As antigas fortalezas fronteiriças da República da Polônia despertam interesse e sentimento entre nossos conterrâneos. Muitos turistas poloneses visitam Chocim e Kamieniec Podolski. Mas poucos sabem que nas proximidades de ambas as cidades existem mais dois castelos relacionados com a história polonesa. Embora o tempo não os tenha poupado e o que sobreviveu até agora não impressiona tanto quanto seus "irmãos" mais famosos, mas ainda assim vale a pena fazer uma pequena viagem e ver Żwaniec e as Trincheiras da Santíssima Trindade.
Żwaniec (Жванець) - um esboço histórico
A localização deste pequeno povoado na travessia de Dniester atraiu os olhos do rei Władysław Jagiełło. Ele se estabeleceu aqui cavaleiro vela de Łęczna e deu-lhe a posse de várias aldeias vizinhas. Żwaniec desenvolveu-se muito bem e logo um castelo bem fortificado cresceu próximo ao cruzamento. Ele desempenhou um papel significativo nas guerras com os turcos. Durante a campanha de 1621, foi uma base de abastecimento para as tropas polonesas (felizmente os turcos não sabiam disso). Infelizmente, a cidade foi saqueada por … servos poloneses do acampamento. Décadas depois, o rei Władysław IV Para salvar Żwaniec concedeu-lhe direitos de cidade, um escudo de armas e a possibilidade de organizar feiras. Em 1653 ele montou um acampamento aqui Joao ii casimiro esperando o confronto com as tropas Chmielnicki.
A espera se arrastou, os soldados morreram de fome, a deserção e as revoltas se espalharam. Apesar disso, aos soldados poloneses não faltava fantasia, como evidenciado pelo poema de Jan Andrzej Morsztyn "Canção no acampamento em Żwaniec 1653". O poeta descreve a guerra como uma embriaguez sem fim:
(…) Deixe-me levar até a garagem
(Para o barril, não mais)
Eu irei, mas com esta senha:
"Embalar" ou "servir" (…)
Os confrontos terminaram em forma de pactos. Quando o Khan deixou o campo de batalha, os poloneses e cossacos voltaram para casa.Durante as lutas por Kamieniec Podolski em 1672 em Żwaniec, Jerzy Wołodyjowski pretendia se defendermas devido à traição dos tártaros, ele teve que recuar para a fortaleza em Kamieniec. As lutas pelo castelo continuaram durante a Confederação de Bares. Mais tarde, a fortaleza e a cidade entraram em declínio de ano para ano.
Informação prática
Você pode chegar a Żwaniec viajando de Kamieniec para Khotyn. Muitos marshrutkas dirigem aqui e se pedirmos, os motoristas nos deixarão no centro da cidade.
Não sobrou muito do castelo em Żaniec. Ao ver a fortaleza no final do século 19, Antoni Rolle descreveu as paredes ainda preservadas e o portão de entrada. Infelizmente, apenas uma pequena torre e o contorno do pátio sobreviveram até hoje. Deve-se admitir, no entanto, que a vista do rio Żwanieczyk vale uma curta viagem.
Para encontrar os restos da fortaleza, vire à direita na estrada principal na Igreja da Imaculada Conceição da Bem-Aventurada Virgem Maria (se você estiver dirigindo de Kamieniec Podolski). Você também pode visitar a igreja histórica construída pelos armênios que se estabeleceram aqui após o fim das guerras com os turcos. Quem não tem belas vistas pode ir até a ponte sobre o Dniester.