2 (parada Las Gdański) ou pelos ônibus 52, 93, 94 (parada Myślcinek 2). (atualizado em junho de 2022)
Os itens a seguir são populares entre os visitantes: Jardim botânico (Gdańska 173, aberto na temporada das 9 às 22, entrada gratuita), Jardim Botânico IHAR (ul. Jeździecka 5), Jardim zoológico (aberto diariamente das 10h00 às 19h00 na temporada, ingressos de admissão: 15 zlotys normal, 10 zlotys reduzido), Mundo Perdido e Parque de Diversões (das 11h00 às 19h00, bilhete de admissão: 10 zlotys normal, 8 zlotys reduzido), Parque de corda, Centro de recreação para cavalos "Pod Aniołami" (ul. Konna 10). (atualizado em junho de 2022)
Exploseum (ul. Alfred Nobel)
Durante a Segunda Guerra Mundial, a fábrica de armas alemã DAG Fabrik Bromberg estava localizada nesta área - uma das maiores instalações deste tipo na Europa. Foi construída por trabalhadores forçados (principalmente poloneses), consistia em duas linhas de produção, uma das quais funcionava e a outra servia de reserva. Objetos individuais eram conectados por corredores subterrâneos, o que visava minimizar as perdas em caso de explosão. Hoje, os edifícios decadentes de uma das linhas foram reformados e transformados em um moderno museu multimídia.
É melhor chegar às instalações por meio de transporte público - durante a semana pelo ônibus nº 68, nos finais de semana e feriados pela linha turística "pepino" 102 (as rotas são fornecidas pelos ônibus Jelcz). O Exploseum está aberto nos seguintes dias: terça, quarta, sexta, sábado, domingo das 9h às 17h e quintas-feiras das 9h às 19h Preços dos ingressos: PLN 12 normal, concessões 10 PLN, 30 PLN família. Visitas guiadas adicionais PLN 5 por pessoa. (atualizado em junho de 2022)
Outro
Vale a pena ver também o famoso a escultura "O Arqueiro" (Parque Jan Kochanowski), que data do início do século 20, que é um símbolo da cidade. Também vale a pena visitar Museu das Forças Terrestres (Czerkaska 2, custos dos ingressos: 8 zlotys e 5 zlotys, terça a sexta: 08:30 às 15:30, domingo das 10 às 14), Waterworks Museum (Gdańska 242, aberto de sábado a terça-feira), Museu da História da Computação e Tecnologia da Informação (Plac Sejmu Śląskiego 2, bilhete de admissão: PLN 18). (atualizado em junho de 2022)
Curiosidades
- Assinado em Bydgoszcz os tratados de Welaw-Bydgoszcz, que libertou a Prússia Ducal da dependência feudal.
- Durante a revolta de Kościuszko uma batalha vitoriosa com o exército prussiano foi travada perto da cidade. Os poloneses capturaram a cidade e o comandante prussiano Johann Friedrich Székely morreu ferido.
- O enredo do romance de Łukasz Orbitowski intitulado "Outra Alma" inspirado no caso de duplo homicídio dos anos 90
- Vários filmes foram rodados na cidade entre outros um romance policial dark retro intitulado "Entre o silêncio da noite".